Enchufadas y Enchufados, estemos donde estemos...

Suena a chin chín... ¡Feliz 2012 amigas y amigos!

2011-12-31T21:06:00.000-08:00

"Creo que mi poesía nace de la felicidad,
de esa conciencia dolorosa de ser feliz
sin motivo, ser feliz como una necesidad
intransigente que no admite los momentos
de tristeza, que exige la risa, el sol,
a lo largo de todos los días, en los ratos
más inesperados porque para escribir
necesito ser feliz, sentirme como un
caballo relinchón, explotar las palabras
como malinchazos, llenarme de maleza cosquillosa
hasta el borde, hasta que se me
salga el alma, el goce que me hace poeta"

Gioconda Belli

Un día hace no mucho estaba cenando con una amiga y de repente ella me dijo una frase que me hizo no solamente mucha gracia, sino además dejar correr mis prensamientos respecto a su significado profundo y especial. El diálogo fue más o menos el siguiente y giraba en torno a una amiga suya a la que describe como "una de esas personas que parecen chin chín":

Irma: Ella era una de esas personas que parecen "chin chin"
Yo:     ¿Cómo?
Irma: Que parecen una cáscabel, ¿nunca ha visto un cáscabel?
Yo:    Sí...
Irma: A pues ella era así, tan alegre que siempre aparecía haciendo mucho ruido, parecía eso... un chin chín, un cáscabel que llena todo el espacio con su alegría...

Me hizo tanta gracia la comparación que hoy quiero robársela a Irma para decir lo que les deseo en el nuevo año 2012. Amigas y amigos, que en en este nuevo año su vida tenga tantas pero tantas alegrías y razones para sonreir que al finalizarlo la gente diga de ustedes "que parecen un chin chín" que llenan el espacio con sus carcajadas, que suenan a alegría cuando entran en un lugar, que comparten, viven y vibran de tal manera que pareciera ser que arrastran en los zapatos un cáscabel que invita a la alegría cada día, cada noche y todos y cada uno de los días de 2012.

Deseo para ustedes que en el nuevo año ustedes sean de la gente (no mucha lastimosamente) que sabe ser feliz y por ello es afortunada.

Un día un amigo me preguntó si era verdad lo que la gente le decía, que cuando camina por la calle "siempre tiene cara de andar enojado", me dio mucha risa su pregunta porque a pesar de que él es una persona muy graciosa y amena, la respuesta efectivamente era que sí, siempre pone cara de bravo cuando camina solo por la calle...  Dede aquel día resulta que por alguna razón siempre me fijo en el detalle y no puedo ir por allí, subirme a un bus o estar en un sitio concurrido sin fijarme en las expresiones con que camina la gente y a la fecha concluyo con la autoridad de quién se ha dedicado a una investigación que la mayoría, la imensa mayoría lo hace como diría mi madre "con cara de pocos amigos".

No sé si serán los tiempos dificiles en que vivimos, si es un mecanismo de defensa, si es que la adultez llega con una dósis importante de maragura, o si simplemente el cansancio y las penas nos hacen endurecer-Nos y como resultado esa es la expresión con la que vamos por la vida y con la cual pareciera que quiseramos decir al mundo: cuidado que muerdo...

Dicen que la risa es como un bálsamo que cura las penas y pone tibia el alma, nunca le he preguntado a nadie cómo es la expresión de mi cara cuando camino por la calle pero les comparto que en el 2012 tengo el propósito de sonreir y de esforzarme para descubrir día a día las razones por las cuáles vale la pena sonar a chin chín como una señal de que la vida no sólo vale la pena sino que yo lo sé y lo valoro.

Muy feliz año nuevo amigas y amigos y ojalá que en el nuevo año tengamos muchos momentos para sonar juntos a ritmo de amistad, cariño, sonrisas, aventuras y compañía.

Salud por el nuevo año y que viva la vida que es tan hermosa!!

Feliz año nuevo!!!

Y llegaron con su llanto para alegrar nuestro universo...

2011-08-21T13:34:00.000-07:00

"Que me disculpe la coincidencia por llamarla necesidad.
Que me disculpe la necesidad, si a pesar de ello me equivoco.
Que no se enoje la felicidad por considerarla mía."

Wislawa Szymborska (Polonia, 1923)

Como fue anunciado en su momento, este año tenemos un nuevo Baby Boom e igual que en 2007 promete mostrarnos nuevas razones para seguir creyendo, esperando y sonriendo.

En julio nos llegó el pequeño Diego, hijo de Martín y Jessica, habíamos estado contando los días y las horas para verle y por fin a pocos minutos de iniciado el domingo 24 de julio llegó dando saltitos y un aura de alegría envolvió nuestras vidas. ¡Ya nació! avisaba mediante un mensaje el feliz padre y junto a los amigos que estábamos en una fiesta gritamos de alegría con más fuerza de lo que se grita un gol en el Estadio. Salud decían las copas brindando por la vida y los abrazos y las risas se confundían nerviosos ante la realidad de que nuestros queridos amigos se habían convertido en una madre y un padre...

De igual manera han llegado este año Frida y Leandro, prima y primo entre sí, a quienes les esperaba la tropa de chiquillos que crece sin parar (en cantidad y en tamaño) en la familia Rodríguez-Cuéllar de quien mi amiga Wendy es "La Gran Madre". Leí una vez que el "hogar" es ese sitio donde no se siente frío y los hechos dan fe de que todos los niños y todas las niñas que nacen en esa familia tienen asegurado un camino donde por lo menos la seguridad de ese calor no les hará falta nunca.

En mi familia la diosa de la fecundidad creo que decidió no sólo pasar sino acampar por un tiempo, así 5 de mis primas hermanas anunciaron sus respectivos embarazos con tan sólo algunos meses de diferencia. A finales del mes de enero recibimos en la familia con ilusión y alegría a Javier el hijo de mi prima Evelyn y Enrique; no fueron 9 meses sencillos, mi prima tuvo no sólo que esperar mientras veía cambiar su cuerpo sino además inyectarse 3 veces al día, pasar acostada los últimos meses, salir corriendo algunos días al hospital y quedarse allí ingresada otros tantos, por todo ello cuando nació Javier fue recibido como un pequeño milagro de amor que había sido más que esperado y por supuesto su nacimiento fue motivo de gran alegría compartida.

Más anuncios y seguía la espera: 6 bebés más para nuestros mundos particulares y dos de ellas incluso decidieron llegar juntas:

Ayer viernes 19 de agosto, con 4 horas de diferencia, casi como subidas en la misma cigüeña nacieron Amanda Itzel, la sobrina de mi comadre Michele a las 2:45 pm. y justo a las 6:47 de la tarde Isabella, hija de Esmeralda, mi prima.

Es oficial y por consiguiente lo anuncio al mundo: Nuevamente ¡soy tía!.

Hablaba con amigos hoy sobre cómo la violencia ha tocado en esta semana a personas cercanas y muy queridas, como a Meme que fue asaltado cuando caminaba por la calle hacia su casa portando una mochila al hombro y un ladrón le apuntó con la pistola pidiendo que entregue su Laptop, no había ninguna en su mochila y como parecía que no la quería entregar recibió un disparo en el estómago que le hizo perder un riñón y lo mantuvo 3 días inconsciente. Ahora está fuera de peligro, a las puertas de un largo proceso de recuperación pero vivo y por su vida quiénes le conocemos y queremos damos gracias; los peligros que asechan en nuestro país son muchos y a veces es muy difícil no perderse en medio del miedo. Por mi parte opino que el miedo es legítimo ante tantos acontecimientos tristes, ante la incertidumbre de salir de casa y encomendarse a Dios, los santos o las estrellas para que todo vaya bien.

Por otro lado, la experiencia nos dice que en este país que no ha existido ni guerra, ni terremoto, ni ola delincuencial que nos detenga, claro que nos asustamos y que sentimos miedo, acaso parezca un exceso que hablemos tanto de eventos como asaltos, muertes o amenazas, pero es que suceden y a diario, sin embargo como lo sabemos, eso no nos detiene porque cada día al amanecer los retos y las responsabilidades se imponen, cada quien tiene una vida que vivir y por la cual luchar y por eso sale a la calle y como en cualquier otro sitio del mundo la vida sigue, sigue y sigue con sus días mejores y peores, a veces más alegrías, otros más tristezas y como he dicho "todo sigue"; pero de repente suceden milagros que nos tocan de cerca, como cuando vemos nacer a un nuevo ser y esto sí nos hace detenernos para alegrarnos y renovar la esperanza en un mundo nuevo y mejor.

Ayer nos nació Isabella y por un instante todo fue sido perfecto.

El mundo sigue revuelto, los jóvenes en mi país siguen siendo blancos de la delincuencia, cada día mueren los que mueren, a mí no me importan los números y por eso prefiero no contar... Sé que fuera de esta burbuja donde nos ha metido Isabella con la fuerza de su llanto el mundo sigue siendo el mismo, pero para mi familia hoy el tiempo se ha detenido para observar -haciendo silencio y casi sin respirar- cómo se empieza a escribir una nueva historia: la de Esmeralda e Isabella.

Hace mucho tiempo dejé de creer en el instinto materno como algo que es parte del ser mujer. Para mí el asunto de la maternidad es algo que tiene que ver con las decisiones y aunque millones de mujeres asumen su rol con responsabilidad y a menudo con estoicismo, reconociendo que otros millones no lo hacen, hoy en un acto más allá de lo emotivo doy gracias por la vida de Javier, Leandro, Frida Sofía, Diego, Amanda e Isabella, por sus respectivas madres y los padres que han decidido asumir su rol.

Mis mejores augurios para los nuevos caminos y retos, aquí nos quedamos esperando todavía el nacimiento de 4 bebés que llegarán a nuestras vidas antes de que este 2011 termine, mientras tanto, hoy con el corazón agradecido, cierro este post para cruzar la calle e ir a visitar a Isabella y Esmeralda que vienen llegando a casa desde el hospital. Afuera de nuestra burbuja todo sigue igual pero para mí y mi familia hoy es un día en el que la alegría tiene nombre:

Isabella...

Niña de ojos traviesos y cachetes juguetones,

asomaste la naricita al mundo y el sol brilló en nuestras vidas,

sacaste los pies desde lo profundo de una colchita

y el mundo se detuvo frente a nuestros ojos,

un segundo de silencio,

dos...

tres...

berrido a todo pulmón

y el alma de tu familia fue sacudida

porque tu vida es un aliento de esperanza,

y ahora estamos aquí

con la sonrisa tiesa,

el corazón contento

y los sueños centelleando como un lucero mañanero

que anuncian la llegada del nuevo día

y su amanecer nos ha contado que la vida es posible.

Niña con pestañas de jirafa,

cuánto hemos esperado la luz de este sol,

hoy que hemos podido verte, cargarte,

hablarte y escucharte

y a mí ya sólo me queda decir

que te amamos pequeña,

¡¡Bienvenida a tu vida!!

Explosión de vida...

2011-06-27T00:21:00.000-07:00

La noche del pasado jueves 23 de junio, en la casa de "Las Jacarandas" recibimos 23 regalos envueltos en pétalos blancos. Nuestro querido "Galán de Noche" abrió sus flores y tuvimos la suerte de presenciarlo.

Hay que decir que parece simple pero no creo que pueda habler simpleza en la explosión de una vida, por breve que sea... Los "galanes de noche" nacen y casi en el instante empiezan a morir, pasadas unas 24 horas sólo son el recuerdo de aquellas flores hermosas y de fragancia tan deliciosa, pero yo creo que no mueren tristes sino con dignidad, como sólo mueren los seres que supieron vivir.

Esta noche me voy a la cama agradecida por la invitación a ver esa vida abriéndose al mundo y les quiero compartir, al menos en fotos el regalo de esta visión tan hermosa.

Con un especial saludo y agradecimiento al Robert, mi amigo del alma y amigo de "La casa de las Jacarandas" que regaló esta planta a Daniela en su cumpleaños. Nos sigue alegrando tu regalo Robert, al igual que tu recuerdo y la ilusión de que el tiempo va a pasar rapidito hasta que un buen día volvamos a estar juntos festejando las cosas sencillas pero tan hermosas del existir.

¡Bien lindos los galanes!! Gracias al universo que nos deja contemplar estos milagros de vida cada día y para el caso, de vez en vez, algunas noches.

Para ese que no solamente me dio la vida...

2011-06-17T10:16:00.000-07:00

¿Cuánto le cabe a una vida?
Tal vez tan sólo aquello que elegimos,
tal vez tan sólo eso que nos atrevemos a vivir...

Otro 17 de junio y en El salvador el día del padre.

En días como este la publicidad hace parecer que la tarea de ser padre es algo tan simple como engendrar seres y luego por ello decir que se es un padre... Así son las falacias del comercio que nos quiere vender no sólo el regalo perfecto sino también la imagen distorsionada de qué y quién es un padre.

Tengo 37 años y puedo decir con mucho agradecimiento, con profunda convicción y sin temor a estar equivocada que tuve un padre y por eso hoy puedo celebrar con alegría y sin resentimientos.

Durante 35 tuve un padre que supo estar siempre presente, que me amó y al que amé en la profundidad que se aman los seres que se acercan, se conocen, conviven y crean los vínculos a los que no es posible renunciar voluntariamente, ni siquiera en las malas rachas y las crisis en que a veces nos coloca la existencia, porque han sido dibujados a pulso, en medio de las afectos, risas y llantos de la cotidianeidad y de esa decisión más allá del "deber ser"; a veces se engendra y otras no, pero siempre sucede una cosa: un adulto toma la decisión de quedarse cerquita de un niño o una niña y asumir el rol de padre en todas las dimensiones necesarias, pasa el tiempo y ese "estar presente con los dos pies puestos en el papel" permite entonces que exista un padre y un hijo o una hija...

Mi padre me conoció a las pocas horas de nacida y me amó aún sin haberme visto todavía... con el tiempo creo que juntos fuimos descubriendo las mejores maneras para acercarnos en cada una de las etapas en que a mí me tocó crecer hasta volverme la mujer que ahora soy y a él estar a mi lado acompañándome, dirigiéndome e intentando algo que no es tarea fácil para nadie, pero sobre todo para alguien que me llevaba 52 años por delante: entenderme.

Pasaron los años y visto desde donde ahora estoy, sé que de muchas maneras fue absolutamente posible que ese hombre de edad madura, con un carácter del demonio y un corazón capaz de amar hasta donde duele, se volviera "mi padre" y en consecuencia directa y lógica, por un golpe de suerte y un poquito de ese don que se llama correspondencia yo me convirtiera en su hija. Sé que por 35 años fuimos dos... su abrazo me confortaba y sus palabras sabias de hombre maduro -que yo NO siempre lograba comprender- calaron un hueco profundo en mi ser, y hoy, cuando soy grande, me siento adulta y lista para asumir mis propios retos en la vida cobran fuerza y salen a luz como uno de esos regalos que se acondicionan adecuadamente según la necesidad...

Hoy es el día del padre y yo me niego a meterme en el melodrama romántico donde se nos hace pensar que para ser padre basta con engendrar, mi padre fue un padre que estuvo a la altura de esa palabra y por él, en su nombre y por su ejemplo, hoy digo que si hay algo que celebrar es a los seres que son capaces de asumir responsablemente su paternidad, con una responsabilidad que va más allá de aportar dinero y comprar regalos en las fechas especiales como los cumpleaños o la navidad.

Gracias al Dios de la vida por la bendición de haber contado con un padre como el mío. Papi, vivís en mi corazón cada día, de cada mes, de cada año. Hay días en los que tu recuerdo es un alegre compañero y otros en que tu ausencia toca las fibras profundas donde me duele mucho saber que la vida sigue pero no estás para compartir juntos las alegrías y las tristezas.

Sé que tu vida fue hermosa y que aprovechaste tus días haciendo de tu vida algo que valiera la pena. Para mí, ese es mi reto: tomar la estafeta y vivir mi propia vida como un relevo digno de la tuya.

Quiero contarte papi que sigo siendo bendecida con la presencia de muchos seres que llenan mi vida de luz, que no estoy sola, que no soy una mujer infeliz, siento que la vida es buena y hasta en las cosas más malas y dolorosas he sabido encontrar un hombro donde recostar mi cabeza y una mano que me ayude a seguir adelante. Intento cada día ponerme a la altura de todas las bendiciones que recibo y devolver un poco de todo lo que sin pedirlo se me ha concedido, vos que conociste mi mayores virtudes y mis peores y más feos defectos sabés que hay cosas que simplemente me cuestan demasiado, como ver una injusticia y no perder la cabeza al igual que enamorarme e intentar mantener la cordura; como sentir un llamado y no atenderlo, como dejar que me hagan daño sin responder. Sabes también que he sido bendecida con la capacidad de amar y de saber estar al lado de la gente que amo, todavía no sé bien qué hay detrás del horizonte hacia donde se posa mi mirada, pero sigo caminando confiando mi vida al Dios Padre y Madre bajo cuya presencia ahora descansa tu alma y al que desde siempre confío mis pasos.

Papi: Podés seguir descansando, la madre está bien y junto a mis hermanos intentamos seguir siendo igual a cuando siendo 5, la vida nos invitó a vivir bajo el mismo techo y aprender allí, en esa convivencia diaria, a ser una familia que se ama.

Hoy es el día del padre y a tu salud brindo, en tu nombre celebro y por tu presencia en mi vida agradezco papi por haberte tenido como un padre que me dio los ejemplos por los cuales hoy no tengo miedo a la vida.

Un abrazo papi,

Con el amor de siempre,

Te ama para siempre,

La Mariíta...

En memoria de mi papi, recordando aquellos días cuando sólo habían pasado 40 días con sus noches desde tu partida.

Para "La Madre", con amor y sin comerciales...

2011-05-18T07:20:00.000-07:00

“Las manos de mi madre
me representan un cielo abierto
Y un recuerdo añorado
trapos calientes en los inviernos…”
Mercedes Sosa

Gordita de mi vida,

Amo tu presencia, tu fuerza,

tu bondad, tu carácter y tu genio,

Me seducen tus canas, tus manos,

tus mirada, tu risa y la forma en que

sabés ser no una madre,

sino la mía… ¡La madre!

Gracias por el canto con que a tu lado

comienzan las mañanas,

y por el amor que con que sabés amar

estando cerca y estando lejos,

De tu ejemplo he aprendido

que se puede amar sin querer poseer

y a intentar la honestidad como única bandera de vida.

Agradezco al cielo este camino

mediante el cual nos hemos convertido

en una madre y una hija que se aman,

porque como las dos bien lo sabemos para ello,

no bastan ni un vientre que late, ni los dolores del parto.

A mí no me cabe la duda,

ser madre es algo que va más allá del parir,

y ser hija es algo que también

va más allá de haber nacido de alguien...

El cordón umbilical se corta

y la vida empieza un solitario camino,

quedarse cerca es finalmente

a veces una decisión

y otras un destello de destino...

Gracias por acompañarme,

por cuidarme y apoyarme.

De tu mano Madre,

aprendí a caer y levantarme,

a confiar mi vida al Dios que acompaña mi días

y a ser la dueña de mis pasos,

mis decisiones, mis acciones,

mis recorridos

y mis consecuencias.

Por tu ejemplo lo sé:

Ser madre es un regalo de esos que son para armar…

Hoy pensando en nosotras

creo que es verdad aquello

que me dijiste un día desde tu cama

en aquellos amargos días de hospital:

«No debemos estar tristes, hemos intentado ser una madre y una hija

y no nos ha salido mal (…)»

Yo también te amo mami

y vivo agradecida por nuestro camino.

Pido al Dios que me presentaste como un Padre

que siga acompañando

tus sueños de mujer

Tu rol de madre,

Y toda tu vida.

Pido también para que su luz brille en nuestro espacio compartido

para seguir poniendo las piezas

que nos permite armar

este regalo que hace posible para nosotras

ser:

cada vez más hija

y cada vez más madre…

Y confío en que con su ayuda

vamos a conseguir seguir siendo

Vos una madre y yo una hija que se aman.

Para Siempre Mami,

Para Armando Herrera, un homenaje de cumpleaños

2011-04-13T14:27:00.000-07:00

Por Armando Herrera hijo.
Cómo se te extraña, cómo te extraño pa.

20 años ¿No es nada?

2011-04-04T06:39:00.000-07:00

Quiero vaciarme...

Para poder llenarme...

Para no estar nunca llena...

Para ser la esencia de mi misma...

Para vivir... (Jorge Bucay)

Desde hace mucho tiempo tengo la costumbre de utilizar durante todo el año una agenda a manera de anecdotario. Desde hace menos tiempo una de mis grandes ilusiones en noviembre es asistir a la vigilia por los mártires de la UCA y comprar allí la "Agenda Latinoamericana-Mundial" que de forma simbólica sale a la venta puntual y sin falta durante las actividades que se preparan para la conmemoración de la fecha de su martirio y por supuesto, esa es siempre mi agenda-anecdotario desde entonces.

Ayer, no, mejor dicho anoche estaba buscando una de ellas; para ser exacta la del año 2009 y no la encontré (espero que sea porque está guardada en alguna de las cajas con libros y documentos que por motivos de espacio he dejado 'en depósito' en casa de La Madre).

Entonces, no encontré la de 2009 pero sí la del año 2007; se me antojó hojearla y me di cuenta de varias cosas que quiero compartir: 1. Antes era mucho más disciplinada para escribir y las agendas eran prácticamente un diario. 2. Vale la pena hacer el esfuerzo para esas anotaciones; el tiempo pasa y hay mucha cosas que corren el riesgo de perderse si las confiamos nada más a la memoria. 3. Una sorpresa de la que derivó una pregunta: Después de todos estos años, de tantas cosas vividas y compartidas ¿sigo siendo la misma?

Me quedé un rato leyendo los pequeños escritos que caben en 4 ó 5 renglones y la respuesta se revelaba al compás de la lectura. Sí y No. A decir verdad creo que así como algunas cosas han cambiado, otras no sólo han permanecido sino que tengo la sospecha clara de que así se van a quedar...

La lectura fue un auténtico recuento de mi camino en ese año y al 'volverlo a recorrer' me fui dando cuenta de cómo fuera de lo puntual sobre las cosas que sucedían entonces, los sentimientos y pensamientos que me motivaron a escribir sobre esos acontecimientos siguen habitando en mi interior con la misma fuerza del momento en que fueron anotados:

« ¿A dónde van los desaparecidos? pregunta Rubén Blades. Y los bebés que no nacen, y las ilusiones rotas y los seres que amamos cuando mueren... esos ¿a dónde van? me pregunto yo. Hoy dijeron [los médicos] a mi prima que no hay más bebé. Hoy me contó Miguelito que enterraron a su abuelo. Hoy me duele en el lugar del alma donde duelen las cosas que no puedo entender, ni cambiar, ni aceptar fácilmente». Febrero 1, 2007

No lo puedo jurar, pero creo que si eso lo hubiese escrito hoy, lo habría hecho de la misma manera, porque aunque no fueran las mismas palabras definitivamente los sentimientos fundamentales con que lo escribí habría sido el mismo: Mucha rabia, dolor y tristeza.

¿Significa eso entonces que en 4 años nada ha cambiado en mí? ¡No, de ninguna manera! He cambiado y mucho, se nota por fuera y lo noto por dentro, pero también es verdad que en el fondo sigo igual, porque cosas como muchos de mis temores, inseguridades, angustias, sueños, mi manera de sentir, de querer, de sufrir o de reír siguen siendo las mismas.

Pensando sobre el tema recordé que a finales de enero de este año tuve el feliz reencuentro con una de mis ex-compañeras del colegio, teníamos más o menos 20 años sin más que un casual y fugaz encuentro una noche en un bar. Para el reencuentro acordamos: noche, vino y conversación a permanencia voluntaria en su casa. Y así fue.

Pasaron las horas y al cabo de muchas, en cierto momento cuando ya estábamos muy actualizadas en el recorrido de cada una desde 20 años atrás hasta llegar a esa noche, con mucha risa acumulada a nuestro favor, dos botellas de vino menos en la bodega y los pensamientos un tanto tontorrones, ella me miró fijamente y me dijo: «no has cambiado nada». Solté una carcajada y reconocí que eso mismo estaba pensando yo sobre ella: Que estaba igual. Más mujer, madura, adulta... pero ¡tan ella!

Su nombre es Loida, su mayor afición son los libros, es poeta, trabaja como editora de textos, escribe el blog "Gato por Letra", aún conserva esa manera de mirar directo con sus enormes y hermosos ojos verdes y vive compartiendo casa con su gata Scherezade. Cuando teníamos 17 años, juntas nos paramos frente al balcón que ponía en el horizonte "el mundo a nuestros pies". Veinte años después, estamos aquí nuevamente juntas, acaso de pie sobre el mismo balcón pero con opciones distintas en el devenir.

¡Qué alegría haberla vuelto a encontrar y verla convertida en la mujer que es!

Qué regalo darnos cuenta, tal como me escribió ella, ya sin alcohol de por medio, en un e-mail al día siguiente: «que aún después de tantos años, tenemos muchos puntos de encuentro».

Hoy cuando escribo esto, pienso en que es igualmente una dicha poder darme cuenta de que así como me lo sugiere mi anecdotario de 2007 y como lo demostró este reencuentro, a veces hay suerte y los embates del camino dejan sin cambios la esencia que nos permite seguir siendo, en el fondo, las mismas personas y que detrás de nuestros triunfos y fracasos estén nuestra mirada, nuestros gestos, nuestra sonrisa y todo eso que nos hace Ser sin títulos, ni etiquetas, un poco como desnudas o revestidas solamente con lo fundamental.

Gracias a mi amiga Loida por este emocionante reencuentro y salud por las que fuimos, las que somos y esas que seguramente seguiremos siendo acaso por los siglos de los siglos... amén.

Cumpassio...

2011-03-29T14:41:00.000-07:00

Algunos estudiosos opinan que hay palabras que si bien pueden traducirse o interpretarse en otros idiomas (y a veces hasta se dice igual) es imposible traducir su significado original ya que al hacerlo se entienden, pero no en su esencia. Hoy el título para esta nota está escrito en Latín, la más cercana interpretación a su origen griego (συν πάσχω + = συμπάσχω) y que en ese idioma habla exactamente de lo que intento decir:

Cumpassio, "sufrir juntos", más intenso que la empatía, más profundo que la pena y más allá, mucho más allá que la lástima.

Hoy es lunes 29 de marzo y me siento un poco enojada por lo que este escrito sabe a queja, lo anticipo (...)

Junto a mi equipo de trabajo estamos construyendo las bases para la intervención que queremos realizar durante los próximos 5 años intentando llevar herramientas que ayuden a personas que consumen crack a protegerse de la infección de VIH-SIDA. Para poder trabajar en este proyecto hemos tenido que renovar la certificación en el “Programa de Educación en Ética de la Investigación” que teóricamente nos acredita como personas listas para trabajar con seres humanos desde el punto de vista esencialmente “ético”. Luego de leer y leer sobre la historia, regulaciones, ejemplos de abusos, sutilidades, conflictos, sujetos… al finalizar los módulos conversaba con mi equipo de trabajo sobre lo delgadas que son la líneas divisorias entre lo ético y la deshonestidad en un mundo donde pareciera haberse perdido paulatinamente el sentido de moral y peor aún, de humanidad.

El teólogo jesuita José Ignacio González Faus ofreció unas palabras el pasado 24 de marzo en un acto preparado con ocasión del 31 aniversario de la muerte de Monseñor Oscar A. Romero y entre otras cosas envió un mensaje en el que enviá una alerta respecto a «la pérdida de humanidad en la actualidad».

El tema me hizo cosquillas, porque a menudo pienso en eso cuando caigo en la cuenta de cómo nos saltamos los códigos actualmente sin siquiera sentir remordimiento. Los diarios que dan la nota amarilla venden más que los serios, hay un accidente de tránsito y lo primero que se busca es ver si allí entre los hierros de las fotos se ve algún cuerpo, si es así interesa, se lee y se comparte, de lo contario a menudo la gente lamenta que no hayan más fotos... ¿de los muertos?

Esta mañana mi amiga Verónica me contaba (y me autorizó para compartirlo) como anoche intentando pasar una consulta de emergencia en el hospital fue víctima y testiga ocular de los abusos de estudiantes de medicina que la dirección de ese hospital tiene a bien dejar a cargo de la sala de emergencias. No sabemos si tal vez dicha sala les resulta un poco aburrida pero el caso es que "doctoras y doctores" se pasan todo el rato leyendo minuto a minuto sus mensajes de FB en su Black Berry…

En menos de una hora ella pudo ver cómo los casi médicos a cargo de la nuevísima y recién construida sala de emergencia del Hospital San Rafael de la ciudad de Santa Tecla ignoraban la fiebre que ponía morada la frente de un bebé, cómo no se atendía la cabeza sangrante de un hombre al que acababa de atropellar un carro porque no encontraban el formulario adecuado y entonces la estudiante -sin despegar sus ojos del Black Berry- preguntaba cada tanto si “¿alguien ha visto los formularios?”, así se pasó una hora completa y este caso se cierra con el hombre en mención saliendo del hospital tras haber firmado una constancia de que se va “por su propia voluntad sin recibir tratamiento” cuando mientras estuvo dentro nadie fue capaz de acercarse ni siquiera para tomarle los signos vitales.

A mi amiga, después de las muchas veces en que su acompañante pidió que la atiendan porque el dolor en su abdomen era muy fuerte la hicieron acostar en una camilla, le desnudaron el torso y seguidamente continuaron la conversación sobre los exámenes (en la universidad) que tenían. Al terminar la plática un de los mencionados estudiantes de medicina dirigió sus ojos a la Black Berry que no había soltado en ningún momento y escribió algo en su muro de FB (eso lo pudo ver ella claramente sin mucho esfuerzo… y yo piesnso que tal vez habrá escrito -para presumir de su condición de "médico"- algo parecido a “ahora voy a revisar a una paciente”), habiendo terminado de actualizar su estado en FB le preguntó: ¿ha tenido vómitos? Mi amiga respondió que no… él miraba su BB de nuevo, escribía algo y le volvía a preguntar: ¿ha tenido usted vómitos?, después de la 5 vez de hacer la misma pregunta por fin determinó que la paciente debería mejor pasar con otro médico y para su suerte este sí era uno de verdad…

¿A dónde vamos a llegar?

Hace algunos años, mi papá entró al hospital por última vez en su vida. Pasamos 3 días en la sala de emergencias del mayor hospital nacional en El Salvador porque no había camas disponibles; hay que decir que en los hospitales nacionales mientras no se le asigne cama -no importa el padecimiento- la persona enferma tiene que tener a alguien que se quede día y noche a su lado y si no hay nadie que pueda asumir esa responsabilidad simplemente no puede quedarse porque en la sala de emergencias con suerte les dan una camilla cuando no les toca estar, día y noche caminando por el pasillo o sentados en las sillas de la sala de espera. Por suerte con mi papá tenía una familia y nos podíamos turnar para poder estar a su lado mientras le administraban medicamentos intravenosos, sueros y curaciones en la úlcera diabética del único pie que le quedaba y todo eso era para intentar estabilizar una descompensación metabólica en un hombre que cargaba con 87 años de vida; en uno de esos 3 días un “médico, enfermero, estudiante” (vaya usted a saber) llegó para cambiar la bolsa de uno de las medicinas cuando llegó corriendo una “doctora” y aunque no parezca creíble el diálogo entre ellos fue el siguiente:

- ¿Disculpa tu celular graba vídeos?

- Sí ¿por qué?

- Es que ahorita hay “un paro” [cardíaco] en la “Máxima” [sala de máxima urgencia] y quiero grabarlo para presentarlo en mi trabajo…

El hombre soltó las medicinas y el brazo de mi papá y se fue corriendo con su compañera.

La estudiante para doctora necesitaba grabar el momento cuando el corazón de una persona ha entrado en paro para luego presentarlo en su clase… hoy es común ver circular por el FB imágenes de partos y otros procedimientos grabados con algún aparatito de los tan de moda por estudiantes e incluso médicos graduados que son subidos al cyber espacio (sin autorización de los implicados) para informar al mundo con imágenes cómo se veía el niño saliendo del útero de su madre, cómo se veía la vulva de la mujer que tiene una enfermedad, cómo una persona muere en una cama de hospital, etcétera y, desde mi punto de vista: cómo las personas que graban y suben eso a la red de Internet son unas hijas de puta sin escrúpulos que no tiene idea alguna de lo que significa en esta vida las palabras éticas, humanidad y respeto.

¿Será que tengo algo en contra de la tecnología?

¡No!

No es en contra de la tecnología, ni en contra las redes sociales, ni en contra de la libertad de expresión… ¡es en contra de las personas y su deshumanización galopante!, contra ellas tengo efectivamente algo: ¡rabia!.

Qué pasa con los seres humanos, el poder de tener tan a mano los recursos tecnológicos nos hace olvidar que las relaciones interpersonales van más allá de un clic, que ser amigas o amigos en facebook no es lo mismo que ser amigas y amigos de verdad y que estar con alguien y sufrir a su lado no tiene nada que ver con decir que "me gusta" su estado...

Lo privado y lo público parecen ahora una sóla cosa y tal vez en este desborde tecnológico las personas hemos perdido el norte de lo que antes se conocía como límites, se nos han borrado las fronteras y se nos extravió en algún punto del camino la humanidad y el respeto por la dignidad de las personas que por otro lado no han autorizado jamás que sus sufrimientos sean mostrados de esa manera.

A las personas que se atreven a tratar y mostrar el dolor ajeno como si de una película se trata no las acuso de inconcientes, ni de faltas de ética, chismosas o inmorales, la acuso de inhumanas, de estúpidas y de haber perdido la capacidad de sentir "cumpassio".

Luego del incidente de "la filmación del vídeo" en esos tristes días en que mi papá finalmente murió en el hospital (en una cama asignada y no en la sala de emergencias por cierto), la información que nos dieron fue que murió de un paro cardíaco. Pasados el tiempo y conversando con mi familia concluíamos en lo doloroso que sería saber que mientras su corazón se detenía unos estudiantes de medicina se paran en el palco de la sala de cuidados intensivos y graban su muerte con su celular para luego mostrarlo morbosamente entre sus conocidos. Me da frío tan sólo de pensarlo y a veces incluso me he preguntado si hacer eso, igual que engañar para obtener información de alguien o poner en riesgo la vida de una persona tan sólo para probar algo no será aparte de poco ético e inhumano ¿un delito?.

No sé bien cuál es el rumbo pero de seguir así tal vez muy pronto la Cumpassio que nos mueve irrefrenablemente hacia los demás seres va a quedar en los recuerdos y vamos a tener que empezar a echar de menos los tiempos cuando quedar para verse con alguien era sinónimo de una conversación mirándose a los ojos y no un encuentro para verse mutuamente escribiendo en un pequeño aparato cosas como que "se está en tal lugar, con tal persona, comiendo tal cosa, hablando de tal otra y aquí les va la foto", y no se hable de los tiempos en que se podía vivir con la dignidad de saber que vida, padecimientos y la misma muerte "eran asunto nuestro".

Como señala la alerta de González Fauz, "se pierde la humanidad y ya no hay espacio para que el sufrimiento humano nos provoquen Cumpassio, acaso porque ver sufrir a alguien se ha vuelto parte de la acción cotidiana de dar un clic y conectarse, dar otro y desconectar, total, a cada segundo cambia la historia y el mundo se hace grande y pequeño a la velocidad con que escribo cada una de las palabras de esta queja pública.

¿Hasta dónde vamos a llegar?
Siento frío y acaso también un poco de miedo cuando intento responder esa pregunta.

31 años...

2011-03-24T08:18:00.000-07:00

Monseñor Romero

Después de 31 años de la muerte de Monseñor Romero y con todo lo que nos ha demostrado la historia, increíble que todavía hay quienes quieren encasillar su existencia en algo tan limitado como ser de derecha o ser de izquierda, cuando es precisamente por trascender esos límites tan humanos que su mensaje todavía tiene vigencia aunque pase el tiempo.

Oscar Arnulfo Romero fue un hombre libre, consecuente y valiente en tiempos cuando eso era motivo para ganarse una sentencia de muerte y por eso sus asesinos lo mataron, pero lo que no lograron, tal como él profetizó, fue hacer callar la fuerza de su mensaje en nombre de un pueblo al que por años sin cuenta le fue negado el derecho a hablar con su propia voz. («A mí me pueden matar; pero que quede claro que la voz de la Justicia nadie la puede callar ya»).

Por eso hoy, 31 años después de su martirio el mensaje de Monseñor Romero vive en el corazón de quiénes logran rebasar el cerco ideológico en el que se ha querido empequeñecer y deformar la grandeza y la fuerza de su espíritu.

Monseñor Romero, defensor de la justicia, verdadero mártir, verdadero profeta y verdadera voz que sigue resonando: Ruega por nosotros.

Madres en la guerra y en la paz...

2011-02-14T11:58:00.000-08:00

Es el año 2011, mi hermana cumplió 34 el último día del pasado mes y febrero va como en bajada y sin frenos... últimamente siento como si abro los ojos, pasan mil cosas, los cierro un instante, es un nuevo día y todo vuelve a empezar casi sin dejarme tomar aliento...

El sábado 5 de febrero celebramos en casa de mi amigo Raúl -como ya es tradición- "la fiesta de la Luz" o de "La Candelaria" según la tradición cristiana. Este año decidimos que íbamos a dedicar la celebración al tema de la niñez, especialmente aquella desprotegida y nuestro tema de reflexión fue "La salvación que viene de los niños y niñas pobres". Tema difícil, puntos de vista diferentes pero al final una sola petición "Venga a nosotros la LUZ".

En medio de la reflexión todas y todos fuimos invitados a escribir en unas tarjetas los nombres de "las niñas y los niños de nuestra vida", pero no sólo aquellos a quienes amamos sino también a esas y esos que vemos y cuyos nombre tal vez ni siquiera conocemos... el niño que reparte el pan, el que se para cada mañana en el semáforo, los niños y las niñas del barrio, los que habitan las zonas empobrecidas, esos que han sido tomados como bien de goce por adultos sin escrúpulos, las niñas y niños prostituidos, marginados, explotados, abandonados… pero niños y niñas a fin de cuentas. Colocamos las tarjetas al centro del altar y la luz de las velas que trajimos para la celebración alumbraron su presencia y fue nuestro pensamiento: "Venga a nosotros la LUZ".

Mientras compartíamos la reflexión esa noche surgió la duda sobre si lo que sucede a la infancia y la juventud "de ahora" en cuanto a la violencia y la delincuencia tiene que ver con faltas de sus madres y padres o es simplemente que la desobediencia tiene su precio... difícil sacar conclusiones y a mí en ese momento me vino al recuerdo una anécdota que escuché en mi trabajo. Nos la contó Marina, una mujer de mediana edad, viuda desde hace 19 años y que ha criado a sus hijas y su hijo sola en uno de los municipios más violentos de esta ciudad capital: Soyapango. Agradezco a Marina por autorizarme para contarla. Antepongo a este relato nuestro deseo de la noche de la candelaria: “Venga a nosotros la LUZ".

No eran ni las 7:00 cuando esa mañana de enero estaba en la cocina de la oficina intentando descubrir si una tacita de café negro y sin azúcar podía inyectarme energía para comenzar el día. Hablaba con quienes iban llegando sobre cosas cotidianas como los buses llenos, el frío que hacía esa mañana, que si aún teníamos sueño, que si anoche alguien tuvo insomnio, cuando ella, Marina (que además cumplir con sus quehaceres en la oficina se toma el trabajo de comprar fruta en el mercado cada mañana para que complementemos sanamente nuestro desayuno) nos contó así con la ligereza con que se cuenta un sueño (o una pesadilla) y sin ni siquiera quitar los ojos de la sandía que estaba partiendo que “anoche la diabetes le había jugado una mala pasada porque la puso a temblar: Literalmente".

Son tiempos violentos, inseguros y muy difíciles, dicen que en todos lados, pero con propiedad lo puedo decir de El Salvador: son tiempos difíciles en muchos sentidos, pero me voy a centrar en uno en particular: ser madre.

Supongo que igual de difícil lo tendrán los padres y aunque personalmente no pienso que una madre ama más o que una cosa es más sublime que la otra, quiero referirme este día en específico al rol de madre en honor a esas miles de mujeres "jefas de hogar" que son madre, padre, proveedora, educadora, apoyo y timón para sus hijos e hijas, ya que la mujer que me inspira este post es una a la que admiro por la manera en que enfrentando una viudez prematura a tan sólo 8 años de haberse casado con, como ella dice, “el amor de su vida”. Le tocó a Marina en su día enrollar la pena y remontar no sólo con el dolor a cuestas sino además intentando sacar adelante a sus 2 hijas y su hijo del que hay que decir que tenía tan sólo 40 días de haber nacido cuando aquel día ingrato un autobús se pasó llevando la motocicleta de su papá en un semáforo. Han pasado 19 años desde entonces y Marina con sus andares mañaneros y su ir y venir en la oficina limpiando, barriendo, cocinando y sonriendo ha ganado el sustento necesario para ella y su descendencia (que ahora ya incluye nietas y nietos).

Pues es el caso, ser madre en El Salvador en 2011, más allá de lo sublime y enternecedor del rol, puede tener connotaciones demasiado variadas entre sí dependiendo de algunas cosas como por ejemplo: Dónde se vive, dónde estudian las hijas y los hijos, qué edad han alcanzado, a qué están expuestos, y los recursos con que se cuente para protegerles, tomando en cuenta de que a menudo no hay mucho qué hacer para ello.

Esa noche de enero de 2011 eran pasadas las 7:30 en El Salvador y Marina estaba en su casa viendo televisión en compañía de su familia. El hijo de Marina tiene 19 años y después de cenar avisó que va a salir un momento al Cyber-café, ella dijo aquella frase conocida que casi todo el mundo ha escuchado decir a su propia madre alguna vez: “mejor no salgas porque ya es tarde” y el hijo respondió también lo mismo que también cualquiera ha respondido muchas veces: «ya voy a volver, no me tardo» y se fue.

No habían pasado 5 minutos cuando se escuchó una descarga de balazos y con el instinto materno activado a mil -como es de suponerse- porque ¿de qué otra forma se explica que en lugar de resguardarse alguien salga a la calle cuando afuera lo que se oyen son balas?, pues Marina salió de la casa corriendo y gritando el nombre de su hijo por el camino que lleva al Cyber. No había avanzado muchas calles cuando una sombra que venía corriendo en dirección a ella la agarró de los hombros y le preguntó con voz nerviosa y cansada ¿Y QUÉ ANDA HACIENDO AQUÍ?. En ese momento Marina ya no podía moverse, su cuerpo había empezado a temblar con la sola idea de que ese chico que tenía enfrente, su hijo que la sujetaba con fuerza pudiera estar muerto. Así pasó mucho rato, volvió a casa, su cuerpo no paraba de temblar y le costó mucho dormir.

Una pregunta: ¿será para menos?.

Lo cierto es que en este país, ser joven y más aún, adolescente se ha vuelto un difícil de creer, estúpido e injusto sinónimo de "en riesgo de morir", algo así como una enfermedad latente con la que se va caminando por la vida y por la que se nos ha dado un diagnóstico de muerte...

Hace poco escuché la opinión de algunos adolescentes a los que se le preguntaba ¿qué piensan de la violencia en El Salvador?, y sus respuestas contundentes eran duras y pueden resumirse en algo como lo siguiente: «me duele cuando pienso que somos su blanco».

Las pandillas, los narcos, la violencia que se genera al rededor de estos temas, la delincuencia común y la organizada, todas y todos parecen tener su vista puesta en un sólo objetivo: la juventud. Acaso porque son dóciles, volubles, aprenden rápido y su temeridad no tiene límites "todavía".

Cuenta la Biblia de los Cristianos que el anciano Simeón profetizó a María, la madre de Jesús de Nazaret lo siguiente: "Una espada atravesará tu alma" (Lc. 2, 34-35). Y así fue: Al hijo le atravesó una lanza el costado y a la madre una espada le traspasó el alma.

Esa es la imagen que aparece en mi mente hoy por hoy acerca de las madres de tantos jóvenes que mueren asesinados en este país. Trece, catorce, quince... ¿veinte años?

Las madres de hijas e hijos jóvenes en El Salvador más allá de las preocupaciones normales respecto al crecer y experimentar cosas de "grandes" típicas de la curiosidad juvenil como el contacto con algún tipo de drogas y el alcohol o los inicios en el sexo y el amor (que podrían resultar en enfermedades y/o embarazos prematuros), sobrellevan la pena de saber que jugando un partido a campo abierto, en el camino de la escuela, viajando en el bus hacia cualquier sitio, regresando de una fiesta o en casi cualquier otra situación sus hijas o hijos adolescentes pueden no sólo ser víctimas de un atraco sino perder la vida.

Fue tal vez la cruda certeza de que eso es posible lo que activó el “otro sentido” (más allá del sexto) de Marina y le avisó esa noche de enero de 2011 que un peligro real y concreto asechaba las calles de su colonia y en un momento determinado le puso a temblar todo el cuerpo desde los pies a la cabeza con la sola idea de que la pesadilla más grande de cualquier madre se materializara frente a sus ojos y su impotencia.

Contando a mi mamá lo sucedido a Marinita (como me gusta llamarla), ella me dijo con su sencillez y sabiduría de siempre algo que no puedo saber por experiencia propia y de sus palabras sale el título de este post: «ay hija, es que yo pienso que hoy tener hijos así jovencitos es peor que durante la guerra, porque entonces había peligros, los jóvenes se enrolaban en uno u otro ejercito, a veces había balaceras y a uno le podían matar los hijos, pero ahora, es como si les tuvieran hambre, como que se los quisieran acabar a todos (...)» Exactamente, pensé yo, eso es lo que parece. Los jóvenes parecen un blanco fácil cuando se vive en medio de las situaciones que propicia la pobreza que se conjuga con las causas de la violencia y la delincuencia en este país.

La noche de la candelaria leímos noticias de la Región que atañen a la infancia y la adolescencia, luego intentamos recordar la noticia que más nos había impactado en los últimos tiempos y que tiene que ver con el mismo tema en nuestro país. Cada quien pudo referir uno o más casos porque loq ue queda claro es que hay para escoger...

"Un menor muerto y otros dos heridos en Soyapango" dice el titular del periódico . Mientras a Marina el corazón le enviaba un aviso de peligro aquella noche, un adolescente murió y 2 más quedaron heridas; efectivamente la muerte rondaba la zona y según lo que dice la noticia desde un vehículo en marcha dispararon a un grupo de 7 jóvenes que estaban reunidos viendo un partido de basketball, el que murió tenía 16 años y las heridas que eran dos chicas 16 y 12. ¿Quién disparó, por qué? A saber.

El carro era gris y casi nada más. Al joven muerto no se le relaciona con pandillas así que como tantas otras veces queda la especulación "quién sabe en qué andaba", como a la gente le gusta decir en lugar de enfrentar el hecho de que la juventud de este país no tiene que hacer “mucho” para ser blanco de la delincuencia, porque está muriendo, en muchísimos de los casos, por razones ajenas a sus decisiones o acciones y no todos andan metidos en cosas indebidas, no todos los que mueren están pagando algo, simplemente, mueren porque las condiciones están dadas para que así suceda. Parece ser como si nacieron y crecieron en un país donde ni la policía, ni los vigilantes privados, ni su instinto, ni todo el aparato de seguridad del Estado, ni sus padres, ni el corazón de sus madres les brinda la protección que merecen, porque el peligro multiplica sus manos y estas son largas y muy hábiles.

Tal vez este hecho como tantos otros va a quedarse en la impunidad, esa misma en la que ha quedado el asesinato de tantas y tantos y a la que deben someterse las madres que tienen que vivir con el dolor de la pérdida y la impotencia.

Por eso esa noche en la celebración de La Candelaria, cuando pedíamos a una voz que “venga a nosotros la luz” lo hacíamos con el sincero deseo de saber enfrentar el tiempo que vivimos, en el que vemos morir a tantas y tantos jóvenes dejándonos tras de sí -al menos a mí- la sincera interrogante sobre la sociedad que hemos construido y que estamos legando a las nuevas generaciones. ¿Es acaso la niñez y la juventud responsable de la violencia que les mata? ¿Es la juventud la que dispara o el blanco a dónde van a parar las balas? ¿Nos hacemos cargo las adultas y adultos de la gran responsabilidad de su protección?.

Cuando empecé a escribir sobre este tema tuve la intención de hacer un recuento de las muertes de jóvenes que aparecen en los periódicos cada semana (solamente en lo que va del año), pero cuando empecé a buscar me entró tal grado de ansiedad y de tristeza que mejor decidí no poner los enlaces ni hablar de estadísticas ya que finalmente, nuestra juventud es más que números y cada joven que muere por homicidio es alguien que tenía un nombre, una historia, una familia y muy a menudo una madre que llorará hasta el último día de su existencia por su muerte.

Complejo el tema concluíamos aquella noche de La Candelaria. “Venga a nosotros la LUZ” sigue siendo mi ruego.

Cerrando y abriendo...

2011-01-05T14:49:00.000-08:00

Entre las carreras, los olores, la luces, los vientos, los días de frío y calor intercalados, los encuentros y reencuentros, los brindis por la salud y los mejores deseos, los recuerdos y la memoria de los seres amados que se han ido, se pasó qué digo corriendo, mejor dicho: VOLANDO el mes de diciembre.

Hoy es 5 de enero y quiero escribir un saludo para dejar constancia de que ESTOY y junto al año que se terminó y este que empieza VOY!!!

El 2010... año "X" punto .
Año de aprendizajes, rasguños, cambios, preguntas y algunas respuestas.

De lo más grande: La familia, las amigas, los amigos, Kali Naualia y haber conocido el Hogar Amigos Para Siempre.

De lo más feo: La Crisis que afecta de tan variadas maneras...

En cuanto al 2011: bienvenido y como diría Manu Chau: Techo, tierra, trabajo, pan, salud, educación, independencia, democracia, libertad... Ya veremos, ya veremos...

Gracias por el cariño, por los días y por las noches, gracias por la solidaridad, por las luchas compartidas y por este caminar colectivo que nos permite saber todavía hay un sitio para la esperanza.

Cinco días del nuevo año y en El Salvador ya empezamos a trabajar, ha temblado todos los días, las clases están a la vuelta de una semanas, la violencia-delincuencia no pinta para mejor: ayer quemaron un bus a las 5:00 de la mañana a unas cuadras de mi casa (esta vez bajaron antes a la gente afortunadamente), a la misma hora mataron a un cobrador de la ruta 29.

En la oficina nos cortaron la luz (olvido o la crisis, vaya usted a saber...), ya cumplieron años mi amiga Hilda que vive en Washington, mi amigo Manuel Castillo, que se recorre El Salvador trabajando con temas de "Salvadoreñas y Salvadoreños en el Exterior", Armando el hermano de la Mish, he tenido almuerzos y cenas en familia, ya tengo la agenda marcada para estos días con un especial espacio para la despedida más temida durante todo el último año: la de Roberto Rivas, uno de mis más grandes amigos en toda la vida. México y sus colores, olores y paisajes será su nuevo hogar, ahora tal vez sí de una vez por todas voy a conocer ese país del norte que tanta cosquilla me hace.

Cinco de enero, apenas vamos comenzando y ya se podría escribir libros con sus anécdotas. Pero como esto es tan sólo un cierre-inicio, así quedaríamos y no me resta más que desearles gente querida: UN AÑO 2011 CARGADO DE COSAS BUENAS PARA SUS VIDAS.

Siempre,

María Ofelia

Ante la falta de electricidad y el repentino "día libre" extraordinario a las vacaciones que se nos presentó, el lunes nos fuimos a la playa y les dejo una fotito de colores...

Don Armando...

2010-12-11T13:55:00.000-08:00

Al círculo de Fuego;
los que ya se han ido,
los que están presentes,
y los que aún tienen que llegar.

Leyendo sobre la sabiduría de "Los Tóltecas" y como fueron mujeres y hombres de conocimientos, que formaron una sociedad para estudiar y conservar el conocimiento espiritual y las prácticas de sus antepasados que luego fueron transmitiendo a generaciones y generaciones... pensé de repente en que la grandeza de la humanidad a través de la historia quizá sea algo que va más allá de la sabiduría con que mujeres y hombres pudieron adaptarse y sobrevivir en un mundo que cambia y evoluciona; pensaba que una de las cosas más grandes que como seres humanos hemos podido alcanzar es la manera de transmitir esa sabiduría a quienes caminan en el mismo tiempo en que nos es concedido habitar este mundo. De esa manera, la humanidad nunca deja de aprender, ni de crecer, ni de evolucionar a espacios donde la conciencia se despierta y es posible expresar la vida a través de maravillas como el arte, la música o la escritura y nos abre con ello las puertas a lo inmortal más allá del cuerpo en un espacio espiritual como seres únicos, maravillosos e irrepetibles por los siglos de los siglos... Armando Herrera fue sin duda un ser que vivió transmitiendo todo aquello que aprendió y que guardaba en su alma con antiguas y nuevas generaciones porque para él, el acceso a la cultura era un derecho de la humanidad.

Mi llegada a la familia "Herrera-Guirola" se dio en medio de la naturalidad con que siendo una niña de 13 años una tiene una mejor amiga y su familia se vuelve gente cercana, querida, "bien conocida" y con potestad incluso de cuestionarnos simplemente porque, para el caso, se trataba de "la mamá, papá, hermana o hermano de la Mish".

Con la Michele Herrera, mi ahora hermana, mejor amiga y comadrita, nos conocimos en el año 1987 cuando ambas eramos unas chiquillas y el camino a las respectivas casas fue uno bien recorrido por cada una a medida que iban pasando los años.    Nuestra amistad se ha tejido entre risas, travesuras, ilusiones, sueños logros, alegrías, tristezas y desencantos tanto adolescentes y juveniles como adultos en este tiempo que ahora vivimos.

Caminando de la mano fuimos abriendo la mente y el corazón mientras se formaba la identidad que hoy por hoy nos hace mujeres de este tiempo, zurdas, auténticas, revolucionarias, luchadoras  y rebeldes que saben amar y creén en las utopías que viven más allá de lo sensato. A nuestro lado teníamos cada una sostenes compartidos sin los cuales mucho de lo que ahora es no habría sido posible: sus padres, los míos y "los nuestros".

Mis recuerdos de Armando Herrera, para mí desde el primer día "don Armando" están confundidos entre lo que la Mish me contaba y lo que yo veía. Él recogiéndola en el colegio en un carro grande y verde, él llevándonos a comprar a Simán la tela para nuestro vestido de graduación, él recogiéndonos para llevarnos de un lado a otro cuando teníamos cualquiera de nuestras actividades "ex-aula", don Armando en el teatro, en los varios lugares donde estuvo la oficina de CODICES, en la casa de la Montebello donde tantas veces me fui a quedar para dormir, en sus otras viviendas, en la Agenda Cotidiana, en los festivales, en Todos los eventos importantes, presente en la vida de su familia, por consiguiente en la de la Mish y entonces por ende, en la mía.

Recuerdo cómo el año pasado la Michele me hacía un reenvío de los e-mails con los detalles de lo que decía el doctor y me expresaba su preocupación, su tristeza y su agotamiento por esas decisiones que se deben tomar y que ponen en juego la mismísima vida: "cirugía cerrada -cirugía abierta, pronóstico delicado, si la operación fuera hoy no la resistiría..." y yo los leía y me preocupaba...

El día de la operación amanecimos con el corazón encogido, no podría contar pero fueron muchas las veces en que durante ese día me detuve a pedir a Dios por un milagro. Le explicaba cómo "otra cosa no podía suceder" punto. A eso de las 5:30 de la tarde una llamada de Alejandro Quiteros " el compadre":

- Mary, quiero avisarte que al parecer "algo ha salido mal durante la operación y entonces, me parece que mejor te venís para el hospital".

Salí de la oficina queriendo poderes de transportación para llegar lo antes posible.   Entro y allí están todas las personas que pensaba encontrar, me entero de lo que ha pasado y empiezan unas horas que en mi memoria van y vienen entre la negación del momento y los recuerdos que permanecen para siempre.

«Lo acaban de meter a la sala de cuidados intensivos Si hubieras llegado 5 minutos antes lo hubieras visto porque por este pasillo lo llevaron Dicen los médicos que hay que esperar 24 horas Ya estaban terminando, dicen que estaban a punto de terminar de cerrar cuando la aorta no resistió Dice el doctor que puede oírnos Vamos a confiar Hay que seguir esperando»

Llamé a mi mamá y mi hermana y en 20 minutos ellas también estaban en el hospital. Media hora más tarde el pronóstico había cambiado.

«dicen que no está respondiendo»

Las lágrimas se derramaban en aquel ir y venir en el pasillo del hospital. Irma repetía una y otra vez «No puede ser, esto no puede ser, Armando no puede morirse»

Media hora más y el pronóstico vuelve a cambiar. «Los médicos dicen que "q u i z á n o r e s i s t a l a   n o c h e... ¿Qué? Hablé con el doctor y dice que es cuestión de algunas horas. ¿Cómo? No puede ser... es que eso no puede ser...»

Se descargaron los celulares. Podés ir a la casa a traer los cargadores. Me fui. Vuelvo con los cargadores. En la sala de espera de la UCI hay ahora más gente, me sorprendo -a pesar de que son 25 años en la familia y eso me debería parecer lógico  - porque les conozco por nombre de pila (y algunas muchas historias) a cada persona allí. El tío..., la tía... etc.

Mish querés un café? No, fue la respuesta... su mirada debía decirlo pero mi alma se negaba aceptarlo. La Mish se fue con Alejando "al baño" y yo entré a la sala de la UCI:

Mi mami: Ya murió hija... acaba de morir.

No!!!!!

Toda la gente a mi alrededor lloraba y yo sin poder ver por las lágrimas me fui desandando el camino que me había llevado allí.   Encuentro a la Mish tirada en el pasillo en los brazos de Alejandro. Murió cuando ella entró a despedirse... la hora macabra, el momento más surreal de la vida. Ha muerto un padre.

Hoy hace un año de aquel ingrato día. Veinticinco años atrás la vida condujo mis pasos hasta esta familia a la que amo y llamo con agradecimiento "mi otra familia". La muerte de la madre y luego la del padre han dolido en mi corazón con el dolor que por sí mismo causa verles partir y también en correspondencia por el dolor que sé que está viviendo la Mish y sus hermanos.

En este primer aniversario, luego de que también tuve que celebrar el año pasado "el primer aniversario de la muerte de mi propio padre" sé que no hay manera para saber cómo se va a vivir y a sentir, pero quiero decir que me siento honrada por la invitación a ser parte de quienes en este día vamos a darle vida al recuerdo y a las causas por las que don Armando decidió gastarse hasta el último soplo de vida.

Mi admiración, respeto y cariño por siempre para él y mi compromiso a seguir formando parte de esta familia hasta el final de mis días.

Quienes que se han ido, quienes quedamos y quienes van a venir vivimos acaso en una misma dimensión pero con formas de vida distintas y desconocidas.  Por mi parte no dudo ni por un segundo que los sueños se alcanzan y por eso, en esta noche de aniversario voy a mirar al cielo y las estrellas serán mi confirmación de que hay un más allá donde aunque ya no exista la materia aún queda la luz.

Vive por siempre quien amó la vida, quien luchó por ella, quien se dejó las fuerzas luchando por la dignidad y la justicia y por eso, vivirá por siempre don Armando en mi corazón.

Hasta que nos volvamos a encontrar en los sitios donde habita la luz, aquí está mi paso al frente para seguir rompiendo los caminos libertarios que me fueron heredados por su ejemplo.

Hasta siempre Don Armando...

Karen Yamilet Cordero: Manifiesto por la Justicia

2010-11-14T12:10:00.000-08:00

Anoche, durante la conmemoración del 21 aniversario del asesinato de los padres jesuitas y sus dos colaboradoras dentro de la UCA, como mujeres comprometidas con la justicia, la diginidad y el respeto a la vida nos manifestamos frente al Súper Selectos de La Sultana y luego distribuimos el siguiente manifiesto entre los participantes a la vigilia. Se los comparto y les pido su difusión a todas sus contactos y redes posibles.

MANIFIESTO, DENUNCIA Y EXIGENCIAS en torno a la muerte de Karen Yamileth Cordero.

Ante la muerte de Karen Yamileth Cordero Quintanilla, mujer, joven y en situación de pobreza, que murió electrocutada al ser “privada de libertad” por agentes de seguridad privada en las instalaciones del Súper Selectos del municipio de Mejicanos en la ciudad de San Salvador. Nosotras, mujeres de diversas procedencias, clases sociales y etnias

MANIFESTAMOS:

Que NO podemos justificar la muerte de Karen Yamileth con la simple sospecha de que ella estaba robando. El empobrecimiento de nuestra población es la causante de desigualdades y exclusiones que provocan dichos sucesos. En dichas circunstancias, delito es dejar que nuestra población se muera de hambre.
Que el Súper Selectos ha callado, y ha actuado con el poder que le da el dinero para silenciar y librarse de su complicidad en un crimen.
Que el Súper Selectos ha ignorado el hecho de que tras la muerte de Karen Yamileth queda la situación emocional y económica que viven ahora sus familiares, particularmente sus 2 hijas y su hijo. A estas niñas y este niño ¿quién les va a proveer ahora de lo que necesitan para crecer y salir adelante en sus vidas?
Que los empleados de las empresas de seguridad,o tal vez sería mejor decir, empresas de (in)seguridad agreden a las personas y actúan con total impunidad.
Denunciamos que los grandes medios de (in)comunicación, tales como TCS, Canal 21, Canal 33, La Prensa Gráfica, el Diario de Hoy, etc, no solamente han callado la noticia (borrándola incluso de sus archivos electrónicos), sino que han intentado evitar que incluso en campos pagados se hable de ella, todo con tal de proteger los intereses del poder económico salvadoreño.
Frente a las muertes de mujeres, de niños y niñas, de los salvadoreños, frente a la corrupción, frente al Estado autoritario y represivo, frente a la débil libertad de expresión; quienes poseen los medios de difusión de la información, exponen situaciones que pueden fortalecer el poder del grupo hegemónico salvadoreño y ocultan aquellos sucesos que pueden ser condenados, y que debilitan el status quo.

DENUNCIAMOS:

La militarización de la seguridad y la violencia sobre nuestros cuerpos y nuestras vidas. ¿Es la vida el precio que tenemos que pagar por esta “democracia” que tanto representamos? La solución a la violencia, ha sido más ejército y seguridad privada en las calles” en teoría para luchar contra la delincuencia, para devolvernos la libertad. Pero ¿qué libertad es esa? ¿La de hombres armados con licencia para matar y reprimir al pueblo?

La seguridad privada no está para cuidar a las personas, sino para proteger los intereses y las mercancías del poder económico. Pero consideramos que esto es una tergiversación del tema de la seguridad, porque en la declaración universal de los derechos humanos hay un apartado que habla específicamente de que "todo ser humano tiene derecho a la vida, a la libertad y a la seguridad de su persona", entonces, ¿por qué va a estar por encima de la vida de alguien la seguridad de una empresa?

No, ahora ya no nos lo creemos, en El Salvador la seguridad privada cuida los intereses de quienes les contratan y eso no incluye a las personas. Los hombres armados hasta los dientes que vemos por todas las calles de este país, afuera de los establecimientos, no nos protegen ni de la delincuencia ni de ningún otro peligro que atente contra nuestra seguridad, en El Salvador sus habitantes vivimos “bajo nuestra propia responsabilidad y riesgo” y si nos descuidamos de un momento a otro podemos pasar a ser víctimas de quiénes ponen por encima de la vida las mercancías y la propiedad privada.

En el Salvador la seguridad privada existe entonces para proteger al capital y silenciar con violencia nuestro grito por el derecho a la dignidad; existe para hacernos sentir sospechosas de ser pobres y jóvenes, sospechosas por ser mujeres y haber nacido en una sociedad machista donde tan sólo se nos ve como un objeto sexuado sin poder de decisión sobre nuestra vida. Con la seguridad privada hemos aceptado la militarización de nuestra cotidianidad.

El feminicidio que significa esta muerte. El Estado es cómplice y responsable si permite que la seguridad privada cometa estos atropellos hacia la integridad, vida y dignidad de las mujeres. Si por la ineficiencia manifestada desde hace años, para garantizar la seguridad a la que está obligado ha permitido, e incluso fomentado la existencia de grupos armados “legales” como son las empresas de seguridad.

Además, el ejercicio de estos grupos armados es violento y discriminativo, nos preguntamos si los mal llamados “agentes de seguridad” del Súper Selectos hubieran actuado de la misma manera, si Karen Yamileth no hubiera sido joven, si hubiera sido hija de una familia con dinero, si no hubiera sido mujer.

Entonces, no dudamos que esto es un feminicidio, porque en el momento que el Estado no brinda la seguridad que las ciudadanas necesitamos y no garantiza el acceso a la justicia de las víctimas de violencia; y además, desde una lógica de exclusión y discriminación permite que actores privados con permiso legal de portar armas actúen de manera arbitraria se convierte en cómplice del ejercicio de esta violencia. El Estado nos desampara ante tanta violación sobre nuestros cuerpos.

EXIGIMOS:

1. Que el Súper Selectos asuma su responsabilidad y se disculpe públicamente por el asesinato de Karen y asuma acciones de reparación para la familia, haciéndose cargo de la educación, la manutención y el cuido de las hijas y el hijo de Karen Yamileth Cordero.

2. Que el Súper Selectos revise sus instalaciones y quite los cuartos de seguridad de todas sus sucursales.

3. Que la empresa de seguridad del Súper Selectos asuma públicamente su responsabilidad en el asesinato de Karen.

4. Que la empresa de seguridad del Súper Selectos muestre públicamente cuáles son sus funciones y procedimientos de actuación.

5. Que los medios de comunicación asuman públicamente su responsabilidad en la muerte de Karen Yamileth por haber silenciado el suceso.

6. Que los medios de comunicación actúen con la independencia y libertad de expresión que tanto defienden y no se vendan a intereses alejados de las víctimas y que no oculten aquellos sucesos que inculpen y debiliten el status quo del poder económico salvadoreño.

7. Que los medios de comunicación dejen de manipular la opinión pública utilizando los medios de difusión como instrumentos de obediencia.

8. Que el Estado Salvadoreño regule las políticas, mecanismos y procedimientos, de las empresas de seguridad que operan en el país y aplique las respectivas sanciones por los abusos y atropellos que cometen contra la vida e integridad de las personas.

9. Que el Estado Salvadoreño retome sus funciones de garantizar la seguridad de la población y no las deje en manos de las empresas privadas, realizando acciones para el desarme de las empresas privadas y de la población.

10. Que el Estado Salvadoreño regule y supervisé las instalaciones y los procedimientos de actuación de los Supermercados.

11. Que el Estado Salvadoreño investigue las múltiples negligencias de las diferentes autoridades en el esclarecimiento, la investigación, el enjuiciamiento y la condena en el caso de la muerte de Karen Yamileth, para garantizar que paremos la impunidad en este país.

Le PEDIMOS a la Ciudadanía:

1. Qué denuncie estos actos de atropello a la dignidad y la integridad física de las personas.

2. Que se sume al Boicott al Súper Selectos.

Super Credo - En Italiano

2010-11-03T13:58:00.000-07:00

Traducción al italiano gracias a Karla,

Salvadoreña que vive en Milán.

Este poema fue escrito por Norah Méndez
en relación a la trágica muerte

de Karen Yamilet Cordero Quintanilla

una chica de 23 años que murió bajo circunstancias muy confusas

dentro de una sucursal del supermercado más grande de El Salvador: Súper Selectos.

Ante la impunidad con que la empresa
y los medios de comunicación dieron por " no sucedido" el caso

mujeres y hombres comprometidos con la verdad

hemos montado una campaña de denuncia
y pedimos "justicia".

In un fatto super confuso,
in un posto super selecto,
è successo un fatto super violento,
dove i super dipendenti e un super capo,
sono stati super zitti e super malvagi,
come super cìnici,
di fronte alla tragedia dei super disoccupati,
e disprezzati,
che non hanno dei super poteri per comprarsi dei super prodotti
ne per pagare super prezzi, ne di approfittare delle super offerte.
i mass media hanno taciuto,
perche super somigliano, sono identici,
super complici e indolenti,
sono super vigliacchi.
Per i super 4 super fantastici che hanno approvato il decreto 191
che condanna al carcere colui che danneggi l immagine dei super nazionali gli intoccabili.
come super imprenditori o super politici,
Siamo fregati con questi super tiranni
che gli hanno dato super kriptonite alle istituzioni dello Stato.

Io, propongo anche di super rattristarci,
e super indignarci,
meglio super arrabbiati
e dare le spalle ai super violenti
ai super elettrici
ai super barbari
e diventare una razza di super critici
fare attenzione alla spesa
non investire il nostro povero stipendio
o le nostre sudate rimesse
nei locali dei super sistemi non solidario,
è meglio scendere giù al mercatino
o coltivare il nostro orto.
che fare più ricchi ai super vampiri
di una massa di imprenditori

che super invadono le tasse
ricevendo addirittura dei vantaggi
per ucciderci.

Súper Credo - En español

2010-11-02T13:47:00.000-07:00

Este poema fue escrito por Norah Méndez
en relación a la trágica muerte

de Karen Yamilet Cordero Quintanilla

una chica de 23 años que murió bajo circunstancias muy confusas

dentro de una sucursal del supermercado más grande de El Salvador: Súper Selectos.

Ante la impunidad con que la empresa
y los medios de comunicación dieron por " no sucedido" el caso

mujeres y hombres comprometidos con la verdad

hemos montado una campaña de denuncia
y pedimos justicia.

En un hecho súper confuso
en un lugar súper selecto
se dio un hecho súper violento
donde súper empleados y un súper empresario
se comportaron súper canallas
súper malvados
súper cínicos
frente a la súper tragedia de los súper desempleados
súper pobres y súper marginados
que no tienen súper poderes para comprar súper productos
ni pagar súper precios o aprovechar súper ofertas
y súper medios de comunicación súper callaron
porque son súper idénticos,
súper cómplices e indolentes
y están súper aculerados
por los 4 súper fantásticos que aprobaron el súper 191
que sentencia cárcel al que se atreva a súper dañar la honra de los súper intocables nacionales
como súper empresarios o súper diputados
que súper enojados van a interpelar a un súper economista por decirles una cuantas súper verdades
estamos súper jodidos con estos súper tiranos
que se hartan súper kriptonita
fuera y dentro de las instituciones del Estado

yo propongo además de súper entristecernos,
y súper indignarnos
mejor súper encachimbarnos
y dar la espalda a los súper violentos
a los súper eléctricos
a los súper bárbaros
convertirnos en una raza de súper críticos
que supervisen todos sus gastos
y no inviertan su pobre salario o sudadas remesas
en establecimientos del súper sistema nonsolidario
que es mejor comprar en la acera
o bajar de vez en cuando al mercado
y plantar tomates y hacer nuestra huerta casera
que darle más vara a los súper vampiros
de súper empresarios que súper evaden impuestos
y súper reciben prebendas
para súper matarnos.

La empresa no se hace responsable...

2010-10-31T11:15:00.000-07:00

Seguridad privada, seguridad ¿para quién?

Cuando entramos a cualquier parqueo, centro comercial, mercado, tienda o lo que sea, solemos encontrar esos rotulitos que avisan que "estamos allí bajo nuestro propio riesgo".

Parece ser que la relación empresa-cliente de entrada es algo más o menos así:

"Usted viene a mi establecimiento a comprar un producto que Nosotros comercializamos y que Usted necesita pero, al venir a visitarnos usted lo hace bajo su propio riesgo, si su carro es abierto y le roban lo que ha dejado allí No Es nuestra responsabilidad, si estando dentro le roban, golpean, o le sorprende la muerte, tampoco..." y san se acabó. Con esa sentencia y este tipo de carteles estamos "cheles" como quien dice, y en El Salvador simplemente nos la comemos con pan. Nos parece correcto, que las empresas tengan seguridad privada pero entiéndase, es para ellos no para sus clientes: gente armada en la entrada que revisa los bolsos y a las personas para que no entren con armas u otros "objetos peligrosos" a las tiendas, bancos, restaurantes y comercios de cualquier índole, nos hace sentir seguras y seguros, pero eso es quizá porque nunca nos detenemos a preguntarnos ¿a quién cuidan?.

Qué pasa entonces si yo llevo mi propia seguridad y la seguridad de otra persona quiere hacerme algo ¿que se arreglen entre ellos?. Y si entre mis guaruras y los de otra persona o empresa hay un altercado, se disparan las balas y hay muertos o heridos ¿quién responde, los guardias o quienes les contratan? Como diría el cantante de salsa "¡que alguieeen me digaaa!".

Pero más allá de esa deducción de responsabilidades me asalta a otra duda: ¿es en realidad correcto?, de verdad en este país las leyes avalan que la ciudadanía debe saber que "bajo su propio riesgo" entra a cualquier lugar y que hay nada que hacer si dentro de él son vulnerados sus derechos. Porque si nos ponemos a contar, ¿cuántas veces no hemos sufrido o escuchado de intimidaciones o amenazas por parte de la seguridad privada de un sitio por las razones más variadas y coloridas que nos podamos imaginar?. Entonces, ya no se trata nada más de cuidarse de los ladrones, ¿hay que cuidarnos también de los agentes de seguridad?.

Muchas veces los carros son abiertos dentro de parqueos de pequeños establecimientos que tienen uno o dos hombres armados "cuidando" por supuesto al preguntar "nadie vio nada" y punto. No hay nada que reclamar porque de antemano, quizá antes de mandar hacer el rótulo de "¡Ya abrimos!" sus dueñas y dueños han mandado hacer el que avisa a su "Selecta Clientela" que al venir a comprar o hacer uso de los servicios que ellos prestarán lo harán bajo su propia responsabilidad y que la seguridad privada que sin ninguna duda habrá allí "armada hasta los dientes" va a cuidar sí, pero tan sólo (y nada más) sus propios intereses, no a las personas -entiéndase bien- sino el establecimiento como tal. Nuevamente la pregunta ¿es eso correcto?.

No sé sinceramente qué dicen las leyes, pero para mí que esto es simplemente una tergiversación del tema de seguridad, porque si en la declaración universal de los derechos humanos hay un apartado que habla específicamente de que "todo ser humano tiene derecho a la vida, a la libertad y a la seguridad de su persona" entonces, ¿por qué va a estar por encima de la vida de alguien la seguridad de una empresa?.

Creo que las salvadoreña y salvadoreños tenemos la gran tarea de tomarnos en serio la invitación que la poeta Nora Méndez nos hace en su poema "Súper Credo" de volvernos "Súper críticos" y no permitir que por encima de nuestra dignidad esté ninguna imagen y ningún "buen nombre" que le ponga un pie encima y mande a borrar de la historia sucesos como el del 14 de octubre de 2010, cuando una mujer de 23 años entró a una sucursal de uno de los supermercados más grandes del país y al intentar llevarse unas pastas de dientes (acaso sin pagar, acaso pagando nada más si la veían) "fue detenida" por la seguridad privada de este lugar y posteriormente encerrada en un pequeño cuchitril donde están los cables de alta tensión. Como ahora lo sabemos, minutos después, en lo que su pequeña hija salió a pedir dinero a su padre que la esperaba en el parqueo para pagar las putas pastas, se produjo una descarga eléctrica y Karen Yamileth Cordero Quintanilla murió electrocutada. Del hecho, hasta hoy, cuando han pasado dos semanas y media nadie se hace responsable.

El supermercado tenía "el rótulo" respectivo (es el de la foto de esta entrada) y con ello seguramente sus dueños y gerentes se sienten libres de responsabilidad porque si no por qué otra razón hasta este momento no se han ni siquiera pronunciado al respecto y por el contario, la prensa nacional ha borrado de sus archivos el caso como por arte de ¿corrupto-magia?"

Les invito a que cada vez que vean uno de “los rotulitos en mención” intentemos terminar las frases, yo voy a terminar algunas de algunos de los mensajes que recuerdo:

La empresa no se hace responsable por sus bolsos olvidados en nuestra paquetería... Porque las personas que trabajan en ella y que nosotros hemos contratado son acaso ladronzuelos que se quedan con lo que la gente olvida.

La empresa no se hace responsable por pérdidas en su vehículo... porque los vigilantes armados que usted ve rondando su carro son acaso miembros de bandas roba carros y nosotros les contratamos y les permitimos portar armas en medio de nuestros clientes nada más para sentirnos protegidos de otros delincuentes de mayor accionar que intenten vaciar nuestras cajas fuertes.

La empresa no se responsabiliza por daños en su persona... ni en su moral ni en su integridad física, porque por encima de cualquier vida humana está nuestra imagen corporativa y nuestros eslogan de ventas y no vamos a permitir que por un "error en los procedimientos" aunque le hayan costado la vida a una persona se vea empañada nuestra posición en el mercado...

Por Karen Yamileth, en nombre de todas y todos

2010-10-30T22:51:00.000-07:00

"Pero que quede constancia
de que la voz de la justicia
nadie la puede matar". Mons. Romero

No puedo describir las emociones de esta noche y el orgullo que me da ser parte de Kali Naualia, formado por un grupo de mujeres y lesbianas del más alto nivel humano, ético, moral y guerrero.

Hoy estuve al borde del llanto cuando llegué al Súper Selectos de Mejicanos y vi que no eran ni las 7:00 de la noche y ya estaba cerrado. Un rato antes unas y unos en nombre de muchas y muchos, mujeres la mayoría y feministas todas y todos, reunidas y reunidos con la potestad que da la indignación, la solidaridad y la justicia, entraron en grupo a la sucursal de ese Súper donde el 14 de octubre una persona murió en un hecho del que hasta hoy la empresa y los medios se niegan hablar. Luego de literalmente "llenar la carretilla" se dirigieron a la caja y después de que habían pasado los poductos por la máquina registradora dijeron: "no tenemos dinero para pagar", ahora ¿qué hacemos, nos va a llevar a un cuartito, tal como sucedió con Karen Yamileth Cordero el 14 de octubre cuando murió en este supermercado?. Todo se paralizó, y entonces se leyó un manifiesto, y la sucursal fue cerrada.

Afuera estaba Saúl Montoya, esposo de Karen junto a las 2 hijas y el hijo de ambos (todos pequeños, menores de 7 años). Con megáfono en mano se gritó pidiendo justicia, me emocionó muchísimo al ver como la gente que pasaba enfrente en sus carros pitaban en señal de apoyo y sacaba la mano con el dedo pulgar levantado. "¡Justicia! Si nos tocan a una, nos tocan a todas".

Cuando escribí el post sobre la muerte de Karen Yamileth me surgió la duda de si tenía o no derecho a decir algo sobre la memoria de una persona que murió en circunstancias como esa y a quien lloran sus familiares. Decidí escribir a Saúl Montoya para poder publicarlo "autorizada". La forma de encontrarlo fue por medio de su facebook que encontré en la única nota que no desapareció de los medios y que estaba en el muro de "Política Stereo" y en dónde él pedía apoyo para que la muerte de su mujer no quede en el silencio que el Grupo Callejas y sus aliados los medios de comunicación de audiencias masivas la han sumido.

A raíz de ese contacto se me pidió invitarle a venir a la movilización, él accedió y esta noche tuve el gusto de conocerle. Con un poco de temor y sin saber qué decir le saludé junto con Laia quien estuvo en la acción dentro del súper y que fue quien me pidió que le invitase, hablando con él sentía por momentos que iba a llorar. Cómo duele la pena reflejada en el rostro de la gente, aún me resuenan sus palabras cuando me dió las gracias y me dijo:

«Yo les agradezco mucho a todos por su apoyo, a mí nadie de ellos (señalando hacia el súper) me ha dicho nada más sobre lo que pasó».

Y cuando con Laia hablamos de ayudarle con apoyo legal para poner una denuncia formal él respondió «Gracias, hay un abogado que me está asesorando, me dijo que lo hace en nombre de los niños y que va hacer todo lo que esté a su alcance, pero tengo un problema, cuando él me pregunta '¿cuánto pide? yo no sé qué contestar porque no hay ningún dinero que pague todo lo que ella valía para mí», sus niñas y el niño jugaban a nuestro alrededor, acaso sin enterarse bien de qué es lo que estaba sucediendo allí.

Este día no ha sido uno como todos. Antes si la Tele Corporación Salvadoreña, El Diario de Hoy y La Prensa Gráfica no lo decían era como si "no había sucedido". HOY: Si no lo dicen no importa, el pueblo tiene voz propia. Ya no somos las y los sin voz. Esta noche hace historia: El Súper cerró muchas horas antes de la hora de siempre y ahora lo saben: Si tocan a una nos tocan a todas. No más muertes en silencio para tapar "la imagen" de un "poderoso".

Dentro del Súper se leyó el siguiente manifiesto:

Hoy comienza el Boicot a la empresa Súper Selectos por la muerte de Karen Yamileth Cordero Quintanilla. Tenía 23 años. Muchas historias se podrían escribir para hablar de las razones que la condujeron a este callejón sin salida. Pero, no es tarea nuestra hablar por ella, sobretodo cuando le arrancaron de golpe la posibilidad de hablar por su propia voz. Sin embargo, Karen Yamileth nos recuerda una vez más las miles y miles de historias que llevamos dentro. Como mujeres de diversas procedencias, clases y etnias sabemos lo difícil que es llegar a final de mes, mantener a una familia ya sea de hijos e hijas, como de colectivos que queremos mantenernos juntas. Karen Yamileth no era un ser aislado del mundo y su vida es la vida de muchas otras mujeres de El Salvador. Sin posibilidades de trabajo digno, con sueldos abusivos que violentan nuestros cuerpos a través de jornadas laborales que rozan la esclavitud. Sin posibilidades de una educación que nos permita desarrollarnos como sea que imaginamos crecer; con un estado sin el valor de la salud y con un acceso a viviendas indignas. Nos preguntamos si la vida es el precio que tenemos que pagar por esta “democracia” que tanto representamos. Y si, ante esta realidad de mayorías, nos ofrecen algo para cambiar las cosas.

La solución de los “estados democráticos”, hasta la fecha: “más ejércitos y seguridad privada en las calles” disque para luchar contra la delincuencia, para devolvernos la libertad. Pero ¿qué libertad?

Hombres con licencia para reprimir al pueblo bajo el escudo de las armas. Hombres de uniforme que tras su apariencia comparten los mismos problemas que la mayoría. La historia se repite. Los que ostentan el poder, mandan a los pobres a poner sus cuerpos, estén estos dentro de uniformes y carguen fusiles o sean cuerpos de mujer joven pobre ¿O es que los que trabajan en los servicios de seguridad no tienen los mismos problemas que todas nosotras?

Hoy ya no nos creemos este cuento de hadas. La seguridad no está para mantener el orden, sino para restablecer o proteger los intereses y los valores que ha pactado un grupo de “élite”. Está para proteger al capital y silenciar con violencia nuestro merecido grito por el derecho a la dignidad. Están para hacerte sentir sospechosa de ser pobre, joven y no tener ninguna expectativa. Por ser mujer y haber nacido en una sociedad machista donde tan sólo eres un objeto sexuado sin poder de decisión sobre tu vida. Están para militarizar nuestra cotidianidad, justificando la pérdida del sentido de la vida y el placer.

Si hemos de buscar culpables por lo sucedido el día 14 de Octubre del 2010, busquémoslo en el gobierno que nos desampara ante tanta violación sobre nuestros cuerpos, busquémoslo en las mal llamadas “empresas de seguridad” que se han convertido en el negocio del siglo para unos pocos, y no precisamente para sus trabajadores, busquémoslo en los medios de incomunicación que silencian este y otros hechos con tal de proteger los intereses del pez gordo, y sobretodo busquémoslo en el capital disfrazado de “empresario” que actúa con el poder que le da el dinero para silenciar y librarse de su complicidad en un crimen, la muerte de Karen Yamileth Cordero Quintanilla.

Hoy las aquí presentes queremos una respuesta por parte del Gobierno y por parte del empresario Don Francisco Javier Calleja Malaina, dueño del Súper Selectos ante tal acto de violencia.

¡PORQUE SI NOS TOCAN A UNA, NOS TOCAN A TODAS!

Hoy nos levantamos en este acto para decir que no necesitamos más seguridad, no queremos militarizar nuestra vida cotidiana, lo que necesitamos es más trabajo, salud, educación y vivienda para todas y todos.

Y ya con las puertas del súper ya cerradas, megáfono en mano Marielos Olivo (integrante de Kali Naualia) leyó el siguiente poema que arrancó risas e hizo salir el llanto y que fue escrito por Nora Méndez, ardmirable poeta del pueblo que también tiene voz como la hemos tenido quienes estuvimos allí esta noche, porque ya no somos más "seres sin voz" como antes, ahora si la prensa quiere callar (para proteger los intereses de sus clientes) nosotros podemos gritar muy fuerte para que la verdad sea escuchada en nuestro país y en el resto del mundo. Muchas gracias por el apoyo en nombre e la verdad, la justicia y la solidaridad.

Hoy voy a invitar a la esperanza a que venga a dormir conmigo y con ella abrazándome quiero soñar que las utopías todavía tienen vigencia: ¡el pueblo unido, jamás será vencido!.

Por Nora Méndez, poeta salvadoreña que me envió la versión final de su poema para que la pueda compartir con todas y todos ustedes. Muchas gracias Norita por escribirlo y mover con él las fibras de nuestra conciencia.

Súper Credo.

¡Justicia para Karen Yamileth!

2010-10-24T13:00:00.000-07:00

El jueves 14 de octubre Karen Yamileth, una muchacha de 23 años entró al Súper Selectos de Mejicanos, fue sorprendida supuestamente intentando robar unas pastas de dientes... la detuvieron, ella envió a su pequeña hija que la acompañaba a pedir dinero a su padre que no había entrado al súper para pagar por las pastas... cuando la niña regresó con un billete de $20.00 que le había entregado su papá y preguntó por su mamá al vigilante que las custodiaba cuando ella salió (tan sólo unos minutos antes) el vigilante la golpeó y le dijo que se fuera que su mamá ya iba a salir. La verdad era que en esos minutos que pasaron entre la salida de la niña y su regreso Karen fue metida en un cuarto donde hay cables de alta tensión, allí se produjo una descarga de energía y ella murió.

Murió?, Cómo así?

Pero alguien puede explicar de qué se trata esto?.

En El Salvador alguien muere por un hecho que si bien no es aplaudible, no es ni por asomo un motivo para siquiera imaginar que alguien merezca morir como consecuencia... y eso es tan sólo el principio, lo más horrendo ha sido la muerte de una chica de 23 años que deja 3 hijos en la orfandad pero le sigue muy de cerca en horror e injusticia el hecho de todo el silencio alrededor.

La prensa nacional tanto escrita como en TV y radio simplemente calla. La ciudadanía que gusta de al menos hacer bulla por medio de los estados en FB como es la costumbre moderna ahora no dicen ni pío, las organizaciones de mujeres que abogan para luchar contra el feminicidio también han callado y como una golondrina sola (incapaz como sabemos de hacer verano) algún medio de esos "independientes" han intentado franquear el muro pero parece de acero... Los medios han creado una muralla que rodea herméticamente el caso, tanto los guardias del Súper Selectos de Mejicanos que fueron responsabilizados del hecho como la gerente que fue inculpada por callar por muchas horas lo sucedido están ya en libertad desde hace días y los medios siguen callando y cuando como ciudadana común intento hablar del caso a menudo la respuesta es la misma: cuál muchacha? no he sabido nada...

Medios de comunicación basura los que tenemos en este país. Polarización mierda que nos adormece. Sentido de superioridad estúpido que nos acomete y hace pensar (por ejemplo a mucha gente que ha escrito en el muro de FB donde sí circuló la noticia por un rato) que "con eso van aprender los ladrones a no andar robando". Ceguera galopante, de eso adolece nuestra hipócrita sociedad y por eso a menudo somos incapaces de pensar más allá de nuestras pobres realidades donde todo sucede tras el telón.

Karen Yamileth murió por ser pobre, por ser mujer (por mis calzones que si fuera hombre no la habría sido tratado igual y ahora no estaría muerta), por ser hija de una sociedad desigual y excluyente que coloca a muchísimos de sus ciudadanas y ciudadanos a menudo ante la elección robar o morir...

No digo que todos roben, ni que robar esté bien, nada más digo que todo tiene una causa y no todos los que roban (ladrones y ladronzuelos) en este país son miembros de bandas organizadas. Aquí hay gente que roba (o comete otros delitos) por hambre aunque no lo queramos creer. Y como dice la canción a la que hago alusión en mi post anterior: "Cuando un hombre debe más de lo que come Se entiende que entonces la teoría falló".

Una mujer entra a un Súper e intenta llevarse unas pastas dentales -acaso sin pagar-. Unos minutos después está muerta.

Ella no estaba armada, eso no era un asalto a pistola alzada. Aquello si no me equivoco es lo que corresponde en materia legal a un "hurto" y como ni se los había llevado porque la agarraron como quien dice "en el acto" pues vaya usted a saber que en este país se la podría haber acusado de intento pero no del hecho consumado. En todo caso, el hurto en este país no es motivo para una condena de muerte. Tampoco el asesinato, ni ser miembro de una banda de narcos, o de un grupo de políticos corruptos, ni pertenecer a una pandilla, ni matar a un hijo o alguien más lo es, tampoco ser gay, lesbiana o adúlteros, tampoco por vestir muy corto o por no usar sombrero, ni por comer mucho o por comer muy poco, no hay pena de muerte por ninguna causa en este país al contrario de como sucede en otros, pero al parecer ser pobre, ser mujer, defenderse como tal vez lo hizo Karen Yamileth, estar sola y a merced de "poderosos armados" que cuidan los intereses de "otros poderosos" sí que lo es.

No hay ninguna palabra que ahora pueda devolver la vida a esta madre de tres hijos que ahora van a crecer sin ella. No hay quien devuelva los años que le quedaban por vivir a alguien que con 23 empezaba su vida...

Pero yo soy de las que piensa que aunque lo fundamental no cambie HAY QUE ALZAR LA VOZ Y DECIR BASTA. NO MÁS AGRESIONES SIN PROTESTA. NO MÁS MUERTES QUE SE QUEDAN EN EL SILENCIO!.

Aquí está mi voz que grita este día:

¡¡JUSTICIA PARA KAREN YAMILETH Y SU FAMILIA!!

Parecen duendes, niños sin infancia y sin pastel...

2010-10-08T15:20:00.000-07:00

Cuando un hombre debe más de lo que come
Se entiende que entonces la teoría falló
porque aferrada y gorda la ambición respira
en otra barriga, en otra mansión. A. Filio

La media noche del viernes 1 de octubre me fui a la cama después de una semana intensamente lluviosa, muy cansada, muy trasnochada y en la que cada día mirar el cielo e intentar predecir si el sábado iba a seguir lloviendo o no se volvió casi una obsesión...

Antes de irnos a dormir con la Dani dejamos cada cosa y cada paquete listo para la jornada del día siguiente pero aún así yo no podía dormir. Recordaba las distintas cosas que habían hecho posible el cansancio de esa noche y lo que teníamos organizado para que sucediera en unas cuántas horas.

Los pensamientos iban y venían de una manera tan veloz que en algún momento preferí dirigirme al Dios en el que creo para intentar bajar el nivel de estrés que me tenía sin poder dormir… Así con un tono entre amenazante y suplicante bien conocido entre nosotros le dije «Bueno pues, por nuestra parte ya hicimos lo que nos toca, está todo listo para mañana así que hay ve vos cómo se pone el clima con respecto a la lluvia». Y me dormí...

Al despertar el sábado tempranito abrí la puerta corriendo para ver el cielo y octubre soplaba con fuerza, la lluvia se había ido del todo y el cielo empezaba a vestirse de azul. Conforme fueron pasando las horas el azul era cada vez más intenso y los mensajes en mi celular de amigas y amigos decían:

¡QUÉ DÍA MÁS AZUL!

Manejando hacia la ciudadela Don Bosco a recoger algunas cosas que nos prestaron, mientras atravesaba el viejo barrio San Sebastián en Ciudad Delgado en un momento la brisa me acarició de tal forma que viendo el cielo azul y los árboles moverse pensé que esa era la manera en que ese Dios en el que creo y al que suelo llamar "Madre" me respondía en el mismo tono al que se le suele contestar a una hija caprichosa que pone condiciones cuando pide algo y se me ocurrió en ese momento que me decía algo así como «¿así de azul está bien niña Mary o le ponemos otra capita (de azul)?».

Y así fue... bajo un cielo azul nos metimos para realizar en el Parque de la colonia Centro América la primera "Gran tarde deportiva" que rematamos con una rifa, una serie de presentaciones musicales y la venta de comidas y bebidas para quienes nos visitaron. Todo a favor de FUNDALIVRES, una organización que trabaja sin descanso por la causa de los niños que viven en las calles de San Salvador y más allá.

A veces es necesario entrar en contacto con algunas realidades para que nuestra mirada avance y llegue a los sitios donde la vida es un milagro de cada día...

Hoy quiero agradecer a la vida por Fabiola Meléndez, a quien conocí hace muchos años en nuestros tiempos militando en grupos de jóvenes en la iglesia y a quien he vuelto a encontrar después de muchos años, por el ejemplo de su vida que lucha por la causa en la que creé: Liberar la vidas de niños (y niñas quiera Dios algún día también) que viven en situación de calle.

"Cuando un hombre debe más de lo que come, se entiende que entonces la teoría falló" nos canta Alejandro Filio, para mí hoy por hoy esas palabras tienen más significado que nunca. Cuando un niño es abandonado, abusado y dejado a su suerte por el mundo adulto, cuando un niño es invitado a tomar decisiones que no le corresponden por su edad, que no puede ni debe porque la madurez aún no le alcanza... para mí no hay teorías ni explicaciones que valgan: todas fallan si no nos llevan a la acción que vaya transformando esa triste e injusta realidad.

Por estos países estamos acostumbrados a ver a los chicos en los semáforos, endrogándose y pidiendo unas monedas. Cerramos las ventanas para que no nos roben, pensamos que "eses chicos tan sucios" no deberían estar allí, pero ¿alguna vez nos preguntamos por qué están, quiénes son responsables por ellos, quién o quiénes pueden cambiar su injusta realidad?

El mundo adulto de estos tiempos creé tener muchas de las respuestas a las interrogantes de la vida... y quizá las tenga, lástima que nada más sean teorías...

Mientras por el mundo se forman mesas de discusión para “desde allí” intentar aplacar el hambre y la pobreza, cada día más chicos son tirados a la calle para sobrevivir a su suerte. Desde nuestras ventanas de vidrio les vemos y seguimos de largo guiados por una naturalización alarmante de su condición.

Este día escribo este post en nombre de las niñas y niños "de la calle" que miran pasar la vida desde sus esquinas... que desean como cualquier niño o niña del mundo la protección que les ha sido negada, y que son permeables al amor cuando se les otorga sincera y desinteresadamente como cualquier otro ser humano del mundo.

Hace muchos años el grupo guatemalteco Alux Nahual, cantaba a ritmo de rock (y en relación al tema de los niños habitantes de las aceras en estos países): “es un niño como otro cualquiera, sólo que sin una linda escuela, dale un libro y tocará una estrella… crecerá!”

Cuánta verdad en esas palabras!. Mi amiga Fabiola es una mujer de 32 años, está casada y tiene dos hijas. Sin embargo la lucha por la justicia no se quedó como un recuerdo de sus años juveniles. Actualmente lleva la dirección del Hogar Amigos para Siempre que donde 17 chicos tienen la oportunidad de cambiar sus vidas luego de haber vivido largos años en la calle.

Gracias a este reencuentro, con algunos amigos y amigas nos hemos unido con la firme decisión de ayudar a fin de que este hogar pueda seguir adelante con crisis y sin ella; porque al derecho de vivir una vida digna no se le puede poner precio. Tenemos el ánimo, hay muchos caminos, vamos a ver hasta dónde llegamos!

Miles de niñas y niños habitan en las calles en El Salvador, desde edades muy tempranas son buscados por pedófilos que les suben a sus carros de lujo y les abusan sexual y físicamente en casas y hoteles. Esa es la realidad de muchos de los niños y las niñas que vemos vendiendo cualquier cosa por las calles. Esa es la realidad de la que no hablan a menudo las estadísticas.

Más allá de los números están los nombres y rostros de la infancia que sólo pide se les deje ser niños mientras llega el momento de crecer y como adultos enfrentar las decisiones y la vida.

El mundo adulto es responsable de sus niñas y niños, quien quiera ver que vea y quien se sienta libre de culpa... que se atreva arrojar las piedras.

Pan y circo: eso es lo que le gusta al pueblo...

2010-09-11T11:58:00.000-07:00

Al pan: pan; al Pene: pene; a las maras: maras y a cada quien: el apelativo y las consecuencias que le toquen…

Respecto a todo este caos ocasionado por el paro de transporte que hicieron los empresarios de buses aprovechando la coyuntura de amenazas efectuadas por algunos grupos de las tantas ramificaciones que tienen las maras o pandillas en El Salvador, el circo romano organizado y sostenido de principio a fin por los medios de comunicación que sin medir consecuencias ni los posibles muertos por la estampida que estaban provocando invitando sin miramientos a la histeria colectiva y el silencio constante e imposible de romper de los representantes del Estado que tienen que ver con el tema de la seguridad nacional, anoche en un momento donde me invadía la desesperanza, la impotencia y la tristeza por ver la incapacidad de diálogo y reflexión que tenemos como pueblo, sabiendo que el presidente no ha podido más que “hacer más de lo mismo” firmando la “Ley antipandillas” aún con los predecibles desenlaces me puse a pensar en lo difícil de este camino, sobre todo por el atontamiento con el cual hemos clasificado de manera simple y cómoda a todo lo que parece delincuencia: MARAS, sin el desglose respectivo para que de una vez por todas se empiece a llamar a las cosas por su nombre y por ende, a cada una se le empiece a dar el tratamiento que corresponde.

Nos hemos dejado vender la idea de que todo lo malo lo hacen las maras: secuestros, hurtos, robos, asaltos, asesinatos, narcotráfico, empujones en la vía pública, sacadas de dedo de un carro a otro, pitadas de la vieja a la hora de conducir, terrorismo en las calles, asesinatos en masa, macabros escenarios que nos dejan sin respiración y sin palabras, robos de gallinas, perros y gatos, extorsiones, secuestros, toques de queda, cobros de peaje en los caminos, pintadas en las paredes, huracanes, terremotos e inundaciones etcétera y muchos otros etcéteras…

Así, hemos llegado a vivir en un país donde cualquiera puede cometer delitos sin que sea buscado, encontrado, juzgado y condenado por ellos porque pase lo que pase, nadie tiene que investigar, todas y todos lo sabemos: lo hicieron las maras…

¡Matémoslos a todos, castigo!

Es el grito de batalla que se oye en cualquier lado… los diarios, los noticieros, la gente en la calle, nuestra gente cercana, aún cada una y cada uno de nosotros algún día lo ha por lo menos pensado… y creo que hay razón en pensar y expresar eso, sobre todo cuando somos hijas e hijos del desconocimiento, porque somos un pueblo mal informado y poco crítico de la realidad nacional; nos dejamos contar lo que sea siempre y cuando esté avalado por su majestades: LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN…

En estos días me preguntaba yo: ¿y quiénes son las maras? Es decir, si el grito de batalla es “hay que matarlos”, entonces mi pregunta es ¿a quiénes? Alguien sabe ¿dónde están los listados de nombres para saber quién es quién? Porque sino entonces ¿a qué nos referimos cuando bajamos el pulgar y dictaminamos muerte como solución? ¿Hay que matar a toda la juventud salvadoreña?, ¿a la juventud pobre?, ¿a la juventud de las barriadas y zonas empobrecidas?, ¿hay que disparar contra todo el que parezca por parecer y contra el que no por semejanzas?, o sea, la pregunta nuevamente me la hago ¿a quiénes hay que buscar, encontrar, juzgar y hacer pagar por sus delitos?

En este país hay corrupción, muertes, injusticias y muchos otros problemas sin solución a la vuelta de la esquina y ciertamente no todas estas cosas son responsabilidad de las maras primero porque las maras como tales ahora tienen ramificaciones que no seríamos capaces de comprender de manera sencilla porque de lo que nunca hablamos es de lo que se mueve y cocina detrás de las ellas.

El entramado de intereses que se cubren las espaldas en el contexto de “presuntos mareros hicieron tal cosa” es extenso y su amplitud hace necesaria y urgente una mirada más adentro que permita una visión más amplia de lo que vivimos en la región… Detrás de las maras señoras y señores hay quiénes las sostienen, quienes las financian, a quienes les convienen, quienes las viven, quienes se benefician, quienes no saben ni cómo funcionan pero aprovechan las coyunturas para hacer sus propias jugadas que quedarán luego tapadas por el interminable espiral de impunidad generado por la simple y sencilla razón de que hemos aprendido a pensar en “las maras” como un ente con vida propia que va por los caminos ocasionando desorden y sembrando pánico, destrucción y muerte ante la mirada de quién sea porque no le tiene miedo a nada ni a nadie… Detrás de las maras hay gente “honorable” que les condena públicamente pero se beneficia de su existencia, hay un sistema podrido que les provee de juventud para que las integren –mueran los que sea que mueran- porque siempre vendrán más tras los que mueren y mientras tanto detrás de las maras hay narcos, políticos y delincuentes comunes, pero también nos guste o no nos guste dentro de ellas están quiénes son las víctimas de un sistema que les ha empujado a militarlas, entre ellos verdaderos delincuentes sin retorno como también jóvenes de todo tipo y múltiples razones para haber tomado la decisión de ingresar a una pandilla que quieren dejarlas pero no saben cómo… ya sé que las masas piensan que esos no interesan porque “tomaron una decisión y ahora que la soquen” pero yo últimamente reflexionando me pregunto si eso es realmente lo más justo.

Podemos y debemos dejarles sin la oportunidad que podría acaso salvar sus vidas (integralmente) y ofrecer un camino que enfrente con cabeza y a largo plazo este problema tan grande como son las pandillas juveniles? La reinserción es posible y está comprobada. No en todos los casos pero sabemos que eso es así con todos los problemas sociales del mundo, unos se salvan y otros no...

Pero no queremos, estamos tan faltos de información, intoxicados del mensaje repetitivo de que aquí “las maras hacen todo lo malo y son monstruos sin remedio” que no somos capaces de reflexionar y ver la realidad de que más peligrosas que las maras son quienes las hacen subsistir, crecer y no morir porque ninguna estructura de ese tipo puede sostenerse sola, sin recursos, sin que haya quienes les proporciones los medios para existir y por eso, tal vez es menester pensar que quienes sostienen a las maras en sus distintas ramas son también seres vivos, es decir, otros entes hasta hoy “invisibles” o mejor dicho “invisivilizados” porque de ellos ¿quién habla?, ¿quién les busca?, ¿quién les agarra?, ¿quién les juzga?, ¿quién les condena? Esos a ver que alguien me diga ¿cuándo van a pagar por sus delitos?

Supongo que la sociedad en que vivo no está lista para este paso, pero para mí por lo menos ha llegado el momento de dejar de pensar con simpleza, de empezar a intentar llevar la mirada más lejos, más profundo y de empezar a reflexionar desde una pregunta que me vengo haciendo desde hace muchos días ¿a quién le conviene toda esta violencia, delincuencia, terror y muertes?.

Partiendo de ella entonces empiezo a ver con mayor claridad, las maras “no son un ente con vida propia”, las maras son estructuras de poder lideradas por distintos intereses, y entre ellas hay las que son formadas por “bichos tontos” que no sabían en lo que se metían, tal vez igual que yo cuando me tocó ser “bicha tonta” y en mi ingenuidad adolescente me rebelaba contra cualquier atisbo de autoridad que me quisiera indicar normas, obligaciones y responsabilidades… Las consecuencias para unos y otros son por obviedad distintas pero no soy capaz de imaginar que a mí nadie me hubiera querido ayudar o quedarse a mi lado cuando siendo una niña, joven e inmadura tomé decisiones equivocadas…

Por eso, con el corazón hecho trizas escribo este post CONDENANDO la difamación de la que es víctima mi amigo Antonio Rodríguez, cura y trabajador incansable por la juventud de nuestro y país en particular la del municipio de Mejicanos en San Salvador al que se le acusa ahora de muchas cosas menos de lo que realmente es: alguien que se ofrece como mediador en un camino no explorado como lo es el diálogo entre el gobierno y los jóvenes de las pandillas que quieren poner fin a un camino de sufrimiento para todas y todos… no se trata de defender delincuentes, está claro que por sus delitos debe pagar cualquiera, se trata de intentar un diálogo responsable como el que propició la paz a la guerra que por 12 años vivimos en las décadas de los 80’s y 90’s… todo a fin de encontrar soluciones a un problema que tiene raíces primarias como lo fueron en su día la exclusión, falta de oportunidades o acaso la desintegración familiar que la misma guerra o la obligada migración por la que muchas y muchos han tenido que dejar a hijas e hijos a sus suerte en esas edades donde “todo es posible porque la juventud se siente inmortal”.

Si el camino del diálogo es posible y una solución solamente lo puede asegurar el que por lo menos se intente, pero en su lugar, el pueblo quiere sangre, quiere muertes, quiere corderos para expiar sus culpas…

Como no soy experta en el tema, me resta nada más REITERAR MI APOYO TOTAL E INCONDICIONAL AL P. ANTONIO RODRÍGUEZ LÓPEZ TERCERO, a quien considero una persona con la suficiente experiencia y lucidez en medio de toda esta tiniebla en la que nos quieren seguir invitando a vivir…

Toño: No estás solo y el tiempo estoy convencida dará razón a la verdad porque nuestra juventud merece oportunidades reales y no sólo la condena de aquellos y aquellas que se sienten “libres de culpa” y por ello han sido capaces de anotarse al espectáculo donde quieren arrojar la primera piedra.

El camino a la PAZ es el DIÁLOGO

2010-09-09T15:17:00.000-07:00

Mi amigo, el P. Antonio Rodríguez López Tercero, está siendo envuelto en una maraña mediática creada para desviar la vista de la complejidad de un problema como lo son "Las Maras" en estos países... Para no aceptar la incapacidad del Estado para abordarlo desde tiempos atrás y actualmente.

Publico el siguiente comunicado en solidaridad con él y en repudio por la forma en que los medios de comunicación de manera irresponsable han tergiversado sus declaraciones. Hago un llamado para no dejarnos manipular con mentiras al servicio de intereses que benefician a quienes siempre se han lucrado con la desestabilización, la violencia y la delincuencia.

El Padre Antonio Rodríguez ha trabajado por 10 años por la juventud en este país, ha contribuido a la formación humana y la creación de oportunidades para cientos de jóvenes que se benefician con los programas que desarrolla la organización que él dirige y merece respeto y escucha antes de todo este circo en torno a su persona...

Padre Antonio: TODO MI RESPETO Y APOYO

San Salvador, 8 de septiembre de 2010

En primer lugar, quiero desmarcarme del apelativo de “vocero de las pandillas” el cual fue impuesto por algunos medios de comunicación de manera irresponsable y tendenciosa. Bien decía Pier Paolo Pasolini “No se percatan que la televisión es tal vez aún peor que la escuela obligatoria”. El tratamiento de la noticia ha sido manejado de forma irresponsable y no responde a la problemática que vive el país. La forma de tratar y maltratar la información es otra forma de violencia que afecta al conocimiento de la verdad y nos tiene sometidos a la ignorancia de cómo nos presentan las noticias. Parece que lo único que existe y cómo existe es lo que nos dice y cómo lo dicen lo medios de comunicación. LES PIDO A LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN QUE SE INFORMEN Y CONSTRUYAN LA VERDAD, RESPETEN, NO MIENTAN A NUESTRO PUEBLO Y DESMIENTAN EL APELATIVO DE VOCERO QUE ERRÓNEAMENTE HAN DADO A MI PERSONA.

Ante esta aclaración EXPRESO:

1. Creo que el camino de la Paz es el diálogo, nuestro país vive un conflicto social del cual los jóvenes son protagonistas como víctimas y victimarios, el camino sólo es el DIÁLOGO. Como decía Albert Einstein: “Es de tontos esperar cosas diferentes haciendo las cosas de la misma manera”. La mima manera, en este caso, se refiere a la violencia y todos sabemos que violencia más violencia, genera Violencia; y violencia más dialogo, genera procesos de construcción de paz.

2. Los jóvenes que pertenecen a las maras y pandillas ya venían hablando y coordinándose de forma conjunta en vías de buscar un tratamiento a los abordajes que violentaban sus derechos tanto en los centros de internamiento como en las comunidades, por prácticas violentas por las fuerzas públicas y por la utilización de funcionarios corruptos vinculados a estructuras de economía criminal. Ante esta situación ellos sólo hacen dos demandas:

a.- SER ESCUCHADOS, INCLUIDOS TODOS Y TODAS EN UN DIÁLOGO PARA ENCONTRAR JUNTOS Y JUNTAS LAS SOLUCIONES QUE NOS AYUDEN A DISMINUIR LA VIOLENCIA.

b.- VETAR LA LEY DE PROSCRIPCIÓN DE PANDILLAS, POR SER UNA PRÁCTICA DE LOS GOBIERNOS ANTERIORES QUE HA SIDO UN FRACASO. Tesis expresada y estudiada por conferencias y expertos internacionales y reconocido por todos los salvadoreños incrementando los niveles de violencia desde el año 2004.

3. En ningún momento estoy de acuerdo con la violencia y la condeno venga de donde venga y sea ejercida de donde sea ejercida; no apoyo a nadie que violente a otros, pero sí creo en la solución de los conflictos por la vía del diálogo, rehabilitación, reinserción y construcción del tejido social.

4. Es el momento de generar un ACUERDO DE PAZ en donde los firmantes sean todas las juventudes excluidos y violentados. Ellos son los protagonistas del nuevo acuerdo en donde haya equidad, justicia y un pacto económico que genere igualdad. Necesitamos una reforma fiscal para construir El Estado Social que nunca tuvimos y es causa de los procesos de exclusión y de la herencia maldita que el Presidente Mauricio Funes expresó y la cual comparto.

EL CAMINO DE LA PAZ ES EL DIÁLOGO

Yo sólo soy vocero de la PAZ, del DIÁLOGO, no de las pandillas.

P. Antonio Rodríguez López-Tercero

Director del Servicio Social Pasionista –SSPAS-

37 años en el río de mi Universo...

2010-09-03T16:00:00.000-07:00

"La vida no vale nada
si no es para perecer
porque otros puedan tener
lo que uno disfruta y ama..." P. Milanés

Un concurso de la Alianza Francesa que se llamó "tengo 20 años en mi país" me regaló la idea para el título de este post.

Un día de arrumacos y otras cositas entre mi mamá y mi papá provocó una explosión fecunda que hizo posible esta que soy: de piel trigueña, colochos abundantes, ojos café, boca mediana, dientes pequeños, con senos grandes, pies chiquitos, cejas ralas, cara redonda, cachetes cachetones, genio y carácter, risa fácil y terquedad de mula... que fue como más o menos resultó aquella combinación...

Una tarde de septiembre del año en que Pablo Neruda dejaba este mundo y Quino decidía poner fin a la historia de Mafalda, a eso de la una y algo llegó mi cigüeña al Hospital Nacional de Maternidad... Surprise!, It's a Girl.

En aquellos tiempos nada de ultras que quiten la emoción ni dictaminen "de qué color va a ser la cuna", allí en medio del aterrizaje se conocía el asunto del sexo y en mi caso pues los allí presentes (menos mi hermano que simplemente se quejó alegando que él había pedido expresamente “un vadón”) seguramente deben haber dicho algo como lo siguiente: es una niña, o mejor: ¡Es una hermosa niña!; mi papá lo aseguró hasta el último día de su vida y hoy ya no hay manera de contradecirle, mi mami que estaba recién parida no puede ser objetiva al opinar ya que en esos vestidos segurito que una no puede tener fuerzas para discernir fusilerías y por eso queda nada más la imaginación y la mía que es a menudo mucha y abundante me dice que así segurito fue y que demás los doctores y las enfermeras deben haber dado brinquitos de alegría mientras decían "es toda una princesa" y por eso, 37 años después: ¡lo sigo siendo!. Feminista, sin estribos, imposible de amarrar, dominar o corregir, pero siempre con los colochos apricesados...

Un año después de aquella tarde mi mamá y mi papá organizaron “mi primera piñata” y de seguro aquello me debe haber encantado porque no tengo memoria de ningún cumpleaños en que no me haya gustado que todo el mundo se acuerde… Por eso, para evitar que a alguien se le olvide me tomo el trabajo de recordarles que el 5 de septiembre es mi cumpleaños!!

Estoy convencida de que en esa primera celebración me regalaron algún tipo de
conjuro mediante el cual “quedaba hechizada para que me guste eso de organizar festejos”, especialmente si se trata de cumpleaños de gente querida y muchísimo más si se trata de festejar con la gente que quiero mi cumpleaños... Y entonces… por eso… heme aquí en esta tarde lluviosa del 3 de septiembre del año 2010, dejando constancia en mi blog de que los 37 los quiero celebrar junto a la gente querida (y que vive cerca) comiendo pupusas y tomando café, por segundo año consecutivo en “La casa de Las Jacarandas” lugar al que quiero y en el cual comparto casa y vida con personas estupendas junto a las cuales este tramo del camino es tan pero tan placentero.

Esta semana, socializando “el río de mi vida” con mis amigas de Kali Naualia como parte del taller “Identidades Entrelíneas”, reflexionaba un poco la cascadas y remolinos que he encontrado en el recorrido de mis aguas, las rocas
donde me he apoyado para descansar o para ayudarme a no morir ahogada en un intento por seguir nadando mientras sorteo de vez en cuando aguas revueltas y desvíos. Pensaba también en las cataratas que han aumentado el agua en mi caudal y me han ayudado a ensancharme y tomar velocidades y rumbos insospechados, las vueltas al cauce, las aguas turbias y esas que sólo producen placer y ganas de quedarse en esa laguna nadando por algún tiempo; Les contaba como en tiempos de río revuelto rocas muy grandes me han hecho sentir segura y por eso al momento de pensar en todo lo vivido, lo realizado y lo conseguido para mí son las personas que he encontrado lo más importante y al hacer un recuento de “el río de mi vida” son rostros y nombres la razón por la cual no puedo siquiera imaginar qué sería ahora mismo de mí sin su presencia a lo largo o al menos por un tiempo en mi vida.

En septiembre del año en que nací, a mi padre se le hizo realidad el sueño de "tener una hija" y esa hija hoy llega a los 37.

En septiembre del año en que nací los gringos y sus títeres hicieron caer a Salvador Allende en La Moneda mientras la vida abría para mí una historia sin ni siquiera el borrador garabateado y me extendía una invitación a ser yo quien
escribe, quien edita y quien corrige en ella...

Las últimas palabras de aquel hombre símbolo de cómo la democracia ha sido pisoteada a antojo de voluntades en nuestros pueblos fueron entre otras las siguientes:

«Les digo que tengo la certeza de que la semilla que entregáremos a la conciencia digna de miles y miles de chilenos, no podrá ser segada definitivamente. Tienen la fuerza, podrán avasallarnos, pero no se detienen los procesos sociales ni con el crimen... ni con la fuerza. La historia es nuestra y la hacen los pueblos »

Crecí en tiempos de revoluciones y dictaduras, América Latina era como un gran país con injusticias parecidas que fueron combatidas a muerte por mujeres y hombres valientes que creían en las utopías y luchaban por construir un mundo más digno de habitarse.

Desde ese septiembre del año en que nací estaba escrito que la vida y la muerte se conjugarían en mi existencia cual jugadores pasándose una pelota. Las injusticias me obnubilan y me es imposible permanecer indiferente y no abrazar las causas que luchan para transformar los símbolos de muerte en vida.

Es septiembre del año 2010 y 37 años han pasado desde aquellos acontecimientos de la historia que cada año celebran en versión de aniversario los mismos años que yo llevo dando guerra por el mundo, tengo que reconocer que esto que he tenido por vida “ha sido todo un lujo” y que por ello, en estas fechas siempre hago mío el canto de aquella Violeta que escribió "Gracias a la vida que me ha dado tanto".

Gracias como siempre a la mujer de mi vida que es mi mami y a mi papi que segurito el domingo va a organizar una piñata con pastel y todo allá en el cielo.

Doy gracias al Dios en el que creo por estos 37 años y a ustedes por ser mis rocas, mi apoyo, mi descanso, mi refugio, mi seguridad, mi alegría y mi mayor motivo para decir una y otra vez desde el fondo de mi ser que LA VIDA VALE LA PENA!.

BLOGGERS DE FIESTA!

2010-09-01T13:14:00.000-07:00

"Y sal ahí
a defender el pan y tu alegría.
Y sal ahí
para que sepan que
ESTA BOCA ES MÍA."

Pues y con que hoy es el día del "Blog", no sabía que hubiese un día dedicado a este recurso pero creo que no me extraña y por otro lado me agrada que lo haya... Internet y sus alcances me asombran día con día, es increíble hasta dónde puede llegar toda esta revolución que como todas las revoluciones de la historia tiene sus cosas buenas y malas, su razón de ser y sus seguidores acérrimos, quién la defienda a capa y espada y quienes la ataquen sin peros ni miramientos, quienes quisieran que no exista , pero también aquellas y aquellos que llegados a este punto de la historia ya no entienden su propia vida sino es a partir de ella...

Por mi parte debo decir -para quién quiera saberlo- que a mí ME ENCANTA LA TECNOLOGÍA, me causa mucha curiosidad todo este mundo de comunicación virtual y de sobremanera me provoca gran admiración cómo -para situarnos especificamente en el caso de los blogs- con unos cuantos pasos simples se obtiene una ventana de posibilidades por medio de la cual podemos decir pues practicamente lo que sea y por si eso fuera poco, no es cualquier ventana sino una abierta al mundo (pero al "mundo mundial") y por lo tanto este asunto es algo así como "aquí se dijo y aquí se supo".

Hoy es el día del blog y por lo tanto escribo esto para que el mío al que quiero tanto se ponga a tono con su día de celebración y quiero decir que lo de que "lo quiero tanto" no es tan sólo una manera de hablar, yo de verdad quiero mucho a mi blog y le respeto como se respetan esas cosas que para cada quien son ¡Muy Importantes!; recuerdo que la primera vez que iba a escribir un post, estuve frente a la pantalla en blanco algún rato y no se me ocurría nada... finalmente terminé enviando un saludo de navidad recomendando "al público en general" que vieran una película que por aquellos tiempos me había encantado (y que dicho sea de paso me sigue encantando y la sigo recomendando -pero hay que ir a noviembre-'06 en el "archivo de enchufes" para saber cuál es...), el primer post quería que fuera el escrito "Un grito contra la indiferencia", lo tenía ya montado (y por eso en fechas ese es el primer post) pero no estaba del todo segura de subirlo (vaya usted a saber ¿por qué?); luego la cosa empezó a tomar un rumbo y digamos que es bastante ecléctico en su contenido porque no nació para hablar de algo en concreto sino de todo aquello que para mí es importante; por eso mi blog celebra cumpleaños, grita contra las injusticias, se mete a veces con alguna gente, llora de tristeza, se viste de fiesta, cuenta cosas que van pasando, se enoja, conmemora, recuerda, añora y de vez en cuando se permite el placer de cagarse de la risa por cosas que simplemente provocan pues eso: risa.

Creo que de alguna manera no le considero "una parte de mí" sino algo que simplemente existe y me permite expresarme sin tapujos; siento un muy real respeto por este espacio y por eso sólo me atrevo a escribir cuando creo que algo lo amerita, nunca me he sentido tentada a crear una disciplina de escritura ni diaria, ni semanal, pero eso sí cada que publico un post lo hago como poseída de una fuerza que me "casi obliga" a escribir, a decir lo que digo y a que quede expuesto a que el mundo lo sepa. No me gusta utilizar este blog cual muro de FB donde a menudo pongo incluso tonterías (bueno, a menos que la tontería sea a la vez importante y amerite su comentario...) porque para mí es un sitio de expresión muy íntimo y muy serio que representa algo así como una ventana de mi alma...

Mi blog “Enchufadas y enchufados” es mi voz pública, un sitio para enchufar (conectarme) con la gente que quiero (estemos donde estemos), un espacio desde donde puedo hablar sobre esos temas que me importan y por los cuales me razgo la camisa (como Camarón...) y ejerzo mi derecho inalienable a manifestarme, sin censuras, sin condiciones y sin más expectativa que la de decir lo que pienso porque finalmente: "Esta boca es mía..."

Gracias en este día pues a "Mi querido blog" y a todas y todos ustedes que me hacen el honor de leerlo alguna vez.

Y, como quienes han organizado esto del "Día del blog" sugieren que para festejar recomendemos otros blogs que conocemos les dejo estas direcciones para que conozcan otros blogs que a mi parecer son interesantes...

¡QUÉ VIVA LA TECNOLOGÍA!

¡QUE VIVA LA COMUNICACIÓN!

¡QUE VIVAN LAS DISTINTAS MANERAS DE EXPRESARNOS!

¡QUE VIVAN LOS BLOGS, POR MUCHOS AÑOS!

Hero, nos cuenta sus pasadas, compartiendo 'la poesía de su vida' y nos muestra sus fotos producto de esa manía suya de tomarle fotos a todo cuanto se le pone enfrente... ¡Gracias Manuel!.

http://heromc.spaces.live.com/

César Castro Fagoaga (Periodista, cronista en "Séptimo Sentido" y como él lo expresa: "a veces también cocinero"; nos cuenta con su estilo peculiar -que a mí me gusta- sus anécdotas como "Amo de Casa" junto a la Reina Mora... ;-)

http://elamodelacasa.blogspot.com/

Debates, noticias generales, de arte y cultura y como hilo conductor la buena música! (Un blog por demás chivo y actualizado...)

http://todalavidaradio.blogspot.com/

Loida Pineda, una mujer admirable que conocí en tiempos del colegio, nació poeta y comparte parte de su poesía en este blog mientras nos cuenta también retacitos de su vida y la de sus gatos...

http://gatoporletra.blogspot.com/

Un blog muuuuuuy interesante con reflexiones bien profundas sobre temas de actualidad política y otros andares.... Léanlo!!

http://blogs.heraldo.es/gervasiosanchez/

Un blog que me gusta leer... solamente!

http://aniuxita.blogspot.com/

Este otro también lo leo, Víctor, aspirante al premio "Resistencia por ser Salvadoreño" como él dice...

http://networkedblogs.com/7u6AE

Cachiporristas ¿libertad o doble moral?

2010-08-18T09:17:00.000-07:00

Porque tenemos los ojos cegados

y los oídos taponados

por esos prejuicios que nos han sido transmitidos

desde tiempos sin historia

en un país donde la dignidad se vive “con demasiadas reservas”.

Un día hace unos 4 años un pensamiento se apoderó de mi mente con tanta fuerza que no me abandonó hasta que lo escribí: "la indiferencia es tan asesina como la mano que dispara un arma", nació a partir de él un homenaje póstumo a Cecilia, una chica que murió acribillada a balazos cerca de mi casa y cuya muerte cuestionó con fuerza mi responsabilidad particular con los muchos problemas de nuestra sociedad…

Definitivamente cada vez me convenzo más de que todo lo que atañe a los abusos de cualquier tipo contras las mujeres pasan primero por LA INDIFERENCIA CON QUE SE MINIMIZAN, SE MIRAN, SE TRATAN Y SE TAPAN.

Ejemplo claro el tema de las cachiporristas al que medio mundo se refiere como "un NO-PROBLEMA" en medio de cosas de mucha mayor importancia, de la misma manera se ha venido minorizando e invisibilizando el feminicidio, los golpes, las ofensas, la violencia de género, la violencia machista, los abusos de muchos tipos, en la escuela, la casa, el trabajo, la exclusión de la mujer en distintos espacios reservados solamente "para hombres", etc., etc., por considerárseles a menudo "cosas que pasan" no cosas que alguien hace; "cosas naturales" no algo antinatural; "cosas no tan importantes" o "fuera de nuestro interés" porque en fin "yo no lo hago".

Creo que por eso las feministas somos tachadas a menudo de locas, gritonas, raras e inconvenientes; porque nuestra voz les revienta los tímpanos a quiénes suponen que LOS PROBLEMAS QUE ATAÑEN A LA MUJER SON PROBLEMAS PARTICULARES O MENORES...

No importa si la mujer es vista como un objeto sexual, si es violentada hasta de manera “políticamente aceptada” como cuando se la invita a ser quien va a “traer el café” en una reunión de trabajo… Si un marido pega a su compañera oímos comentarios como "yo no sé cómo era ella pero hay algunas mujeres que sinceramente 'se merecen la verguiada'... ". Si una mujer es explotada en una maquila, la gente suele decir: "al menos tiene trabajo..." si una mujer es acosada por un profesor, un compañero, un jefe o en la calle, la primera pregunta es ¿y cómo se viste?, ¿y ella qué hizo?, ¿y no será que sin querer le provoca?

He leído y escuchado un montón de comentarios acerca de las cachiporristas, la mayoría de comentarios dicen: "Y qué importa, es su cuerpo, si a las cipotas les gusta ¿por qué se les va a negar el derecho a mostrarlo?, hay problemas más importantes en este país..."

Claro... ¿cómo cuáles? Me pregunto si ¿hay algo más importante que la dignidad? ¿Qué cosas son las que en realidad importan a las que se les esté ofreciendo una solución ahora mismo y con los cuales estamos involucradas e involucrados? Es que si nos ponemos a ubicar en una escala y a intentar decir qué es más importante sobre otra cosa entonces encontramos que tenemos una lista sin fin... es más importante para mí que el agua no se vuelva a meter en mi cuarto cuando llueve que los cientos de familia que ven en riesgo su vida en cada tormenta ¿o alguien corre primero a ver en qué ayuda en otro lugar si su propia casa se está inundando?, no si está claro que al intentar armar la escala de importancia incluso nuestras propias tragedias salen sobrando al lado de otras cosas que afectan a un conglomerado mayor al mismo tiempo…

Pero entonces, no nos debe importar mucho tampoco que una niña de 6 años haya sido violada y decapitada en un cantón de Lourdes el viernes pasado… total “era una sola” ¿no es así?; cuando en junio un bus fue quemado y en su interior 14 personas murieron calcinadas las voces de repudio fueron miles, ahora yo no escucho nada, ¿qué pasa, una vida vale menos que 14, es acaso el valor de la existencia un asunto de matemáticas?

Pues sinceramente creo que no, primero esta era una vida que era todo y lo único para esta niña, segundo, esto es un crimen tan horroroso e injusto como el bus, y tercero si la vida es todo lo que realmente tenemos que es irrecuperable pues vale una como lo valen millones.

Era una niña de 6 años y fue asesinada con barbarie, fue violada y su cuerpo ha ido siendo encontrado por pedazos… las voces contra este horrendo crimen no las he escuchado en todo este tiempo y entonces quiero preguntar a todas y todos quienes dicen que “hay temas más importantes” primero dónde están y segundo qué tiene que pasar para escuchar sus voz? Hablemos de temas importantes, ok., pero que alguien me diga si esto no lo es ¿qué cosas son las importantes entonces?

El punto pues, no se trata de si es más o menos importante, creo que este es un claro ejemplo de -como dice mi mamá- "confundir el cebo con la manteca", no es cosa de "hay asuntos más importantes" es cuestión de ver más allá, el abuso contra las estudiantes partiendo de venderles la idea de que "como tiene un cuerpo bien bonito, lo de ellas es ser cachiporrista y mostrarlo", de allí las redes de prostitución de menores que también engañan niñas, el turismo sexual-infantil, las violaciones a diario de niñas y niños que son vistos como objetos sexuales por proxenetas y mentes depravadas y las mismísimas cachiporristas que luego son acosadas y muchas de ellas abusadas, del mismo saco obtenemos la formación esa que repite como una gota que cae de un grifo arruinado: "hay que ser bonita -y ponerse en el escaparate- para que 1. te vean 2. “te quieran".

Lo que me pregunto es por qué razón toda la gente que opina que no hay porblema, no propone a la vez que también se implemente a "los cachiporristOS", muchachos con calzoncillo pegadito que no necesitaría una batuta para desfilar en vista de que la naturaleza les ha dotado de una personal a la que podrían mover de un lado a otro al ritmo de los tambores y las trompetas... creo que eso sería al menos equitativo, no tendría por qué ser un problema, siempre y cuando se busque a chicos guapos, con cuerpos bonitos y por supuesto, a los que se les enseñe desde bien chiquitos que "si tienen buen cuerpo hay que mostrarlo: 1. para que los vean y 2. “para que los quieran".

No pues… el problema no es la forma sino el fondo y mucho más aún el trasfondo.

El problema no es si una mujer quiere, debe o puede enseñar su cuerpo a su antojo, el problema es ¿por qué una mujer debe desfilar en calzones y no es la costumbre que los hombres también lo hagan? ¿Por qué una cosa es normal y la otra no?, el problema es además todo lo que alrededor de un desfile de cachiporristas se cocina y de manera personal pienso que también lo es el que estas cachiporristas sean menores de edad, a quienes primero les estamos ofreciendo una educación que les hace pensar que “como son bonitas deben mostrarse y dejarse mirar con ojos de perro en celo en un desfile”, y luego se les prohíbe por "ley" (no vamos a meter aquí a la moral) es que son leyes quienes les prohíben: “beber licores en un bar o en un concierto, entrar al cine a ver películas XXX, prostituirse en un lupanar o bailar en un nigth club en la barra y el tubo” pero luego de nuevo -con la típica doble moral de esta sociedad- les aplaudimos cuando desfilan mostrando los calzones en nombre de la patria, porque hacerlo mientras se mueve un palo a ritmo de los tambores y las tromperas conmemorando la libertad al parecer "hace la diferencia".

Entonces, este asunto de las cachiporristas, ¿es al final una cosa de libertad sin más, o nuevamente un tema de abuso naturalizado contra las mujeres en medio de una salsa espesa de la doble moral con que nos gusta primero ser todo lo indiferentes que nos sea posible y luego darnos golpes de pecho a quienes formamos esta sociedad?.

Por supuesto que sabemos que el asunto de las cachiporristas es nada más la punta de un problema mayor que se esconde tras la publicidad abusiva, la televisión y todas las demás formas de abuso con que el cuerpo de las mujeres es tratado y presentado como un objeto sexual y de consumo, pero entonces, si no empezamos por algún lado, si ahora mismo no le damos el interés debido a estos temas, ¿de verdad pensamos que un día va a suceder algo que como por arte de magia nos devolverá a las mujeres el derecho a negarnos con categoría y dignidad a ser vistas y representadas de esa manera? Yo creo que no, así como también sé que ahora mismo estaría optando a la hoguera por escribir sobre estas cosas si no tuviera detrás de mí la lucha de miles de mujeres (y algunos hombres) que a lo largo de la historia se jugaron la vida en aras de hacer valer nuestra dignidad y nuestros derechos.

¡No a todas las formas de abuso contra las mujeres!

¡No a la minimización de los problemas que nos atañen!

¡No a la indiferencia!

¡Qué nadie calle nuestra verdad...!

Sin vos... Soy yo

2010-07-16T16:18:00.000-07:00

A 'las mujeres de mi vida' que ya no son solteras,

pero siguen teniendo tiempo para ellas

y para que tomemos juntas

aunque sea de vez en cuando un café.
Con el amor y la admiración de siempre.

Todo vale en la guerra y el amor.

No importan los sacrificios,

valían la pena si eran para encontrarse contigo…

para poder seguir juntos… juntos para siempre…

Ese es el eterno slogan con que crecemos, nos lo dicen las telenovelas, las películas, la familia, las parejas: "juntas, viviendo infelices, pero juntas", o si no: "después de mucho sufrir, el premio es un para siempre" como nos enseñaban los escritos de la niña Corín Tellado (único vicio de lectura de algunas y algunos que también tienen el de comprar revistas de esas que dictan lo que está "in" y lo que está "on" en cuanto al vestir, el sexo, el comer, el tener, etc. etc.).

Si será tan cierto como que esta mañana de julio me desperté a las 6:00 y me fui directo al gimnasio, pues no lo sé, no creo ser experta en casi nada y mucho menos en esos temas y caminos que se refieren al amor, pero resulta que hoy escuché (sin querer…) una conversación entre dos mujeres mientras nos movíamos entre las máquinas y las estaciones de descanso y como lo de tener una oreja en un sitio y la otra en otro (como lo sabrán bien quiénes me conocen de hace tiempo) "es lo mío", pues no pude evitar primero: escuchar y segundo: preguntarme ¿uhm?; el diálogo iba más o menos así y no crean que no sé bien que me resta credibilidad el hecho de estar nadando dentro de un mar de sudores y con la concentración puesta en cada músculo de mi cuerpo mientras me enteraba del asunto, pero voy hacer el intento para que sea lo más verídico posible, ok:

- Mirá, ¿y ya no ha venido la Fulana? (prefiero bautizarla fulana porque como ya sabemos, este mundo es como un pañuelo...)

- No!, ¿y que no supiste que se casó?

- Ah sí me enteré, pero creí que iba a seguir viniendo...

- No vos, si cuando uno se casa se acaban muchas cosas, hay que atender la casa, al marido y el trabajo, después vienen los hijos, los problemas, las obligaciones… ya no queda tiempo para otras cosas... si yo vengo después de 10 años de casada porque me lo recetó el doctor...

- Sí es cierto... yo por eso me lo pienso... creo que no tengo ganas de renunciar a mí todavía...

Vaya pues, ya si digo que escuché más estaría mintiendo, a esa altura del diálogo ya mi mente divagaba, quizá fue la máquina que utilizaba en ese momento pero sentí que me dio un váguido y desde ese momento sigo pensando y pensando “no tengo ganas –todavía- de renunciar a mí” (…)

Como no tengo ninguna experiencia en el asunto, supongo que mi opinión no cuenta, pero como ya sabemos que yo siempre voy a tener algo que decir pues aquí les va:

Creo que efectivamente así es la cosa en muchos de los casos (bueno, en la mayoría…): “madre, esposa, amiga, amante, cocinera, recoge todo, lavandera, le plancho bien y se lo hago gratis, lustrabotas, enfermera, organizadora y administradora del presupuesto familiar, compañera de luchas, ayudante de tareas, la chofer, la que va al súper, al mercado, la que trata con la señora que viene a colaborar en la casa, con el jardinero, con el vecindario, con los vigilantes, organizadora de fiestas, buena escucha de problemas, prepara meriendas, organiza paseos y que además (en muchos casos): tiene un empleo de por lo menos 8:00 a 5:00 por decir algo”.

Y ¿a qué horas se acuerda una de que sigue siendo una y que a esa una le gusta(ba) serlo sin más?. "Es que las cosas cambian". OK.

Pero entonces tengo que olvidarme de mí para que otros puedan vivir?

“No tengo ganas –todavía- de renunciar a mí”

Entonces, ¿es necesario hacerlo?, será que se trata de algo así como:

"Un día fui alguien que disfrutaba haciendo cosas para mí como ejercitarme, salir para hacer algo que no fueran mandados para alguien de la casa, ir de compras, quedar para 'tomarnos algo', ir por un sorbete y comérmelo despacito mientras caminaba, ir por una cerveza y tomárla en un bar con amigos mientras hablamos de la vida y sus andares, me gustaba caminar, correr, viajar, jugar fútbol, andar en moto, pasear por algún parque, cocinar para comer rico no por obligación, gritar en el estadio, reír por tonterías con los amigos y las amigas, salir de vez en cuando sola, ver una serie en la tele, ir al cine a ver algo que no sea películas para infantes (que no están mal pero...), oír música, soñar, caminar con mi pareja tomados de la mano mientras caminábamos juntos sin ir corriendo para ningún lado, hacer el amor con pausas y sin prisas o con locura "pero hacerlo", a veces estaba contenta, otras me sentía cansada, harta y era consciente de ello pero nunca me sentí mala persona sentirme así, pero luego me casé y ahora..." ¿Será de verdad así?

Pues no lo creo y menos mal que tengo buenos ejemplos que me validan.

Definitivamente no sé qué facil o qué dificil es, pero creo que es necesario y a la vez justo que a pesar de las exigencias y de lo que el mundo espera, podamos reservarnos el derecho a seguir siendo quién somos y a que en medio del tren de actividades que demanda la vida en sí, más la vida en pareja o en familia, haya un espacio para seguir conectadas/os con ese espacio particular donde una es una, sin más, sin que sean los roles y responsabilidades los que intenten definir y dictaminar ahora ‘cómo debemos ser’ ¿o no?

“Tiene que aprender a ser mujer de su casa” me acuerdo que escuchaba decir mientras crecía ¿mujer de su casa?, por mi parte lo dejo en mujer a secas y con eso ya tengo para esta vida (y ojalá que para algunas otras…) y si un día decido junto a alguien adentrarme en la aventura de la convivencia “a dos”, espero, pido a la Diosa en la que creo, cruzo los dedos y tiro una moneda al pozo de los deseos para que sea: primero no una renuncia sino un continuar y ya de paso que la decisión la tomemos con la firme corazonada de que juntos potenciamos nuestras cosas buenas, de querer compartir las cargas, de que no todo será bueno pero por tanto tampoco todo podrá ser malo...

Al ir caminando lado a lado, creo que con esfuerzo, en la suma y con el tiempo se aprende quién es y quién no es la persona con quién vamos, en ese trayecto es una suerte si a pesar de muchas cosas se logra encontrar la manera para seguirse admirando, aceptando, amando, tolerando, respetando y animando para que aún en medio de tanta cercanía y tanta intimidad puedan seguir siendo dos que se ayudan mutuamente a seguir siendo quiénes son, sin intentar nunca morir uno por el otro, sino más bien vivir asumiendo cada cual lo suyo mientras lo disfrutan juntos...”

Por mi parte he dicho.

Quiero (Jorge Bucay)

Quiero que me oigas, sin juzgarme.
Quiero que opines, sin aconsejarme.
Quiero que confíes en mí, sin exigirme.
Quiero que me ayudes, sin intentar decidir por mí.
Quiero que me cuides, sin anularme.
Quiero que me mires, sin proyectar tus cosas en mí.
Quiero que me abraces, sin asfixiarme.
Quiero que me animes, sin empujarme.
Quiero que me sostengas, sin hacerte cargo de mí.
Quiero que me protejas, sin mentiras.
Quiero que te acerques, sin invadirme.
Quiero que conozcas las cosas mías que más te disgusten,
que las aceptes y no pretendas cambiarlas.
Quiero que sepas que hoy,
hoy podés contar conmigo
sin condiciones.

Porque lo que no estoy dispuesta a tolerarme es la indiferencia...

2010-07-02T11:28:00.000-07:00

"Las verdades reveladas están más allá de la duda

y no exigen más evidencia que su propia existencia" Eduardo Galeano

«No podemos quedarnos indiferentes»

Eso decían esta mañana en el noticiero mientras comentaban la nota sobre un homenaje a las víctimas del 20 de junio en Mejicanos... me hizo recordar que hace tiempo escribí precisamente sobre la indiferencia y como que ésta me envolviera era uno de mis más grandes temores...

Reconozco que hablar y hablar sobre algunas cosas simplemente no ayuda en nada, pero a la vez pienso que hay cosas de las que hay que opinar aunque sea en los círculos más privados, para no vivir ajenos al mundo, porque es necesario, porque forman parte del diario vivir y claro, porque estoy de acuerdo: no podemos quedarnos indiferentes.

En lo personal, el incidente del bus en Mejicanos me dejó en un estado de shock que hacía mucho tiempo no vivía; se me hizo un nudo tremendo en la garganta y mis emociones se dispararon más allá de mi propia capacidad de asombro y de respuesta... por eso en todos estos días he intentado evadir la realidad de que eso sucedió. Supe la noticia el mismo día a pocas horas de haber pasado, en la radio hablaban de un bus que habían quemado con pasajeros adentro. No lo podía entender... no había espacio en mi cerebro para procesar cosa semejante... casi al unísono con la radio mi hermana me llamó y me dijo "han quemado un bus con gente adentro en Mejicanos"; no, le dije yo, han quemado un bus pero a la gente seguramente la bajaron... No, me dije ella, "la gente se quemó adentro...", colgamos. Llamé a mi amigo Roberto que me había dejado hacía un rato en mi casa y que vive precisamente en ese municipio, le pregunté qué tal había llegado y le comenté la noticia… él no vio nada cuando iba para allá y después de un par de comentarios colgamos.

Ya en mi cuarto, rutina de preparación para dormir, no volví a poner la radio, mejor un CD. Apagué la luz, encendí mi lámpara de noche y me puse a leer, no podía concentrarme, no es cierto pensaba, debe ser una confusión… tal vez algunas personas sufrieron quemaduras mientras se bajaban… en fin, me llegó el sueño y me dormí. El lunes por la mañana otra vez la rutina, 5:45 a.m. suena el despertador, me levanto, enciendo la TV para ver el noticiero y antes de poder hacer ninguna otra cosas allí está... imágenes de una Coaster quemada, se quemaron 14 personas adentro decían... todavía no habían podido ni retirar los cuerpos… se sabe que habían menores… no dejaron que se bajara la gente… me senté en la cama, escuchaba la noticia y se me empezaron a caer las lágrimas...

¿q u é e s e s t o?

Más oía y menos lo creía. Pocos momentos en mi vida han sido de tanta negación, tan pocos que los puedo enumerar porque son tan sólo dos:

Uno: cuando ese amargo domingo 13 de julio fui a visitar a mi papá que estaba ingresado en el hospital y al llegar a su cama no estaba... nadie me decía nada ¿le estarán haciendo exámenes?, se acerca un enfermo en silla de ruedas y me hace señas... justo a mi lado había una camilla con un cuerpo tapado... un muerto... el enfermo me dijo "este es su papá". No, eso no pude ser, es mentira, me veo a mí misma como la niña que una vez tuvo 5 años y me repetía una y otra vez como quien encuentra en un pensamiento el refugio de seguridad que ofrece protección contra el dolor: "los papás no se mueren nunca". Destapé el cuerpo y lo miré... alivio... ¡no es él!. No lo reconocí, mi papá estaba vivo y ese señor allí no... Tomé el expediente y leí: "Julio César Zúniga Cortez, motivo de muerte: insuficiencia cardíaca, hora de muerte: 11:50 am." Los papás no se mueren, mi papá no puede estar muerto, intentaba volver a pensar... pero ahora ya no era posible volver al refugio, la verdad se imponía, mi papi estaba muerto.

La segunda ocasión en que un acontecimiento me hizo caer en tal estado de negación profunda fue una historia de desamor que no voy a comentar pero sí voy a decir que definitivamente sé muy bien cómo es preferir mentiras y seguir tapando el sol con un dedo a enfrentar la realidad de un amor que dejó de amar y no ser capaz de encontrar una razón que pueda sostener la dolorosa verdad de un "ya no te quiero". Todo pasa y todo queda... al final...

Pues ese día 21 de junio antes de que terminara la nota apagué el televisor... no quiero seguir viendo, no quiero saber... si no veo no pasa... no pasó... no es verdad...

Camino al trabajo compré el diario para leer sobre el tema (hay que enterarse). Se lo presté a quién quiso, luego lo guardé y hasta hoy no llegué a leerlo nunca. Al mirar las cosas que la gente ponía en FB recuerdo que escribí algo en mi estado, una pregunta que se me metió en la cabeza ¿a quién le puede convenir que pase algo así?. Comentarios desde el hígado de gente conocida iban y venían y se pasaron los días. Un día de estos hablando con la Mish comentamos el asunto y le dije algo así como "¿me podés creer que yo me siento tan sorprendida y a la vez tan asustada por eso que pasó, que no me sale hablar y ni si quiera he sido capaz de escribir sobre ello?" y ella me respondió "a mí me pasa lo mismo, yo tampoco he sido capaz de escribir nada…".

Esta mañana tal vez por eso el comentario de Rafa Domínguez me sacudió un poco, porque al fin y al cabo esto sí sucedió, así como también "mi papá si murió" y "mi ex-novio sí se fue con otra". No importa si mi capacidad de aguante quiere o no digerirlo, si quiero o no aceptarlo, si quiero o no saberlo:

“El domingo 20 de junio por la noche un bus fue incendiado en Mejicanos con sus pasajeros adentro. Había menores... había un bebé, la gente murió calcinada y se quemaron mientras aún estaban vivos”. El espanto y el horror se juntaron, la locura estuvo presente y sólo soy capaz de pensar que si el infierno existe entonces seguramente se parece mucho a esto…

Creo que somos madres y padres de los niveles de violencia que vivimos. Creo que la hemos visto venir y no hemos sido capaces de detenerla. Por alguna extraña razón un día asumimos que "alguien aquí tiene que hacer algo" y sin importar si somos autoridades del gobierno, de algún cuerpo de seguridad o ciudadanía civil estamos esperando que un buen día nuestros ruegos, pensamientos, buenos deseos o acaso pequeñas acciones den fruto y las cosas cambien.

Según entiendo hay capturas y entre los ‘supuestos autores’ se encuentran incluso algunos menores de edad. Al preguntar un periodista a uno de los capturados ¿por qué hicieron algo así? la respuesta me paró los pelos: "es que se peló el rata... la idea era quemar el bus pero antes bajar a la gente, pero de repente se peló". ¿Se peló el rata?, o sea, ¿tal vez se le ocurrió en el momento? es decir, ¿un acto de esta naturaleza puede ser algo que en un momento se le ocurre a alguien como algo –acaso- emocionante? Pues no lo sé, no sé qué se puede entender de una respuesta como esa pero a mí, como repito: ¡me eriza la piel!.

¿Qué sucede en tan sólo unos 18 años?, ¿Qué cosas vive una persona que en menos de 18 años pierde los escrúpulos a este nivel? Yo es que sinceramente no lo sé, no sé nada, sólo sé que hoy mismo quiero romper mi silencio y sacudirme la indiferencia que sigo pensando, es a veces tan asesina como quien ensarta el puñal y en este que es mi muro particular quiero dejar constancia de esta triste verdad para que al menos no se me olvide cuando pasen los años: En junio del año 2010, una noche de domingo, en horas cuando las familias salvadoreñas por mayoría general vuelven a casa luego de haber cenado acaso "pupusas" en cualquier lugar, en uno de los municipios más populosos de la capital, unos bichos, unos hijos de esta sociedad enferma, un pequeño grupo que representa al producto de años y años de injusticias, acumulación, guerras e indiferencia quemó un bus con sus pasajeros adentro. Hoy a tan sólo 12 días ha bajado el nivel de cosas que se dicen al respecto, sin embargo aún se puede escuchar clamores como pena de muerte, cárceles en una isla, trabajo forzoso, torturas, etc.

Yo, sinceramente no tengo ideas sobre ¿qué se podría hacer? porque si soy honesta, no lo sé. Creo que los alcances de la violencia en general son un tema que se nos ha salido de las manos a todas y todos... Es como cuando una madre, un padre (o ambos) tienen que aceptar que malcriaron a un hijo o una hija, que no le enseñaron límites, que no le enseñaron a respetar, que le permitieron convertirse en un pequeño monstruo, que criaron un cuervo que ahora devora sus ojos y por eso no saben, no imaginan, no tienen ni puta idea de qué hacer?. Creo que en esta sociedad tampoco sabemos qué hacer y por eso elucubramos...

De todas maneras, como no me sale bien eso del pesimismo absoluto pues acabo esto diciendo que creo todavía que existen caminos para cambiar esta realidad. Supongo que son difíciles de andar, con peligros concretos al asecho y con la realidad de peajes que se pagan con la vida para poder atravesarlos, pero existen, no tengo idea de cómo se empiezan a recorrer, ni cuando uno sabe que “está en el camino correcto”, ni tampoco si de verdad estamos en este país cerca de encontrarlo. Lo que sí sé es que si muere mi esperanza, si dejo de esperar, si no sigo creyendo –al menos en algo- pues preferiría estar muerta.

Definitivamente hay cosas que solamente la abstracción nos hace capaces (al menos por un instante) de soportar. Triste es volver a la realidad y darse una cuenta de que lo que se creé verdad es mentira y que por consiguiente, la temida verdad: es cierta, algunas cosas se superan,otras se aceptan simplemente con el tiempo y otras invitan a seguir adelante de alguna manera... tal vez porque, como dice esta canción:

Al final de este viaje en la vida quedarán
nuestros cuerpos hinchados de ir
a la muerte, al odio, al borde del mar.

Al final de este viaje en la vida quedará
nuestro rastro invitando a vivir.

Por lo menos por eso es que estoy aquí.
Somos prehistoria que tendrá el futuro,
somos los anales remotos del hombre.
Estos años son el pasado del cielo;
estos años son cierta agilidad
con que el sol te dibuja en el porvenir,
son la verdad o el fin,
son Dios,
quedamos los que puedan sonreír
en medio de la muerte, en plena luz.

(Silvio Rodíguez)

Gracias Padre...

2010-06-17T09:41:00.000-07:00

Ojalá, siempre podamos encontrar la escencia que transforma en sacramento lo que nació para ser trivial. Un encuentro, una comida, un libro, una fotografía, un trozo de madera, un pan, un olor, un sabor, una botella de vino, una canción, un pañuelo, la temperatura de una mañana, los rayos del sol que alumbran un atardecer... qué seamos capaces de recoger en nuestra memoria aquello que un día dará testimonio de que hemos amado y por tanto hemos vivido. Hoy 17 de junio es el día del padre y el que a mí me dio la vida está en el cielo.

No guardo de él ningún recuerdo material (como un regalo o algo así) que me haga sentir su presencia al tocarlo; para mí su recuerdo se hace más evidente por ejemplo cuando escucho un tango de Gardel, un vals o al trío Los Panchos. También me lo recuerdan las películas de vaqueros y la eterna "Pretty Woman" de Julia Roberts, las palomas de castilla, las guayaberas, las minutas, los programas de animales, los animalitos de zoo, un juego de billar. Su recuerdo también se me agudiza con el olor a hospital y cuando veo una silla de ruedas, me lo recuerdan los viejitos por la calle, las canas y la mirada de la gente mayor que es tan característica y a mí se me hace que lo es por haber visto tanto tanto... Agradezco al Dios de la vida por el padre que me tocó, que dejó huellas en mi alma que han moldeado mi ser y sustentan en gran medida a la mujer que soy, lo que quiero y lo que espero.

Gracias por un padre que supo serlo, por sus aciertos y sus yerros, por su carácter y su bondad que me enseñaron que al final de cuentas vamos andando y en el camino hacemos lo mejor que nos salen los intentos de acompañamiento. Creo que a nosotros el rol de padre e hija nos salió bastante bien y ahora su recuerdo me acompaña en el camino de mi propia existencia.

Mi papá vivió 87 años y amó la vida porque la consideraba a pesar de todo: bonita. De él aprendí yo amarla y a querer vivirla intensamente.

El siguiente escrito es para mí en este día una manera de honrar la memoria de mi papi, un hombre que me amó sin condiciones. Te quiero papi. Un beso hasta el cielo!

Del libro "Los sacramentos de la Vida" de Leonardo Boff
En el fondo del cajón se esconde un pequeño tesoro: una cajita de cristal con una pequeña colilla; de picadura y de humo amarillento como las que se suelen fumar en el Sur de Brasil. Hasta aquí nada nuevo. Sin embargo, esa insignificante colilla tiene una historia única. Habla al corazón. Posee un valor evocador de infinita añoranza.

Fue el día 11 de agosto de 1965. Munich, en Alemania. Lo recuerdo muy bien: Allá afuera las casas aplaudían al sol vigoroso del verano europeo; flores multicolores explotaban en los parques y se asomaban sonrientes a las ventanas. Son las dos de la tarde. El cartero me trae la primera carta de la patria. Llega cargada de nostalgia abandonada por el camino recorrido. La abro ansiosamente. Escribieron todos los de casa; parece casi un periódico. Flota un misterio: "Estarás ya en Munich cuando leas estas líneas. Igual a todas las otras, esta carta es, sin embargo, diversa de las demás y te trae una hermosa noticia, una noticia que, contemplada desde el ángulo de la fe es en verdad motivo de alborozo.

"Dios exigió de nosotros, hace pocos días, un tributo de amor, de fe y de embargado agradecimiento. Descendió al seno de nuestra familia, nos miró uno a uno, y escogió para sí al más perfecto, al más santo, al más duro, al mejor de todos, el más próximo a él, nuestro querido papá. Dios no lo llevó de entre nosotros, sino que lo dejó todavía más entre nosotros.
Dios no llevó a papá sólo para sí, sino que lo dejó aún más para nosotros. No arrancó a papá de la alegría de nuestras fiestas sino que lo plantó más a fondo en la memoria de todos nosotros. No lo hurtó de nuestra presencia, sino que lo hizo más presente. No lo llevó, lo dejó. Papá no partió, sino que llegó. Papá no se fue sino que vino para ser aún más padre, para hacerse presente ahora y siempre, aquí en Brasil con todos nosotros, contigo en Alemania, con Ruy y Clodovis en Lovaina y con Waldemar en Estados Unidos".

Y la carta proseguía con el testimonio de cada hermano, testimonio en el que la muerte, instaurada en el corazón de un hombre de 54 años, era celebrada como hermana y como la fiesta de la comunión que unía a la familia dispersa en tres países diversos. De la turbulencia de las lágrimas brotaba una serenidad profunda. La fe ilumina y exorciza el absurdo de la muerte...

Al día siguiente, en el sobre que me anunciaba la muerte, percibí una señal de vida del que nos había dado la vida en todos los sentidos, y que me había pasado desapercibido: una colilla amarillenta de un cigarrillo de picadura. Era el último que había fumado momentos antes de que un infarto de miocardio lo hubiera liberado definitivamente de esta cansada existencia. La intuición profundamente femenina y sacramental de una hermana, la movió a colocar esta colilla de cigarrillo en el sobre. De ahora en adelante la colilla ya no es una colilla de cigarrillo. Es un sacramento. Está vivo y habla de la vida. Acompaña a la vida. Su color típico, su fuerte olor y lo quemado de su punta lo mantienen aún encendido en nuestra vida. Por eso es de valor inestimable. Pertenece al corazón de la vida y a la vida del corazón. Recuerda y hace presente la figura del padre, que ahora ya se convirtió, con el pasar de los años, en un arquetipo familiar y en un marco de referencia de los valores fundamentales de todos los hermanos.

"De su boca oímos, de su vida aprendimos que quien no vive para servir no sirve para vivir".

Es la advertencia que colocamos para todos nosotros en la lápida de su tumba [...]. El último cigarrillo se apagó junto con su vida mortal. Algo, sin embargo, sigue todavía encendido. Gracias al sacramento...

Corazón contento, cerebro en stop...

2010-06-04T13:05:00.001-07:00

¡Qué bonitos son los días de cielo azul y brisa decembrina!, ¡cómo se disfruta el sol cuando nos pega en la cara mientras el viento nos despeina… ! ¡Qué bonitos recuerdos nos traen a veces los olores, los sabores y las canciones…! ¡Qué bonita puede ser la nostalgia cuando evoca tiempos buenos que no nos producen dolor!.

Tal vez por la embriaguez que provocan los estadios que nos llevan a situaciones de bienestar es que luego tan pronto olvidamos las lecciones que teníamos que haber aprendido para rectificar y poder seguir el camino…

A veces creo que en lugar de aprender de las experiencias lo que hacemos es aprender a vivir con inmersión permanente en la inconsciencia, con boleto abierto y refill incluido.

Por increíble que parezca 6 meses después de la tormenta "Ida" estuvimos el pasado fin de semana nuevamente en emergencia nacional por las lluvias, el nombre ahora fue "Agatha" y en tan sólo una semana –nada más en El Salvador- mató a 10 personas, provocó un montón de deslizamientos de tierra, muchísimas inundaciones, como 10,000 evacuados, cientos de personas sin casa y otras tantas viviendo en albergues "por si acaso" por algunos días.

Nuevamente la naturaleza... es lo que se suele decir.
¿Nuevamente la naturaleza o nuevamente nuestra vulnerabilidad?

Siento pena y preocupación porque ciertamente se trata de lo segundo y eso no tiene nada que ver con una naturaleza que se empeña en nuestra contra… no somos víctimas de la naturaleza sino de nuestra poca acción preventiva y claro, de nuestra manera de ver situaciones como la pobreza con la lástima que conmueve y nos saca las lágrimas (sin más...) y no con la compasión que lleva a sentirla tan hondo que no se puede siquiera pensar que aquello "es normal" y nos hace movernos y luchar para que la transformación sea posible, para que no sea siempre la misma historia que hace parecer que las víctimas lo son porque nacieron para serlo... no es justo, no es lo único que queda, no es la voluntad de ningún Dios, no es un dictado del destino, no es un milagro el que va a salvarnos. La vulnerabilidad y sus víctimas son producto de unas causas y se nutre con nuestra indiferencia.

No es posible, no puede ser que cada invierno tengamos que seguir viviendo a expensas de la lluvia que quiera empaparnos (porque preferimos cruzar los dedos esperando que no llueva antes de sacar el paraguas), que veamos florecer las comunidades a orillas de los ríos y que eso nos parezca “lógico y normal”, que veamos desaparecer las arboledas y aparecer en su lugar luces que alumbran las hermosas casas construidas sobre las faldas (o quizá quedaría mejor dicho “sobre los hombros”) de volcanes que por si fuera poco están activos, que en las colonias burbuja (esas que están rodeadas de muros con los que se quisiera impedir la inseguridad dentro de ellas) las casas sean tan bonitas que preferimos obviar el detalle de que cada casa ocupa el lugar de árboles centenarios que no pueden ser sustituído (simplemente) por semillitas que un día serán arbolitos...

Tan bonito que se siente el verano en el trópico, el sol ardiente nos colorea el cuerpo, nos calienta el alma, nos pone de buen humor y yo creo que también nos pone un poco en slow el cerebro y por eso queremos seguir viviendo en tierras erosionadas, a dos metros de donde bajó un deslave -o justamente en el mismo lugar-, porque claro “la lluvia ya pasó”, el sol brilla y su resplandor tiene el poder de borrar el recuerdo del dolor y las muertes, nos sentimos tan felices con el hermoso cielo azul que nos abraza que no somos capaces de pensar en los días grises, el viento, las goteras, las tormentas tropicales y de vez en cuando los huracanes… somos felices y vivimos secos durante la mitad del año y los próximos 6 meses nuevamente nuestra vulnerabilidad queda de manifiesto, pero es que la factura se paga con vidas y eso es un precio demasiado alto.

Estamos en junio, ya llegó el invierno y decidió anunciar su arribo en los diarios de todo el mundo: “La tormenta Agatha arrasa en Centro América”, “Agatha deja más daños que el huracán Mitch”, “La tormenta tropical Agatha causa varias decenas de víctimas en Centroamérica” fueron algunos de los titulares en periódicos de aquí y de allá... Nos agarró el tren como decimos, otra vez no estábamos preparados; nuevamente estamos a merced de la fuerza de la naturaleza. Vulnerables y víctimas de la histórica manera de enfrentar los inviernos (a nivel de país) y de nuestras pocas acciones para buscar alternativas (a nivel personal).

Cruzando los dedos esperamos que no pase nada y así pretendemos pasar los próximos 5 meses “secos y a salvo”. Tal vez lo malo del asunto es la certeza de que no basta ni cruzar los dedos ni ponernos tan sólo a rezar; ya llegó el invierno y salen a dar la cara gota a gota las consecuencias de nuestro esperar a que “alguien haga algo”.

Ya sé que este asunto tiene soluciones más complejas que un "querer hacer", ya sé que los cimientos son fuertes y va a costar muchísimo tirarlos, sé que no es cosa de simplemente hacer un comité y promover los cambios, ya sé que tampoco mi post va ayudar a que algo cambie, así que en vista de semejante "principio de realidad" dispongámonos a esperar... Vamos a ver cuando el sol y la brisa de diciembre vuelvan para acariciarnos la cara, despeinarnos el pelo y embobarnos los pensamientos cuál es entonces, el recuento de los daños.

Botones de muestra:

Tormenta IDA:

Tormenta IDA deja una reguero de muertos en su cruel paso por El Salvador

Tormenta Agatha:

Los muertos por la tormenta Agatha dejan en Guatemala, El Salvador y Honduras ya son 115

Tormenta Agatha destruye todo a su paso

Los muertos ya son 115...

Regalate un minuto GRAN ESTRENO!!

2010-05-05T10:11:00.001-07:00

Y han pasado los días que se volvieron algunos meses pero por fin ha llegado el día para presentar los cortos que rodamos Las Nahualias cuando decidimos Regalarnos Un Minuto por medio del "Taller sobre nuevas representaciones de las Violencias Machistas".

Como ya es sabido en día de vientos y estrellas de febrero algunas "Nahualias" fuimos convocadas como por un grito que venía tal vez desde tiempos ancestrales donde habitaron este mundo nuestras nahualias antepasadas… Se nos convocó para unirnos y juntas alzar la voz contra “esas otras violencias” que a veces son invisibilizadas pero que existen y no son menos violencia que otras.

Así, ayudadas por las bondades de los medios audiovisuales que al presente nos permiten la expresión con creatividad tecnológica nos dispusimos a reflexionar, aprender, imaginar, creer y crear. Fueron jornadas largas a veces muy animadas y otras en medio de mucho cansancio, pero lo hicimos y hoy estamos listas para compartir nuestro mensaje con todas y todos ustedes.

¡BASTA!

¡NO MÁS ABUSOS SIN RESPUESTA,

ES NUESTRO DERECHO DECIDIR,

NO A LOS CONDICIONAMIENTOS
EN LA VIDA DE LAS NIÑAS Y LAS MUJERES...

Guatemala, la tierra de los quetzales y los colores fue también convocada a la magia... allá las nahualias chapinas se unieron, reflexionaron, decidieron y crearon.

Hoy estaremos todas juntas para presentar el GRAN ESTRENO de los cortos con que invitamos a otras hualias a que OCUPEN SU ESPACIO y a los demás seres del universo a que lo respeten.

Este no es un tan sólo un taller para entretenerse y aprender algunas técnicas de vídeo, es un VERDADERO ESFUERZO que surge de la necesidad de cuestionarnos y cuestionar las representaciones que con supremacía consideran la violencia de género como un fenómeno aislado dentro de contextos específicos y que además muchas veces (¡demasiadas veces!) minimizan "otras violencias" cuando centran su mensaje en imágenes que por su contenido (de violencia extrema) hacen pensar incluso a víctimas y victimarios que otras acciones "no son violencia" comparadas con la que la espectacularidad que esas representaciones muestran.

Muchas gracias Nahualias de todo los rincones del mundo, a las expertas facilitadoras del taller y a quienes colaboraron con entusiasmo y paciencia con nosotras.

Desde ya sépanse invitadas e invitados a venir a esta primera presentación donde tocará la batucada de "Las Musas" y habrá un debate abierto con el que intentaremos escuchar y responder para que sigamos aprendiendo y abriendo nuestra vida a otros espacios que posibilitan la vida en un mundo con menos violencia y más equitativo para todas y todos.

"FÍJATE QUE"

"HOY DECIDO YO"
"¿Y VOS QUÉ RUTA AGARRÁS?"

JUEVES 6 DE MAYO DE 2010
A partir de las 6:30 pm
en "Café La T"
Allí en "el Barrio" de La San Luis.

San Salvador, Mayo de 2010

Monseñor Romero, 30 años

2010-03-24T14:15:00.000-07:00

Mucho se dice y se escucha en estos día sobre Monseñor. La causa, una nueva entrevista que revela más detalles de su muerte, la santidad, que si será o si ya lo es... en fin. No creo que nada esté de más, creo que tal vez de esto se trata precisamente la resurrección. Hay vida en los pensamientos y los sentimientos que a 30 años de su muerte Monseñor sigue provocando. A mí en lo particular esta fecha me inyecta energía, me llena de esperanza y me hace recordar que hay siempre unos pasos más adelante de nuesto camino una utopía donde la justicia es verdad y la impunidad no existe.

Monseñor Romero vive! eso es lo que realmente creo. Su causa fueron los pobres, su voz habló en nombre de quienes en su tiempo no podían expresar su angustia por tantas cosas que afectaban su propia vida, porque era la vida misma la que se comprometía.

Hoy, a 30 años de su martirio su mensaje sigue siendo presente, su causa sigue teniendo vigencia, su voz sigue resonando con fuerza y yo pido al Dios de la verdad y al Romero de las Américas que junto a este pueblo que camina mis pasos encuentren senderos por donde seguir, con valor y consecuencia anunciando y denunciando y que nuestro esfuerzo provoque tiempos de paz, justicia y equidad.

Monseñor Romero vive y la lucha sigue, sigue y sigue!

Caballero Bonald...

2010-03-19T08:07:00.000-07:00

Un "caballero de dos siglos". Les invito a ver y escuchar 6 minutos de entrevista a este grande de la literatura española.... Me ha conmovido tanto su amor por la literatura y su pasión de toda una vida por la escritura que quiero compartirla y dejarlo en mi blog como un regalo en este tiempo que tal vez en el fondo no sea tan diferente a otros en intensidad, sabores y desazones, porque después de todo cada época ha tenido su propio afán, sus propias luchas, sus propias injusticias y sus propias glorias...

«¿Quién que no tú vendrá advertirme que el pasado no ha terminado todavía de pasar? (…)» José Manuel Caballero Bonald.

Qué la disfruten!

La 2 Noticias entrevista a Caballero Bonald

Y nos dieron las diez y las once... las doce y la una...: grabando!

2010-03-15T06:27:00.000-07:00

Concluímos los cortos del taller de vídeo participativo "Regálate un Minuto" con el que en la Kaly Nahualia nos dispusimos algunas brujas y aprendices a «denunciar desde otra mirada -la nuestra- las violencias machistas con que frecuentemente nos enfrentamos por la sencilla razón de ser mujeres, ser lesbianas, ser una niña o una adulta que nace, crece y se mueve en sociedades donde los agravios se ven como cosa normal y muchas veces incluso "como algo que nosotras mismas nos buscamos"»

Pues luego de las reuniones preparativas pensando temas, aterrizando ídeas, armando las "estory boards" y asumiendo responsabilidades para cada corto, nos reunimos el fin de semana del 27 y 28 de febrero/10 (completito) cámaras, vestuario, actríces y todas nuestras ganas en mano y A RODAR SE HA DICHO!

Ajustar los blancos, aquí se apreta para grabar, aquí acercamos, aquí dejamos fija la imagen, en este menú nos movemos, aquí aparece la imagen, hagamos un ensayo, pongamos aquí más agua, cuidado con la sombra, un poco más acá, estamos listas:

Primera escena, primera toma, presión en el botón y ¡corten!, "es que creo que la cámara... está apagada «ah!, es que aquí se enciende, eso faltaba nada más por decir (...) jeje»

Primera escena, toma dos: ¡ESTAMOS GRABANDO! y empezó la interpretación a tomar forma, la imporvisación a abrirse paso y la imaginación a salir a borbollones porque este asunto no es así nomás: scripts, making-off’s, fotografías, maquillaje, simulaciones, detalles, mucha paciencia, mucho entusiasmo, decisiones, calor, sudor, cansancio, pero lo estábamos logrando!.

Escena 1, toma 5 ... grabando! "lo siento me dio risa"; grabando!: "apaguen ese flash!"; grabando!: "sonó una alarma!"; grabando!: "pasó un bus!"; grabando!: "no... esperen, corten!"; y lo hacemos otra vez y otra y otra hasta que un poco bronceadas y un poco más aún insoladas ¡teníamos la primera escena terminada!". Bravo!, sí!! aplausos!! ¡TENEMOS LA PRIMERA ESCENA!

Media botella de vino que "se consumió", un traslado de escenario al bar "Leyendas" y muchos ¡grabando y corten! después conseguimos tener 2 cortos completos y nos esepraba nada más la última jornada el día domingo en la Avenida Las Jacarandas donde el escenario sería: un bus.

Día dos. Escena uno, toma uno: Llega el bus! Nosotras estamos, van llegando los extras, indicaciones y a rodar se ha dicho!! las actrices, los actores, las scripts, las camarógrafas, las del making off, las fotos, la minuta, el mango, se me ha perdido el pinta labios!!! tenemos 2 horas y 45 minutos exactos... empezamos a grabar, primero la segunda escena... dejamos la primera para el final? de acuerdo. Quedan 2 horas, seguimos rodando. Queda una hora y media... vamos avanzando, mirá hacia allá, no mejor mirá hacia acá... aquí todo depende de la expresión de tu cara, acercate más, un poco más, más, más... ¡BASTA!. Tres escenas, la primera, la última y esta listo, 2 horas y media fueron suficientes aunque sea dificil de creer!.

Pasaron los días y después de muchas horas de edición eligiendo la música, haciendo los cortes, tapando chapuzas y muriéndonos de la risa, todo junto, todas juntas logramos terminar por fin 3 cortos de un minuto y brindar a la salud de todas las mujeres representadas por estas que hemos sido protagonistas del "Regálate El Salvador".

Muchas gracias a quienes llegaron para ser extras, a quienes han estado pendientes, a quienes nos han apoyado y todas las personas que se animan a hablar del tema aunque sea para hacer una crítica (constructiva...) porque ese es en resumidas cuentas uno de nuestros grandes retos:

ROMPER EL SILENCIO CON QUE SUCEDE TANTA VIOLENCIA A NUESTRO ALREDEDOR.

«Fíjate que...»
«Hoy decido yo…»
«¿Y vos qué ruta agarrás?…»
¡¡MUY PRONTO, ESPERENLOS!!

Unas fotos...

Y aquí algunas otras...

Ocupemos nuestro espacio...

2010-02-24T08:49:00.000-08:00

«Avisa, 'visa, 'visa; muévase muévase; pase para atrás; le voy a dar tiempo para que se baje; atrás va solo; o camina o se baja; muévase un poquito; tópense que llevan ropa (...)»

Como si no fuese suficiente con los ladrones, los conductores alocados, y los cobradores abusivos, las mujeres tenemos que enfrentar otro tipo de situaciones que si bien no nos despojan de nuestras pertenencias ni ponen al filo de la navaja nuestra vida lo cierto es que nos dejan la marca del ultraje y la sensación de haber sido abusadas y de una manera que si es leída correctamente no dista mucho de una auténtica violación al cuerpo y a la moral.

En psicología se llama "frotteurismo " cuando se refiere al hecho como "un trastorno", a mí me molesta que a los abusadores se les clasifique como enfermos en lugar llamarles como es debido "idiotas y sin vergüenzas"; por eso cuando pienso en esos hombres que se suben a un bus para aprovechar lo estrecho de los pasillos para excitarse mediante el roce con las mujeres que también van como pasajeras prefiero decir que son cabrones y libidinosos y a su acto le llamo cobardía, indecencia, obscenidad o en resumidas cuentas: Abuso. Creo además que por su realización debería existir una pena que deje en evidencia su tendencia irrespetuosa, bajera y sin escrúpulos.

No creo que haya ninguna mujer utilice los buses del transporte público que no pueda contar más de una anécdota al respecto, ¿cuántas veces viajando en un bus del sistema de transporte público en El Salvador las mujeres no nos hemos literalmente "topado" con un sin vergüenza que sin miramientos roza sus genitales en nuestras nalgas, piernas o brazos?, ¿cuántas veces sentadas junto a algún hombre no hemos tenido que ir o muy pegadas a la ventana o casi cayéndonos o sobre la persona que va de pié junto a nosotras porque nuestro compañero de asiento lleva sus piernas abiertas de par en par como si de aferrarse a la fantasía de llevar algo muy grande en medio de ellas dependiera su vida y por eso es incapaz de cerrarlas.

Este es un grito de batalla amigas y amigos. Vale la pena intentarlo. Hagamos al menos el esfuerzo para evidenciar que esto pasa, que las mujeres estamos hartas y que no es bajándonos del bus o inventando cada día otro doblez contorsionista que lo vamos a parar... Necesitamos defendernos y que nos defiendan, necesitamos ser solidarias entre nosotras y que los hombres que no hacen estas cosas sean también solidarios.

Hay que dejar de aguantar en silencio y salir de ese observatorio sin acción: "hoy vi a una chera a la que la iban tocando por todos lados en el bus"; "hoy un chavo casi se sube encima de una chera que iba parada en un bus que iba lleno"; "hoy una mujer se puso a pelear con un hombre que la iba tocando en el bus y toda la gente se le quedó viendo"; "a una compañera de mi trabajo hoy un hombre en el bus le metió la mano debajo de la falda, la arañó y hasta le sacó sangre de la fuerza con que la tocó".

¡Esto es intolerable, BASTA!

¡Qué no nos toquen!

¡Qué no nos manoseen!

¡Qué no nos ensucien!

No somos juguetes sexuales, abajo del bus los abusivos por la dignidad de las mujeres. No más manchas a nuestra dignidad. No nos hagamos a un lado: OCUPEMOS NUESTRO ESPACIO.

Continuará...

Las cosas que hay que ver...

2010-02-12T12:04:00.000-08:00

"Audiovisuales embrujados se planean editar en la metrópolis salvadoreña..."

Algunas brujas con nacionalidades, ideas, edades y sombreros distintos nos juntamos anoche y planeamos “regalarnos un minuto” y realizar un día de estos una gran filmación de encantamientos audiovisuales desde San Salvador para el resto del mundo.

La "Kali Naualia" (casa embrujada) de la Metrópolis en San Salvador es el lugar desde donde se están preparando y anoche tuvo lugar allí la primera jornada de este proyecto (porque las brujas también formulamos proyectos, qué dijeron?) que ha tenido a bien llamarse "Regálate un minuto: Taller de vídeo participativo sobre nuevas representaciones de las violencia machistas".

En esa primera sesión con ingenio, sorpresa, impacto, mucha curiosidad y diversas maneras de percibir la misma cosa reflexionamos sobre algunos cortos en vídeo que vimos para luego conversar sobre algunos tópicos como el lenguaje, los recursos y las figuras utilizadas.

Concluimos entre muchas otras cosas que aunque a veces afortunadamente se logra transmitir el mensaje de forma muy creativa, también es cierto que a menudo éste se pierde en frases trilladas, mensajes gastados, encasillamientos e incluso reivindicación y hasta validaciones de conductas tanto de víctimas como de victimarios...

No se me alboroten ni coman ansias, más adelante van a poder ver el producto de taller pero hoy quiero poner a su alcance el siguiente vídeo que fue sin duda la sorpresa de la noche; para mí uno de los mejores cortos que he visto respecto al tema que toca.

Para no arruinarlo ahondando en detalles sin más preámbulo les invito a verlo y ojalá puedan reflexionarlo y compartirlo, como nosotras anoche cuando gracias a Marta y Raquel (las dos estupendas facilitadoras) y bajo el embrujo de la luna nos alegramos al comprobar que hay otro mundo posible a la vuelta de nuestras ídeas... tenemos el firme propósito de que no sea allí solamente.

Espíritu carnavalero en las tierras de "El Sur"

2010-02-10T06:07:00.001-08:00

Arlequines, carrozas, colores, música, disfraces, bailes… leyendo en los diarios me entero que es tiempo de carnavales en muchas partes del mundo, eso me recordó el año 2006 en Perú cuando conocí una original (aunque a veces incómoda y anti ecológica opinarán algunos) forma de celebrar los carnavales en Lima: “con mucha agua”.

La gente se pone en los techos de las casas que son la mayoría de por lo menos 2 pisos cuando no de 3, 4 y hasta 5 y tira “globazos” o “bladazos” de agua a quien camina por la calle…

Al principio aquello me pareció bastante loco y feo ¡acabar mojada así porque sí! pero luego lo encontré digamos que divertido. Se juega a los carnavales en febrero, generalmente los fines de semana y en teoría “sólo entre niños y jóvenes”.

En esos días no es sencillo moverse por Lima, hay que estar alerta porque los globos con agua (o algún otro líquido) vuelan desde cualquier sitio y dejan al más desprevenido como saliendo de un chapuzón; en los barrios cuidadito con intentar cruzar un parque porque ¡de esa no se sale seco! los niños y las niñas se apuestan como soldados y dejan a cualquiera empapado; andar en bus o en micro es una aventura, aunque el calor ahogue hay que llevar las ventanas cerradas porque el agua entra por las ventanas y aún así las precauciones no son garantía porque hay los más atrevidos que se suben al micro corriendo, mojan a todo el mundo y se bajan nuevamente en un pestañeo… ¡costumbres pues!.

Mi papá opinó que “esas cosas son de gente mal educada" cuando les conté por teléfono cómo era aquello, a mí luego de tanto y tomando en cuenta el intenso calor de la época confieso que me dejó de parecer extraño, tenía una pistola de agua y llegué a estar dispuesta a ir a la guerra… Siendo que en febrero hay vacaciones escolares, junto a los otros voluntarios nos llevamos de campamento a los niños y niñas de los comedores y vaya cosa: globos y pistola en mano nos divertimos como ranas en estanque y se nos mojaban hasta los pensamientos ¿qué más puedo decir?

Es curioso eso de los carnavales, dicen que a veces son un rito de fertilidad -¡menos mal que en Lima de eso nada de nada!-, la mayoría son de inspiración religiosa pero ¿habrá celebraciones que puedan ser más mundanas?.

Hay cosas que parecen tan locas que seguramente sólo se entienden desde las raíces de una cultura, afortunados aquellos que siendo acogidos por un nuevo pueblo hemos sido tocados, aunque sea un poquito, por sus identidades.

Algunas de estas fotos han sido tamadas de Internet,
si alguien observa derechos sobre ellas
y quiere que las quite puede notificarme por este medio. Atte.

Puertas abiertas

2010-01-28T06:28:00.000-08:00

Uno no escoge el país donde nace: pero ama el país donde ha nacido.
Uno no escoge el tiempo para venir al mundo;
pero debe dejar huella de su tiempo.
Nadie puede evadir su responsabilidad.

Gioconda Belli.

Hace unas semanas recibí el e-mail de mi amigo Massimo P. y era la respuesta a uno que yo le había enviado donde en algún momento le dije que ojalá un día se dejara venir por El Salvador...

Sus palabras eran claras: "Yo quería ir con Marina en Salvador, pero confieso que tengo un poquito miedo (por ejemplo, de tomar un autobús...)."

Digamos que eso me dejó pensativa. Creo que me escribió eso porque leyó mi artículo titulado "Nuestro tránsito de cada día" sobre los peligros que involucra subirse a un bus en este país.

Hace un tiempo Kath que junto a Miguel vivieron hace algunos años en El Salvador y actualmente viven y han formado una familia en Bolivia me decía algo similar: "a nosotros nos gustaría mucho volver pero con un hijo, te haces paranoico y ya piensas sólo en eso, dónde quieres que crezca, qué quieres que aprenda... Aquí se respira una paz en ese sentido que no sé cómo nos sentiremos otra vez en C.A."

Y bueno, yo quiero hacer en este punto del camino un acto de contrición como quien dice y reconocer primero que las situaciones son ciertas pero a la vez el "mea culpa" por dar a veces la idea de que quienes vivimos en este país lo hacemos porque no nos queda de otra...

A ciencia cierta este es un país como muchos pero muchos muchísimos en el mundo donde no sólo se puede vivir sino también hacerlo de la mejor manera que a cada quien le es posible. A algunos les cuesta más, a otros menos… como en todo sitio supongo.

Hace tiempo que este asunto me viene rondando la cabeza y ahora presento algunas razones por las cuales vivir aquí o venir para conocerle vale la pena:

1. En este país hay delincuencia es verdad, hay robos en los buses muy a menudo, es cierto, hay tristemente una cantidad muy grande de gente que muere a diario por homicidio; pero hay miles de personas que salimos cada día a la calle, hay otras miles que viene de visita, todas hacemos las cosas cotidianas de la vida, nos movemos libremente y pues no a todas ni a todos nos pasan cosas malas cada día...

2. El calor es mucho y de variados tipos... tanto de ese que nos proporciona el sol que abraza durante el día y permite tener ganas de ir a la playa o comerse un helado de mango, como del que hace que la gente se sienta querida e importante.

3. Lo que marca son las personas no los lugares. Muchas veces en un determinado país lo mejor que uno encuentra no es una comida o un paisaje sino la gente que lo habita y EL Salvador no es la excepción. Aquí hay gente que obra mal, políticos corruptos, ladrones, mareros y asesinos; pero esos son algunos y no la mayoría de los salvadoreños.

La gente salvadoreña es por norma general amable. La sonrisa nos es fácil y hasta hay que reconocer que aquí "nos reímos por todo" incluso por aquellas cosas que no nos deberían causar risa.

Tal vez por pura suerte pero tenemos poca vocación de "sufridos" y no sabría decir con certeza pero quizá sea que a fuerza de enfrentar la vida con todas sus vicisitudes, terremotos, guerras, abusos de muchos tipos, hemos aprendido a poner siempre la mejor cara ante cada situación y por eso al ir por la calle en lugar de esas caras alargadas de gente que ve sin mirar a menudo los salvadoreños encontramos una sonrisa. Aquí decimos "buenos días" cuando caminando por la calle nos encontramos de frente a alguien aunque sea un desconocido. Recuerdo a Juan, un español que estuvo por un tiempo viviendo en EL Salvador y solía decir que aquí había aprendido "a sonreír", un tiempo después de haber regresado a su país me envió un e-mail contando que la velocidad de Madrid ya le estaba llegando pero que él todavía conservaba la sonrisa...

En esta tierra se nos acusa de ser un poco metiches y con justa razón. Aquí abrimos bien los ojos cuando frente a nosotros hay algo (o alguien) que nos llama la atención, si vamos por la allí y alguien intenta dar una dirección pero notamos que no sabe bien dar la indicación nos metemos directamente (con y sin permiso) y como si de un asunto nuestro se tratara nos aseguramos de que la ayuda sea efectiva. En ese afán somos capaces de incluso caminar desviando un poco nuestro camino si leemos en la expresión de quien pregunta, que no alcanza a entender las coordenadas de nuestro dedo indicando "de aquella esquina a la vuelta, sube un poquito y vuelve a cruzar..."

En El Salvador pasan cosas que nos sobrecogen pero "a las cabales" como decimos por aquí: No somos los únicos en el mundo. En el metro de Roma una mujer inmigrante murió cuando una pasajera le apuñaló con un lapicero por la espalda... En Estados Unidos niños matan niños a tiros en escuelas, en México el narcotráfico gobierna poblados, en Guatemala la delincuencia aunada con las pandillas y el tráfico de drogas mata gente todos los días, en España el racismo, la violencia y la xenofobia, en Bagdag bombas matan personas en grupo, en Colombia la guerrilla, en Italia la ley dice que ser ilegal es igual a ser un delincuente, etcétera... y esos son tan sólo algunos ejemplos ante los cuales tengo una sola pregunta: ¿Podemos decir que estamos a salvo sólo porque nunca hemos visto morir a alguien en la acera de nuestra casa?

En el mundo globalizado las cosas malas también son muy parecidas. Hay delincuentes, ladrones, mafiosos, narcos, corruptos, locos, etc. Y a todos los sitios llega mucha gente de visita y miles de miles de personas tienen sus hogares fundados en medio de las circunstancias y situaciones que les toca enfrentar de cualquier manera. En El Salvador y en el resto del mundo cada día la gente se levanta por la mañana y se va a la escuela, al trabajo, de paseo, al cine, al mercado, a una cita de amor, a encontrarse con los amigos, a darle una mirada a la familia, a recibir el cálido abrazo de una madre, de un padre, en fin…

Y cada día en todo el mundo hay hechos que no tienen una explicación.
¿Por qué una persona se suicida y encima mata a muchas otras en un centro comercial? ¿Por qué una madre mata a sus hijos? ¿Por qué la guerra, el hambre, la inseguridad, la violencia, el empobrecimiento de los pueblos, la naturaleza inclemente o la voracidad descontrolada de los seres humanos? Es que podemos escribir libros sobre cada tema y tal vez ninguno tenga la respuesta completa. Siempre habrá vacíos, siempre habrá más preguntas que respuestas, pero en medio de todo, cada día el sol vuelve a salir y la esperanza se renueva, las madres y los padres luchan por sus hijos, los hijos aprenden a vivir su propia vida, dos deciden amarse hasta la muerte, otros deciden redireccionar su camino y empezar uno nuevo, algunos reciben la caricia de una leve brisa y piensan que no se puede ser más feliz que ellos en ese momento...

El punto es que El Salvador es lo bueno y lo malo. Hace muchos años un hijo que tenía 16 años sin ver a su padre que vivía en El Salvador en el final de los años 80's le respondió "es que en El Salvador mucho matan" a la pregunta de ¿Por qué no venís a vernos? que le hizo su progenitor y sé de viva oída que la respuesta del padre fue "si tan sólo así fuera ya me habrían matado a mí ¿no crees?". Respuesta espontánea a una afirmación con sabor a excusa mala y creo que eso mismo es lo que intento decir hoy con este escrito.

Las cosas pasan pero la vida sigue y en El Salvador no solamente sobrevivir es posible, también es posible la vida, es posibles la risa, es posible el canto, como también lo es la lluvia, encontrar amigos, leer un libro, tomarse un buen café, fumarse un cigarro, irse de copas, formar una familia, compartir calor de hogar, tener un trabajo, dormir bajo las estrellas, compartir noches de vino de amor y de luna, estudiar una carrera, creer en Dios o volverse ateo (mantenerse ateo es más difícil pero ese es otro tema) también se puede soñar, subir volcanes, bañarse en la playa, ponerse metas, alcanzarlas y dejar que de vez en cuando la vida nos cuente un cuento y nos sorprenda...

Vivimos inmersos en una realidad concreta pero ¿no es igual en cada país del mundo? aquí hay que abrir los ojos y estar alertas para que no nos roben la cartera, hay que ser prudentes para conducirnos y tener cuidado en ciertos lugares especialmente al caer la noche, subirse a un bus es una aventura pero en paralelo hay una pasión palpitante por la vida, héroes, cabrones y santos, un pasado que vale la pena recordar (aunque sea para no olvidarlo) y una historia que huele a futuro y que escribimos día a día quienes habitamos esta tierra tan llena de contrastes como de verdes infinitos, este es un terruño de sonrisas que encierra grandes motivos para estar, para marcharse, para volver y para venir y desear quedarse.

En El Salvador se ama y se lucha y muchos se preguntan ¿cómo se hace?, ¿cómo se vive y se es feliz en medio de todo? No sé la respuesta pero me atrevo a decir que no es solo una, son muchas pero no es posible puntualizar porque hay que estar aquí para palparlo, porque no se conoce un país leyendo informes de desarrollo si no caminando por sus calles, conociendo a su gente, oliendo sus olores, probando sus sabores, metiéndose en sus aguas y abriendo bien los ojos con el corazón dispuesto a mirar pero "mirando" o como dijo el reconocido escritor colombiano: "vivir para -luego- contarlo".

Querido Massimo, Querida Kath, amigas y amigos: El Salvador les espera…

Haití: La Maldición Blanca, Por Eduardo Galeano

2010-01-22T08:18:00.000-08:00

Comparto el siguiente texto que es muy fuerte en su contenido pero que vale la pena leer y reflexionar. Porque en estos días cuando tanto escuchamos hablar de Haití muchos somos los que nos preguntamos ¿Por qué pasan tantas cosas malas a ese país? Logicamente fenómenos naturales como un huracán o un terremoto causan graves daños y muertes en cualuier sitio dependiendo de su magnitud, sin embargo el caos que hace más dificil que incluso la ayuda llegue a Haití es producto de muchos años de abusos que han convertido a esa nación en el país más pobre de América.

Sin más, les invito a leer lo siguiente que fue escrito por Eduardo Galeano en el año 2004 pero que tal vez hoy duela más porque un terremoto ha hecho más visible (al menos a los ojos del mundo) aquella miseria.

Es necesario no olvidar que en medio de todo lo que pretende a menudo ser una ayuda hay siempre los intereses retorcidos de quienes dan 10 y quitan 100 o de aquellos que "asumen la logística" pero como un medio de mantenes el control y el poder: EEUU toma el mando en Haití

Siempre,
María Ofelia

Haití: La maldición blanca, por Eduardo Galeano

URUGUAY. (Patriagrande. net). El primer día de este año, la libertad cumplió dos siglos de vida en el mundo. Nadie se enteró, o casi nadie. Pocos días después, el país del cumpleaños, Haití, pasó a ocupar algún espacio en los medios de comunicación; pero no por el aniversario de la libertad universal, sino porque se desató allí un baño de sangre que acabó volteando al presidente Préval.

Haití fue el primer país donde se abolió la esclavitud. Sin embargo, las enciclopedias más difundidas y casi todos los textos de educación atribuyen a Inglaterra ese histórico honor.

Es verdad que un buen día cambió de opinión el imperio que había sido campeón mundial del tráfico negrero; pero la abolición británica ocurrió en 1807, tres años después de la revolución haitiana, y resultó tan poco convincente que en 1832 Inglaterra tuvo que volver a prohibir la esclavitud.

Nada tiene de nuevo el ninguneo de Haití. Desde hace dos siglos, sufre desprecio y castigo. Thomas Jefferson, prócer de la libertad y propietario de esclavos, advertía que de Haití provenía el mal ejemplo; y decía que había que “confinar la peste en esa isla”. Su país lo escuchó. Los Estados Unidos demoraron sesenta años en otorgar reconocimiento diplomático a la más libre de las naciones.

Mientras tanto, en Brasil, se llamaba haitianismo al desorden y a la violencia. Los dueños de los brazos negros se salvaron del haitianismo hasta 1888. Ese año, el Brasil abolió la esclavitud. Fue el último país en el mundo.

Haití ha vuelto a ser un país invisible, hasta la próxima carnicería. Mientras estuvo en las pantallas y en las páginas, a principios de este año, los medios trasmitieron confusión y violencia y confirmaron que los haitianos han nacido para hacer bien el mal y para hacer mal el bien.

Desde la revolución para acá, Haití sólo ha sido capaz de ofrecer tragedias. Era una colonia próspera y feliz y ahora es la nación más pobre del hemisferio occidental. Las revoluciones, concluyeron algunos especialistas, conducen al abismo. Y algunos dijeron, y otros sugirieron, que la tendencia haitiana al fratricidio proviene de la salvaje herencia que viene del África.

El mandato de los ancestros. La maldición negra, que empuja al crimen y al caos. De la maldición blanca, no se habló.

La Revolución Francesa había eliminado la esclavitud, pero Napoleón la había resucitado: – ¿Cuál ha sido el régimen más próspero para las colonias? –El anterior. –Pues, que se restablezca. Y, para reimplantar la esclavitud en Haití, envió más de cincuenta naves llenas de soldados. Los negros alzados vencieron a Francia y conquistaron la independencia nacional y la liberación de los esclavos. En 1804, heredaron una tierra arrasada por las devastadoras plantaciones de caña de azúcar y un país quemado por la guerra feroz. Y heredaron “la deuda francesa”. Francia cobró cara la humillación infligida a Napoleón Bonaparte.

A poco de nacer, Haití tuvo que comprometerse a pagar una indemnización gigantesca, por el daño que había hecho liberándose. Esa expiación del pecado de la libertad le costó 150 millones de francos oro. El nuevo país nació estrangulado por esa soga atada al pescuezo: una fortuna que actualmente equivaldría a 21,700 millones de dólares o a 44 presupuestos totales del Haití de nuestros días. Mucho más de un siglo llevó el pago de la deuda, que los intereses de usura iban multiplicando. En 1938 se cumplió, por fin, la redención final. Para entonces, ya Haití pertenecía a los bancos de los Estados Unidos.

A cambio de ese dineral, Francia reconoció oficialmente a la nueva nación. Ningún otro país la reconoció. Haití había nacido condenada a la soledad. Tampoco Simón Bolívar la reconoció, aunque le debía todo. Barcos, armas y soldados le había dado Haití en 1816, cuando Bolívar llegó a la isla, derrotado, y pidió amparo y ayuda. Todo le dio Haití, con la sola condición de que liberara a los esclavos, una idea que hasta entonces no se le había ocurrido. Después, el prócer triunfó en su guerra de independencia y expresó su gratitud enviando a Port-au-Prince una espada de regalo.

De reconocimiento, ni hablar. En realidad, las colonias españolas que habían pasado a ser países independientes seguían teniendo esclavos, aunque algunas tuvieran, además, leyes que lo prohibían. Bolívar dictó la suya en 1821, pero la realidad no se dio por enterada. Treinta años después, en 1851, Colombia abolió la esclavitud; y Venezuela en 1854.

En 1915, los marines desembarcaron en Haití. Se quedaron diecinueve años. Lo primero que hicieron fue ocupar la aduana y la oficina de recaudación de impuestos. El ejército de ocupación retuvo el salario del presidente haitiano hasta que se resignó a firmar la liquidación del Banco de la Nación, que se convirtió en sucursal del Citibank de Nueva York.

El presidente y todos los demás negros tenían la entrada prohibida en los hoteles, restoranes y clubes exclusivos del poder extranjero. Los ocupantes no se atrevieron a restablecer la esclavitud, pero impusieron el trabajo forzado para las obras públicas. Y mataron mucho.

No fue fácil apagar los fuegos de la resistencia. El jefe guerrillero, Charlemagne Péralte, clavado en cruz contra una puerta, fue exhibido, para escarmiento, en la plaza pública. La misión civilizadora concluyó en 1934. Los ocupantes se retiraron dejando en su lugar una Guardia Nacional, fabricada por ellos, para exterminar cualquier posible asomo de democracia.

Lo mismo hicieron en Nicaragua y en la República Dominicana. Algún tiempo después, Duvalier fue el equivalente haitiano de Somoza y de Trujillo.

Y así, de dictadura en dictadura, de promesa en traición, se fueron sumando las desventuras y los años. Aristide, el cura rebelde, llegó a la presidencia en 1991. Duró pocos meses. El gobierno de los Estados Unidos ayudó a derribarlo, se lo llevó, lo sometió a tratamiento y una vez reciclado lo devolvió, en brazos de los marines, a la presidencia. Y otra vez ayudó a derribarlo, en este año 2004, y otra vez hubo matanza. Y otra vez volvieron los marines, que siempre regresan, como la gripe. Pero los expertos internacionales son mucho más devastadores que las tropas invasoras.

País sumiso a las órdenes del Banco Mundial y del Fondo Monetario, Haití había obedecido sus instrucciones sin chistar. Le pagaron negándole el pan y la sal. Le congelaron los créditos, a pesar de que había desmantelado el Estado y había liquidado todos los aranceles y subsidios que protegían la producción nacional. Los campesinos cultivadores de arroz, que eran la mayoría, se convirtieron en mendigos o balseros. Muchos han ido y siguen yendo a parar a las profundidades del mar Caribe, pero esos náufragos no son cubanos y raras veces aparecen en los diarios. Ahora Haití importa todo su arroz desde los Estados Unidos, donde los expertos internacionales, que son gente bastante distraída, se han olvidado de prohibir los aranceles y subsidios que protegen la producción nacional.

En la frontera donde termina la República Dominicana y empieza Haití, hay un gran cartel que advierte: El mal paso. Al otro lado, está el infierno negro. Sangre y hambre, miseria, pestes. En ese infierno tan temido, todos son escultores. Los haitianos tienen la costumbre de recoger latas y fierros viejos y con antigua maestría, recortando y martillando, sus manos crean maravillas que se ofrecen en los mercados populares. Haití es un país arrojado al basural, por eterno castigo de su dignidad. Allí yace, como si fuera chatarra. Espera las manos de su gente.

Veinte días y contando...

2010-01-20T08:52:00.000-08:00

Veinte días y ya el año nos empieza a mover… la vida.

El terremoto de Haití acapara no sólo nuestra capacidad de asombro, de conmoción y compasión, también todos los titulares y los principales planes de ayuda a corto y mediano plazo de muchos gobiernos en el mundo.

Me cuesta mucho entender este tipo de cosas cuando pasan y sé que no soy la única. Mis por qué junto a los de miles que como yo están anonadados no tienen respuesta. He vivido junto a la gente de mi propio país más de dos terremotos, sé lo que es el miedo a que siga temblando y la pena de que personas muy queridas hayan perdido a sus seres queridos y también su casa y demás bienes materiales.

No sé si es válido decir que "gracias a Dios nunca me ha sucedido nada directamente ni a nadie de mi familia", siento que es injusto alegrarme porque a mí no me pasa, pero el hecho es precisamente que hasta hoy siempre hemos salido asustados pero nada más…

Sin embargo en Haití, según las noticias principalmente su capital y poblados cercanos están literalmente en ruinas… la ONU afirma nunca haber tenido que enfrentar una situación semejante (al menos en tiempos modernos) y eso es debido principalmente al caos de un sitio sumido en el desorden y la desgracia. ¿Dónde estarán los funcionarios y fuincionarias? Muchos murieron y otros tal vez se dedican a enterrar a sus propios muertos… ¿Y las ONG’s? algunas por el suelo, otras intentando hacer algo entre un mar de necesidades…

Estaba leyendo un comunicado de un representante de Volens (una ONG Belga) y habla de la frustración de ver tanta necesidad y no poder nada o asuficientemente significativo al menos de momento. Ha empezado a llegar la ayuda cuentan otros, sigue temblando nos cuentan las noticias.

Por otro lado siento como el 2010 ha tomado un rumbo definido desde muy temprano. Este será un año de muchísimos cambios sin duda alguna. Y los cambios inician con los muchos anuncios de variados tipos en estos 20 días… Unos alegres y alguno que me dejan con el corazón encogido y un hoyito en la panza con el que no sé bien todavía qué hacer …

A veinte días de haber iniciado un nuevo año me agarro fuerte de un pasamano imaginario y pido al Dios en el que creo que me ayude a sostenerme porque siento que el mundo se está moviendo y por ratos pienso que también se está rasgando. Unos han vuelto y otros se van. Mi pequeño mundo está a punto de cambiar irremediablemente.

Acabamos por fin la mudanza de la oficina a una nueva casa. Atrás los recuerdos de un sitio que albergó nuestro esfuerzo, nuestro trabajo y el encuentro de muchas personas que en 20 años han trabajado en la Fundación… La nostalgia vino a visitarnos al decir adiós al “palo de mango”, a la casa, a “nuestra oficina”.

Mi prima Ruth (la pequeña tontina) se mudó el sábado a vivir con su novio y mi sobrina la Dani’ a una nueva casa. Para ella es la segunda mudanza de su vida, la primera fue a los 4 años y puede decirse que ahora es la primera que significa un cambio de vida consciente.

Para mí verla salir de casa con sus cosas subidas en un camión y ayudarla acomodar un poco su nuevo hogar significa otra pieza en el fin de esa etapa que nos permitió a hermana, mi hermano y a mí crecer junto a 5 primos en una “misma gran casa” donde tenernos fue la dicha más grande que un niño o una niña puede conocer: tener hermanos para jugar, pelar y ser cómplices.

Ahora crecimos y la casa ya no alberga nuestras voces nada más que cuando llegamos de visita. Es la ley de la vida opinaba la mamá de mi prima el sábado para convencerse a sí misma de que aquella mudanza que le cambiaba la propia vida en ese momento es parte del destino…

En veinte días ya el 2010 ha movido el piso y ha cambiado vidas.

Es el cambio climático opinan algunos. Es el fin del mundo dicen otros.

Para algunos ha sido ya el fin de su vida en este mundo. Y como a mi me pinta lo que viene es el fin de un tiempo tal como ha sido para transformarse en algo que espero tenga las bases firmes para poder seguir siendo tan bonito aunque sea diferente.

El mundo está cambiando. Seguimos contando… mientras seguimos!.

Epílogo 2009...

2010-01-05T07:55:00.000-08:00

"Porque no podremos seguir rumbo si no conseguimos dejar atrás

lo que ya no está con nosotros” Jorge Bucay.

Cerrar es entonces tal vez parte misma del caminar. Y para mí, es una manera de conceder su lugar a los acontecimientos y las personas reconociendo que han sido por lo menos parte de nuestra vida. Pues les comparto “mi resumen” a manera de cierre y como una constancia de que me dispongo a empezar… nuevamente.

“Primer día de un año con pronóstico reservado. Pero la Providencia provee". Pensando en "la crísis" escribí lo anterior el 1 de enero en mi agenda (Latinoamericana) de 2009.

La primera mitad del año transcurrió entre elecciones, enfermedades de unas y otros, algunas celebraciones, reencuentros, la muerte del papá de mi amiga Evelyn y de la abuelita de César, la despedida de la Mish que se fue a Costa Rica, embarazos y nacimientos: llegó Amaia en Madrid y la María Jo', su abuela le escribió un libro con la historia de la familia!!

“Nace la esperanza en El Salvador. Hoy se escribió una nueva página en la historia del pulgarcito. El pueblo venció el miedo y votó por la esperanza. Mi corazón está de fiesta!!!! Hoy ha ganado un pueblo que aprendió a decir basta!”. Con el corazón agitado y una ilusión desbordante anoté lo anterior el domingo 16 de marzo (o mejor dicho el 17 en la madrugada) al volver de la fiesta en el redondel Masferrer…

"El Pueblo Unido Jamás será Vencido" cantamos a todo pulmón frente a la casa presidencial... Imposible describir los sentimientos de ese día. Tantos anhelos y tantos nombres en nuestra memoria. Sus vidas y muertes reivindicadas después de una lucha de tantos años. La esperanza volviéndose materia. Como escribí en el post de aquellos días: "No estaban locos, No estábamos locos... No estamos locos".

Hay que reconocer lo dificil y empedrado del camino del cambio. También que no será posible en 5 años cambios rotundos que parezcan magia y no sólo por voluntades, hay una capacidad y punto lo demás tendrá que venir después. Pero quiénes hemos vivido tantos años siendo testigos de injusticias y abusos sin remordimientos somos sensibles al momento histórico que vivimos. Hoy se viven sucesos imposibles siquiera de imaginar hace un año... vivimos el tiempo donde empezamos a llamar "al pan pan y al pene pene" como se dice por allí...

Tiempos de cambio también para mi, en mayo empecé nuevamente a buscar casa. Una en la Olímpica, mmm, tal vez. Una en la Metrópolis, esa no. Hay una en la Miramonte… está bonita, me gusta el ambiente… lo voy a pensar.

“Llamada de Daniela, ellos están interesados y yo también. Negociamos. Nos pusimos de acuerdo. Ok. Me paso el próximo fin de semana”. Fue lo más relevante anotado del domingo 24 de mayo. El siguiente domingo empezó otra etapa.

En el año 2009 El Salvador estrenó caminos. El 16 de marzo en elecciones democráticas y por mayoría decidimos dar un giro que por lo menos intente una realidad menos torcida después de muchos siglos de ser los últimos de la fila.

Uno de junio de 2009: El Salvador juramentó a Mauricio Funes como el primer presidente de izquierda en su historia y al unísono yo me mudaba a una casa donde me esperaban un racimo de habitantes con el ombligo dejado en distintos sitios del mundo...

Primero de junio de 2009: El salón para el traspaso de mando, los invitados, el protocolo y la fiesta están listos y desde el día anterior mi amigo Leo y mi hermano llevaron mis cosas para dejar también listo mi traslado a un nuevo lugar. La política en El Salvador estrenaba caras (¡por fin!) y mientras tanto yo estrenaba casa, compañeros, caminos y aunque no lo sabía, al igual que El Salvador yo también estaba estrenando una manera de vivir, de hacer y de pensar sobre muchas cosas.

En los primeros 100 día de gobierno de Mauricio la prensa contaba que algunas cosas seguía igual (12 muertes por homicidio al día es un triste ejemplo de ello). La UCA en su encuesta lo otorgó un 7.6 de calificación y mucho se dijo sobre que en 100 días de un inédito gobierno de la izquierda no se podía realmente hablar de logros sino de un proceso de aprendizaje.

En esos mismos "primeros 100 días” de acuerdo a mis notas (como se puede ver más confiables que mi memoria) a mi alrededor hubo tantas bienvenidas y despedidas, cenas, conversaciones, películas, maratones viendo series en casa, confidencias, risas y lágrimas en medio de un compartir tan intenso que a veces no había tiempo para enterarse bien de lo que había sucedido: alguien se marcha, alguien llega, alguien regresa, alguien se va tal vez para siempre.

“Calamares, arroz, vino tinto y relampaguitos de la Pilar”. Menú de jueves 4 de junio con el que iniciamos el ciclo de lo que sería un sin fin de "exquisiteces" en la nueva casa con la nueva comunidad…”

El inicio del 2009 me encontró viviendo en una “casa para señoritas” donde en total éramos 10. Al final del año vivo en un rincón donde las llamadas barreras culturales se vienen abajo a fuerza de horas compartidas y la mejor disposición para aprender y desaprender porque después de todo: lo más importante es que nos queremos!.

Ciento quince días después se acabó el año. Antes llegó Sabina con su disco “Vinagre y Rosas” que gracias a la Ma. Jo pude (y pudimos) escuchar casi en primicia y hoy declaro que ese es sin duda para mí ¡el mejor disco del año!: “A los quince los cuerdos de atar me cortaron las alas, a los veinte escapé por las malas del pie del altar… a los treinta fui de armas tomar sin chaleco antibalas…” ¡Estupendo!

Y llegó ese tiempo del final que fue sin ninguna duda el más duro; las despedidas y las tragedias se abrieron paso. Adiós a la Jani, a Hannes, a Max. Llovió sin clemencia por unas horas y los ríos se llevaron vidas, casas, cosas, pueblos enteros!

Creo que al final tan sólo puedo decir que ese tiempo nos dejó el alma trastocada y por eso hoy al recordarlos se me antoja como “un tiempo de emociones”.

Aprovecho para agradecer en este momento a todas las amigas y amigos que se solidarizaron con los afectados por las lluvias, gracias a quienes colaboraron específicamente con la gente de la colonia donde vive mi mami. Gracias por hacer posible unirnos para ayudar en algo (aunque ya sabemos que las necesidades siempre sobrepasan nuestras capacidades). Gracias infinitas por un cochecito y la ropa para el bebé cuya mamá estaba a 4 días de parir cuando el río se llevó su casa, al bebé le llamaron Alex y la emoción sacó lágrimas cuando gracias a unos amorosos padres que compartieron con él las cosas de su hijo, los de Alex pudieron recibirle con un hermoso lugar para dormir, para pasear y la ropa y demás cosas necesarias al menos en los primeros meses de su vida…

Cántaros, huácales, víveres, frazadas, ropa… en fin, muchas cosas fue posible entregar en paquetes armados según la necesidad de cada familia. Les pusimos nombre para no confundirnos, al final ellos agradecieron porque al leer sus nombres reconocían la ayuda como regalos verdaderos. Gracias en nombre de ellas y ellos y que puedan sentir la satisfacción en el corazón de quiénes saben compartir sin esperar nada a cambio.

Una vez más, son las personas y nos los lugares los que escriben la historia, son los encuentros los que marcan y dejan su huella, es la gente siempre lo más importante.

De la casa nueva me quedo por eso con la gente:

Una Catalana con novio guanaco que se llevó el premio a la más chistosa y a la que hizo la mejor torta de chocolate del año”.
Un gringo bien alto y una gringa bien chiquita de esos que son gringos pero de los de verdad!
Una Vasca que me concedió la alegría de una amistad tan emocionante que me hizo recordar aquellas adolescentes por lo buena, autentica e intensa que la vivimos.
Un francés que hace mezclas musicales y al marcharse nos dejó tal legado de comida congelada que alcanzó para alimentar a todos los habitantes de la casa por casi un mes y por supuesto: su invaluable bote de 'mostaza dijon'.
Una italiana que creció en África, habla francés, practica portugués una vez por semana y nos brinda calor de hogar mientras cuida las cuentas de la casa como ninguna.
Dos gatos, una tortuga viva, otra que pasó al cielo de las tortugas y de vez en cuando algunos perros…
Una “siguanaba madrileña” y un “Caleño” colombiano.
Un Vicentino (de Jan Vizente) que nos pone películas, nos lleva de paseo y siempre tiene al menos la intención de hacer una bomba de chocolate.
Otro francés que se recorrió casi todo El Salvador en tan sólo un par de meses, aprendió hacer pupusas y hoy comparte con sus compatriotas una versión de “pupusa con queso azul” hecha en comal y toda la cosa.
Un gringo-alemán que recurriendo a las enseñanzas de “su mama” llenó la casa de olores y sabores que mezclados con su alegría y algarabía pusieron música, color y sabor a aquellos tres meses que duró su paso por esta tierra.
Un salvadoreño al que le gusta Bob Marley, las tradiciones de los pueblos y ver pasar a los vencejos cuando cruzan el cielo cual golondrinas anunciando los cambios de estación en El Salvador.
Hay que mencionar también al "Pato" que vienen de visita algunos días y comparten la vida loca de la casa de las Jacarandas, comida, bebida, risas y paseos, dos hermanos de “Uzulután” a cuyo lado no es posible detener la risa, los días de fiesta, de lágrimas y las decisiones que cambian la vida: algunos llegaron, otros se fueron y algunos estamos aquí para seguir caminando juntos al menos por algún tiempo.

"Las palabras tal vez jamás alcanzas, si lo que hay que decir desborda el alma" canta Norma Helena...

Se acabó otro año que combinó la bondad de las nuevas vidas trayéndonos a Amaia, Lucía, Gaby, Paula y Gastón con la tristeza del final de la vida de algunos seres tan queridos que nos parecían inmortales…

Al terminarse el 2008 mis notas dicen que mis sentimientos hacían difícil el balance. Un año que me dejó sin la presencia física de mi papi, un año que me abrió las puertas a la autodependencia. Un año donde la vida fue como lo veía en esos días “simplemente como es”.

En 2009 el papá de la Mish, la mamá de Miriam y la abuelita de Manuel se fueron también al cielo. No es fácil ni sencillo cerrar con tantos sentimientos. Puedo nada más decir que hoy y más adelante está todo lo que nos toca seguir viviendo, porque es nuestro deber y porque seguramente es lo que a ellas y ellos que tanto nos amaron les gustaría que hagamos.

En resumen pues puedo decir que después de todo sólo puedo estar agradecida.

Por la compañía, por el café tan único como el mismísimo cariño con el que lo tuesta mi mami, por el pan y por las cervezas; por los días y las noches de tertulia, por la risa, los enfados, el perdón otorgado y esos hombros prestos a dejarme reposar cuando el camino se hizo pesado.

Doy gracias por una madre que es mi mejor ejemplo de fortaleza y de una mujer que ama y que lucha; por una hermana que siempre está cerca y me deja también caminar a su lado; por la Darling, la Ton, los Primis y el resto de la familia que me apoyan hasta en las empresas más extrañas...

Por una amiga que sabe querer como la Jani. Por la Peque, la Berritus, la Rinis, y Karla, un equipo de trabajo con el que es posible compartir más allá de la oficina y en el cual he encontrado amigas de esas que se pueden llamar “del alma”.

Por Daniela, sus cariño y la pasta al estilo de su abuela; por el Robert, su cariño tan sincero y una amistad que sabe a complicidad y aceptación mutua, a ya mucho rato y muchas cosas compartidas; por la Mish que me renueva año con año el contrato de "hermana"y me concedió en varias ocasiones un pase VIP para tener una audiencia con ella aunque fuera a las 11 de la noche en esos días cuando venía en "visitas express" desde su actual domicilio en Costa Rica y me dejó estar a su lado en los día claros y también en los oscuros...

Por la Pili mi compañera de anhelos; por Raúl que nos comparte su calma; por Kath y la María Jo. que siguen cerca muy a pesar mis despistes y a las dos muchas gracias por el cariño y también por los libros!!; por Toño, nuestro cura de cabecera que no baja la guardia y está siempre dispueto acompañarnos tanto en la risa como en la pena.

Gracias también a Hannes, el gringo-alemán que me compartió unas recetas y quiso poner conmigo los colores a esta amistad que llenó aquellos días de sueño, las noches de risa y el tiempo después de una nostalgia que deja saber que un cariño muy grande se cocinó junto al pan.

Agradezco también a Massimo Parizzi que me dejó escribir para “Here” la revista italiana que ahora se dispone hacer un alto en el camino, hasta la próxima!.

Gracias a César y Marito que se esforzaron para que en un breve paso por esta tierra nos pudiésemos ver “aunque sea una noche”. Gracias al resto de 'la familia' regada por el mundo y que aún en la distancia conservan el cariño que nos tenemos en un lugar cálido y seguro…

Ahora que ya acabó el 2009 y existe la sensación de un nuevo comienzo. Hoy cuando en Enero se renueva la esperanza y con renovadas fuerzas nos disponemos a seguir pensando en los sueños y los retos. Hoy quiero detenerme un instante para que lo mejor se quede alojado en mis recuerdos y lo demás se quede atrás para siempre.

Desde el pasado uno de junio inició el tiempo de los cambios y hoy antes de que el 2010 agarre velocidad y nos empiece a llevar por caminos tal vez insospechados aprovecho para decir, en medio de todas estas palabras que es mi mayor deseo que este sea un nuevo año con mucha luz para las decisiones, que la salud sea buena, el corazón nuestro mejor guía, que el Dios Madre y Padre de la vida sea nuestra inseparable compañía y que con fuerza y sabiduría enfrentemos lo que viene… sea lo que sea.

Siempre,

Mary

PD. Según se dice desde la segunda mitad del año inició el tiempo de los cambios y aunque a estas alturas no es posible todavía saber cuánto de todo lo prometido será una realidad en una cosa sí que habemos muchas (y también muchos) que estamos de acuerdo: en los últimos 30 años entre juntas revolucionarias, dictadores, asesinos, títeres, intelectuales en copia barata, todos ladrones y alguno que otro payaso en la silla presidencial, nunca habíamos tenido en el país como presidente uno tan inteligente, tan guapo y además que “huela tan bien” como Mauricio… :-)

Volver... ¿será posible?

2009-08-19T10:43:00.000-07:00

«Volver a volver a empezar». Eso dice una canción de Sabina.

Volver a casa, volver a la rutina,
Volver al trabajo, volver a verte,
volver a leerte, volver a tenerte,
volver amar.

«Volver con la frente marchita» es lo que quería Gardel,
«Y volver, volver...volver, a tus brazos otra vez»
nos hace desear la nostalgia
aunque no sea posible o simplemente volver
sea igual a perder...

El lunes 3 de agosto/09, aprovechando las vacaciones nos fuimos con mi amiga Carmen Eu' «La Peque» de compras a -por supuesto- «la frontera». El mítico lugar donde hasta el año pasado iba para comprar ropa que luego vendía en San Salvador entre amigas y conocidas. Siempre lo expresé, para mi ese sitio representa para mi algo más allá de un lugar de trabajo, es algo así como una escuela donde aprendí muchas cosas por medio de la gente que fui conociendo a lo largo de 2 años... volver ha sido como un «dèjá vu», pero debo reconocer que no todo es igual... no es igual ni mi propósito, ni la misma frontera, ni yo.

Hace un año empecé a trabajar en mi actual empleo haciendo entrevistas a consumidores activos de «crack » y otras sustancias, desde entonces paré de ir a la frontera y sé de lo que allí sucede nada más por lo que me va contando mi mamá que sigue trabajando con sus ventas de bolsos para mujer y pasa por allí un par de veces a la semana.

En medio de lo que suman nada más 12 meses han cambiado muchas cosas, algunas triviales como que alguien fue movido unos metros de donde antes vendía, pero otras cosas se transformaron para siempre sin retorno. Por ejemplo, 6 personas murieron por distintas causas, alguna incluso víctima de la violencia que impera en estos países como «don Panchito» quien era el cambiador de moneda con el que oficialmente cambiabamos los dólares a quetzales y viceversa tanto mi mamá como yo -por las tardes-. Hace unos meses al terminar un día de mercado mientras caminaba hacia sus casa con su esposa y su nieto unos asaltantes le salieron al paso, tomaron al niño en sus brazos para amedrentar y que los demás entregaran lo que llevaban y en un acto de legítima defensa don Panchito quizo proteger a su familia y recibió las balas que lo mataron instantaneamente...´

«La niña Blanquita» también cambiaba moneda y con ella -igualmente de forma oficial- cambiabamos por las mañanas. Llevaba a cuestas una diábetes crónica junto a quién sabe qué otros males que combatía con medicinas tanto químicas como naturales, estaba siempre sentada en la puerta de su casa junto a su esposo cada día de mercado cambiando dólares y quetzales, entregando rollitos de papel higiénico para el baño que era el "otro negocio de la familia", mientras sus hijas vendían ropa a la orilla de la casa. Un día su esposo -que a simple vista no padecía de ninguna enfermedad- se levantó, se bañó, se puso la ropa y cuando se alistaba para salir de casa se sintió cansado, le dijo a ella que iba a dormir otro ratito mientras ella se terminaba de arreglar... se durmió en su cama y no volvió a despertar. La niña Blanquita se quedó muy triste y hace un mes le siguió en el camino que lleva más allá de la vida...

Como ellos, murieron de enfermedades repentinas otras personas que no llegué a conocer como a don Panchito, ni a la niña Blanquita y su esposo, pero a quienes veía como parte de todo aquel escenario que da vida a la frontera cada lunes y cada viernes: días de mercado. Una chica de unos 22 años que tenía una comedor junto con su hermana, un hombre de unos 60 que vendía a unos metros de donde a veces se ponía a vender mi mamá, una señora del mismo sector que un día guardó la ropa, se fue a su casa y se tomó unas pastillas para matar ratas y un chico de veinte y poquitos años al que una leucemia repentina y fulminante le quitó la vida en menos de un mes...

«No podemos bañarnos dos veces en el mismo río» decía Heráclito el filósofo griego, según él «el universo no es sino un continuo devenir en el que todas las cosas están sometidas a un cambio incesante».

Volver a la frontera en este agosto me hizo recordar ese pensamiento... en el camino de ida le explicaba a la Peque un poco de aquello que ibamos a encontrar, le daba recomendaciones para que no le fueran a sacar el dinero de la bolsa, que si una cosa y otra y en algún momento también le hablé de lo fragil que se ve la vida en sitios como esa frontera... le hablé de la gente que conocía y que había muerto en este año pero ahora sé que en el fondo de mi ser no había una realidad sobre lo que significaban esas ausencias, era como si no hubiésen pasado los meses y al bajarnos del bus todo fuera igual a como lo conocí y lo viví un día... pero claro que no, no fue y no podía ser así. Heráclito tenía razón: nada permance, todo cambia y no es posible jamás volver.

Llegamos a la frontera y nos dedicamos a comprar, allí las ventas, la gente, la ropa y todo lo demás que se comercia en ese lugar. Las calles siguen siendo iguales, la aduana, el puente, la oficina de migración, las ventas de comida, zapatos, perfumes, miles de personas caminando, unas vendiendo, otras comprando, también en el camino le decía a la Peque que en ese bus ibamos todos: los vendedores, los compradores, los que se dedican a pedir y quiénes van allí para robar... Unas y otros «buscándose la vida» de cualquier manera...

A las 6:30 a.m. llegamos, iniciamos nuestro recorrido, convertimos los dólares en "muchos quetzales", desayunamos "en el lugar de siempre", recorrimos aquellos kilómetros, compramos, caminamos bajo aquel sol inclemente, nos reimos de muchas cosas, sacamos conclusiones, nos cansamos, nos fuimos a meter al río, comimos pescado fresco -y delicioso- en un sitio confortable y en medio de una naturaleza casi virgen, nos subimos al bus de regreso, en el camino nos dormimos, volvimos a casa agotadas pero satisfechas.

Yo al llegar me bañé, me acosté en la cama y dejé que el ventilador secara mi cuerpo, recordé todo lo que había vivido durante el día que dio inicio a las 3:00 de la madrugada, recordé otros días, rostros, nombres, risas... me empecé a quedar dormida y casi podría jurar que soñé con «el río», pero no ese donde aquel 3 de agosto nos refrescamos con mi mamá y la Peque, sino otro, uno que fluye y en cuyas aguas no es posible volver a bañarse nunca, porque la naturaleza y los ciclos de la vida imponen un cambio imposible de detener.

POSITIVA...

2009-07-15T16:30:00.000-07:00

A María de la Paz Cáceres...
Mujer «Positiva» con admiración y agradecimiento.

A María de la Paz Cáceres...

Mujer «Positiva» con admiración y agradecimiento.

Hace unos meses, me encontraba descansando luego de una de mis habituales encuestas cuando ella se me acercó para conversar...

El clima, la gente, los hechos actuales, de cualquier cosa hablamos en más o menos 15 minutos... cuando de repente, con mi -también habitual- despiste no recuerdo cómo, pero la conversación tuvo un giro... yo pregunté algo sobre el qué hacer de la organización y ella mi miró a los ojos, hizo una pausa y me dijo «porque tal vez usted no lo sabe pero yo soy positiva». Ajá, le dije yo... sin enterarme de lo que me decía... Ella sin percatarse de que yo no le había ni entendido me dijo «lo sé desde hace 7 años, cuando mi marido murió de SIDA y yo tuve que hacerme la prueba para saber si me había infectado (...)» Me dio un vuelco el corazón, me quedé mirandola y no supe qué decir. Seguí alli sentada a su lado escuchando.

Cuando algo sobrepasa los límites de mi sorpresa o simplemente me toca profundamente simplemente tengo que escribirlo y por eso un día abrí este blog. Quiero decir, que lo que sigue es el relato de un «regalo» que nadie pretendía ofrecerme pero que como tal yo recibí. Para mi la confianza es un regalo, la verdad es un regalo, los ejemplos de vida son un regalo y a veces son tan especiales que les creo dignos de compartirse ampliamente...

María de La Paz me dió permiso para escribir y publicar este artículo. También para utilizar su nombre real y para compartir el audio donde se escucha una entrevista que el periódico «EL Faro» le hizo hace un tiempo. Se trata de su testimonio en breve, porque como ella bien dice, «por contar, habría mucho más que decir, pero creo que con esto basta para tener una ídea de lo que quiero expresar (...)»

Como grupo social las «amas de casa» ha ocupado los primeros lugares entre la gente infectada por el VIH en El Salvador. La mayoría de ellas han sido infectadas por maridos que mantienen relaciones sexuales extramaritales -con el agravante- de hacerlo sin protección. Ma. de la Paz entra en ese grupo y se encontró cara a cara con este síndrome de una de las formas más duras: viendo a su esposo morir de SIDA y luego enfrentando ella misma el dificil diagnóstico: ser positiva o positivo.

Muchas gracias por permitirme contar y compartir este relato. Ahora más que nunca creo que -pase lo que pase- en definitiva «la vida es lo que decidimos hacer con ella».

«Tengo 45 años. Me casé a los 30. Tengo 2 hijos y en febrero de hace 7 años mi marido murió de SIDA. Fui diagnosticada en marzo de ese mismo año. El proceso de aceptación de que «era positiva» fue muy dificil, me costó mucho aceptarlo, me parecía injusto y más injusto aún que mi marido estuviera muerto y no poder ser yo quien lo matara... fueron tiempos entre la incredulidad y la rabia. Afortunadamente sus hijos salieron negativos en la prueba pero a veces ella pensaba incluso en que tal vez la solusión era la muerte...

Pero pasó el timpo y un día decidí que iba a vivir un día a la vez, decidí ordenar mis prioridades y dar su lugar a la gente en mi vida. Eso no es fácil pero para mi era y es lo más importante.
Sin que yo lo buscara y sin que me lo hubiése podido imaginar nunca llegué aquí a trabajar activamente en el tema de VIH-SIDA. Por mi trabajo en el tema y por la gente que he conocido me han ofrecido viajes y conferencias en muchos sitios del mundo. Yo nunca he viajado pero en 5 años sólo acepté una invitación 8 días a Honduras y sentí que me hacían mucha falta mis hijos así que ya no viajo ni me hace falta. Mi vida está junto a la gente que quiero y que me quiere, la que me acepta... porque muchos me dieron la espalada, incluso algunos de mis hermanos. Tienen miedo y por eso yo no les busco.

La causa del SIDA es como todas las causas -por ahora- sin cambios relevantes. En 5 años, trabajando de lleno con gente como yo tan sólo he podido ver cambios en el lenguaje... pero la realidad es que nosotros siempre vamos a ser estigmatizados y discriminados... eso no cambia ni va a cambiar de la noche a la mañana. Yo he comprendido que no voy a cambiar el mundo pero que tengo un compromiso con mi vida y con la gente que quiero y que tanto me apoya y por eso para mi nada es más importante que el tiempo que puedo estar con ellos y la forma en que les hago saber que son importantes para mi y que les amo.

Para mi no importa cuanto tiempo me queda. He firmado una carta donde pido que no se prolongue mi vida si antes de que la enfermedad sea la que me mate llega una infección oportunista y lo hace... yo vi morir a mi marido. Estuve a su lado y lo vi irse... se iba y yo no podía detenerlo, no podía hacer nada para que no se fuera. Por eso, cuando llegue el momento no quiero que mis hijos o alguien más sufra lo que yo sufrí. La vida es hermosa y yo me siento viva. Estoy viva y mientras así sea voy a seguir disfrutando cada día como si fuera el último y trabajando por esta causa. Para mi lo más importante es la prevención, los jóvenes, que se protejan, que sepan, que conozcan del tema. Hay que hablar del VIH, hay que tener presente siempre los riesgos, la gente, especialmente los jóvenes tienen que aprender a protejerse»

Esas son las palabras de Mari, una mujer que no tiene miedo de que se sepa que ella «es positiva», que actúa con prudencia nada más porque sabe que la discriminación es real, que la sociedad es inclemente, que los mitos sobre el VIH y el SIDA superan a la realidad en la mente de las personas y que por ello quiénes viven con la infección lo ocultan de una u otra manera.

El viermes 26 de junio de 2009 fue el día de la prueba nacional de VIH, trabajando en este proyecto llevo a cuestas el tema de la sensibilización y con el ánimo de ser consecuente decidí que era mi turno para hacerme la prueba. Por ser donante de sangre voluntaria cada año he tenido la certificación de que no padezco de alguna enfermedad en la sangre como Hepatitis C, VIH, anemia y otras, sin embargo tengo que reconocer que nunca jamás había ido hacerme directamente la «Prueba de Elisa» ni la «Wenster Blot» ni ninguna otra prueba para buscar concretamente la presencia de la infección de VIH en mi cuerpo y hayq ue reconocer que algo de temor se siente... Compartíamos con gente cercana que también se la hizo ese día que se nos habían alterado los nervios durante tanto en la consejería previa como al momento de conocer el resultado.

Aunque mi resultado fue negativo creo que ahora comprendo mejor por qué la gente tiene miedo de hacerse la prueba, porque aunque actualmente se sepa que un diagnóstico positivo no es una condena de muerte, saber que se tiene la infección y las transformaciones que se requieren en pro de una calidad que permita seguir viviendo requiere valor.

Sin embargo quiero terminar este posts con una invitación a informarnos y a protegernos. La campaña del Ministerio de Salud en este año se enfoca en la discriminación y nos recuerda en vallas publicitarias y mupis por toda la ciudad que: COMPARTIR ABRAZAR, TRABAJAR, ACARICIAR, BESAR... NO TRANSMITE EL VIH. No puede dañarnos estar cerca de alguien que es portador del virus pero sí podemos dañar y mucho con nuestro temor basados en estigmas sin mayor fundamento.

Positivo.... es quien vive. Positiva... es quien comparte. Positivo... es quien se informa. Positiva... es quien se cuida. Positivos y Positivas podemos ser todas y todos, en el sentido auténtico de la palabra y con la nueva connotación que la transformó un día en un diagnósitico...

AUDIO DE ENTREVISTA

Click sobre el siguiente enlace:

Soy María de la Paz y Tengo SIDA: http://archivo.elfaro.net/secciones/podcasts/vih.html
AUDIO: Soy María de la Paz y tengo: VIH/SIDA

__________________________________________________________________

Algunos enlaces:

Aumenta el sida en amas de casa

El SIDA en El Salvador - Diario CoLatino, junio 2009

Con el alma desbordada....

2009-06-22T15:55:00.000-07:00

"Las palabras ya vez jamás alcanzan, si lo que hay que decir, desborda el alma, pero atiéndeme bien -cuando haga falta- a tu lado estaré por si me llamas…"

Así canta Norma Helena Gadea en la canción original de la cantautora Teresa Parodi y que ella dedica a su hija “Candelaria”

Pues “Sin Palabras” es un canto que me transmite fuerza y su letra me sabe a orgullo, a sorpresa de vida y a ese sentir que a veces surge cuando de repente uno ve a un niño o una niña que se vio nacer: caminar como grande, opinar como grande, actuar como grande y que ello nos haga entrar en un momento de repentina lucidez en la que nos hacemos una pregunta, un poco loca pero a la vez inevitable: ¿Pero cuándo creció… cuándo se hizo tan grande sin que yo apenas me diera cuenta?

“(…) Hija mía mi amor, qué linda estabas… cuando fui a despertarte esta mañana, tantas cosas pensé y no dije nada, que crecida te vi, mi amor que larga (…)”

Y con esas palabras inicio lo que para mi es un homenaje a los logros que se alcanzan no sólo gracias al afán, empeño, disciplina y dedicación de una persona (o personita) sino también gracias al apoyo en muchos sentidos de todo un conglomerado de seres que incondicionalmente se toman muy en serio su respectivo rol y de la manera más eficiente que les es posible se ponen a la altura de las circunstancias para colaborar en los éxitos académicos de alguien hasta que llega el día de verles graduándose…

Acompañar el camino académico de cualquier persona es algo que requiere -más allá de lo económico- cariño y perseverancia, muchísima paciencia, mucha voluntad y una dosis muy grande de “presencia”.

Vivir el día a día y semana a semana de cerca con un o una estudiante es como librar pequeñas batallitas intentando hacerlo de la mejor manera que nos es posible: recordando, aprendiendo y re-aprendiendo, a veces incluso preguntándonos "mmmh, pero si este tema yo lo estudié… ¿por qué será que sólo una nebulosa aparece en mi cerebro ahora eh?", será porque han pasado desde aquellos días –según sea el caso- a veces meses, a veces años, y otras incluso ¡muchos años!

Pues bien, así las cosas, entre tarea y tarea se ha pasado el tiempo y transcurrido el primer año, el segundo, el quinto, el octavo, el bachillerato y entre desvelos, cuadernos, enfados, lápices, uniformes, colores, exámenes, borradores, planas, sacapuntas, bolsones, llegadas tarde, loncheras, reuniones, baños a buen 5 de la madrugada, desayunos, almuerzos a la carrera, el pito del microbús, el estrés de todo el mundo, la lucha con el tráfico, maestras y maestros de los buenos, de los con vocación más bien de sargento, los inolvidables, las monjas, los curas, las faldas abajo de la rodilla, los intramuros, los torneos de basketball, de fútbol, de voleibol, los castigos inmerecidos (porque siempre son injustos!), caritas alegres, caritas tristes, un 10 en el examen, un cinco “inexplicable”, el día cívico, salir a marchar, el día de la familia, de la madre, del padre, del maestro y la maestra, las excursiones, los días de lluvia, los días de sol, las compañeras, los compañeros, las horas libres, los recreos, las vacaciones, volver a clases, pasar el grado, pasar del tiempo… pasaron los años: ¡se están graduando!. Luego llega la U y se repite la historia por supuesto!

Increíble todo lo que gira en torno a la formación de cada persona y de cada generación.

Indiscutiblemente es fruto de muchos esfuerzos cada meta académica que se alcanza y seguramente no hay palabras capaces de definir lo que hay en la mente y el corazón de una madre o un padre, abuelas y abuelos, tías y tíos cuando se ha visto a alguien llegar al mundo, caminar sus primeros senderos, romper el silencio con risas o su llanto, cambiar el mundo con su presencia, crecer, formarse, esforzarse, desvelarse estudiando, pedir nuestra ayuda de vez en cuando, y de repente: ¡verles coronar! Como decía mi papá.

Qué privilegio tan grande es ver a un ser humano transformarse. Y en algunos casos ver como las transformaciones son en dos vías y al unísono: Unos creciendo y otros pasando de ser “tan sólo él o ella” y convirtiéndose en madre, padre, abuela, abuelo, tía y tío, en fin…

Recuerdo un día cuando en la ciudad de Tegucigalpa acompañé a mi amigo César mientras llevaba a su pequeño hijo Salva al hospital por una emergencia y en la sala de espera le miré cantándole bajito una canción infantil para entretenerle y de repente mi visión sobre ese amigo de risas y llantos cambió de forma abrupta y repentina, allí mismo en la emergencia de aquel hospital desde lo profundo del alma me salió decirle: "Dios mío, te convertiste en papá!!"

Ayer mientras pagaba mi almuerzo en un sitio de costumbre mi amiga Carmen le preguntó al hijo de la dueña del lugar cómo le va en la escuela, a lo que él respondió un poco apenado "no voy" y un poco sorprendida ella le volvió a preguntar si ¿éste año no ha ido? ya que el comedor fue abierto hace poco y él -el niño- es una pieza clave en el mismo (hace mandados, despacha, va a dejar comida, etc.)... "NO, NUNCA HE IDO" fue su respuesta y yo sentí como que un mazo me daba en la panza... y el golpe fue rematado al escuchar la inmediata intervención de su abuela que le dijo "porque soy haragán dígales, hay que ser sincero, dígales que no estudia porque usted es un haragán" . En ese momento sólo un repentino aparecimiento de la prudencia que a menudo no me acompaña me contuvo de la cólera que me dio al escuchar cómo se destruye la autoestima de un niño, cómo se le enseña a creer que "aquí el tonto es él". A menudo las adultas y los adultos limpiamos nuestras culpas por medio de engaños de este tipo: "la niña se quemó porque jugaba en la cocina", Claro, porque jugaba donde no se debe y no porque yo que soy adulta/o, su responsable y además que tengo la capacidad para medir el peligro no la cuidé como se debe. Sí, tal vez esas cosas suceden sin intención de nadie pero concretamente las niñas y los niños no son los culpables".

Tal vez pensando en Giovanni, ese chico que tiene 14 años, que no sabe sumar, ni mucho menos leer ni escribir, y encima está creciendo con la certidumbre de que es "por ser haragán" y no porque no ha tenido quién se responsabilice de lo que él siendo un niño no puede asumir todavía como es su formación académica, hoy de repente me acordé que hace un tiempo quería escribir algo que cuente lo muy orgullosa que estoy de mis familiares, amigas y amigos porque -llegado el momento- han sabido asumir el reto y desde los respectivo grados de responsabilidad que su papel le demande, sacrificar la propia comodidad para colaborar con la educación y formación de las nuevas generaciones, siendo a veces incluso capaces de abandonar la paz y dejar entrar la bulla, el canto, las risas, insolencias, pataletas, caprichos y llantos de esos pequeños seres con los cuales se construyen lazos para toda la vida, mismos con los que la gente se vuelve cómplice de esfuerzos y de sacrificios que realmente no pesan porque ellos tienen un fin, como apuntaba en su día mi amigo Robert cuando nos compartía las fotos de graduación de su sobrina la Carito: “Todo (se hace) con la ilusión de verles recorrer el frente del podium, viviendo su momento de fama y reconocimiento, recibiendo sus preciados títulos (…) siendo lo más importante que seguro allí se marca el fin de una y el inicio de otra fase de su desarrollo”.

Muchas felicidades por los pequeños pasos en el la educación -formal- de sus pequeños amores y por darse la oportunidad de acompañar esas vidas y verlas florecer.

"Levantemos la mano por la educación de las niñas" era el eslógan de la Campaña Mundial por la Educación en el año 2003. "Levantemos la mano por la educación de las niñas y los niños" es mi exclamación hoy por hoy.

Mi cariño por siempre y una canción para quienes como ya lo sabemos, aunque crezcan siempre serán "esos pequeños motivos" que nos dejan a menudo como apunta el título: Sin palabras.

Sin Palabras
/Norma Helena Gadea (de su disco "Lo Esencial")

Hija mía mi amor qué linda estabas,
cuando fui a despertarte, esta mañana
cuántas cosas pensé, no dije nada,
qué crecida te vi, mi amor, qué larga!

Las palabras ya ves
jamás alcanzan
si lo que hay que decir
desborda el alma
pero atiéndeme bien, cuando haga falta…
a tu lado estaré por si me llamas...
pequeña mía, por si me llamas.

El país que soñé que tú habitaras
aún nos cuesta dolor, sudor y lagrimas,
pero existe mi bien con tantas ganas
en tus ojos lo vi, esta mañana

No lo olvides jamás
Pequeña y canta,
es hermoso vivir… con esperanzas

Que el amor puede más, que lo que pasa
eso quise decir, no hallé palabras
no hallé palabras…
mi Candelaria….

Salva al Kinder en Santa Cruz...

Matías en "su primer día en el kinder"

Carito graduándose de bachiller...

Michelita graduándose del Kinder

Jason graduándose del kinder en Los Ángeles, CA.

Antonio en el último día de su primer año en la Guarde...

La Dani en aquella semana de "Expo-Científica" donde al cabo de unos días preguntó ¿por qué viene tanta gente y nadie de la familia? y como debía ser, al día siguiente: La Familia en Pleno llegamos allí para apoyarla. A veces hay despistes pero lo importante es saber remontar...;-)

La Tont... prima Ruth -mamá de la Dani - graduándose de la U. (a veces "la U" deja como herencia algo más que la formación y un título... jaja)

La Rinis y Mayra después de tanto pelear con la UCA... Muy bien!!!